Chi Lang vinner med seier

Turister besøker Quan Tran Ai-tempelet (Quy Mon-tempelet) i landsbyen Quan Thanh i Chi Lang-kommunen.

Chi Lang er et land med en viktig strategisk beliggenhet, den «nordlige porten» til fedrelandet – stedet som alle invaderende hærer fra nord som ønsker å gå dypt inn i Dai Viet må passere gjennom.

Lag av historie, lag av prestasjoner

I den historiske prosessen til Lang Son spesielt og Vietnam generelt, er Chi Lang et hellig sted, et sted for fremragende mennesker, en kilde til stolthet, som for alltid bevarer nasjonens heroiske historiske og kulturelle verdier. Fordi gjennom tusenvis av år med historie har Chi Lang alltid satt sitt preg med store slag, strålende og rungende seire.

Spesielt i Chi Lang-seieren i 1427 oppnådde vår hær og folk en rungende seier, og knuste forsterkningshæren på mer enn 100 000 Ming-tropper under kommando av løytnant Thang.

Offisielle historiske opptegnelser: Tidlig i 1427 sendte Ming-dynastiet to hærer for å redde beleiringen av citadellene. Hæren under kommando av Lieu Thang dro fra Guangxi, og hæren under kommando av Moc Thanh dro via Yunnan. For å ødelegge disse to hærene, forfektet Le Loi å «beleire citadellene og ødelegge forsterkningene», styrke beleiringen av Dong Quan-citadellene og rive ned citadellene langs begge sider av fiendens rute. 8. oktober 1427 rykket Lieu Thangs hær gradvis frem til Pha Luy-passet. General Tran Luu kjempet og trakk seg tilbake til Khau On. Fienden fortsatte å rykke frem, og Tran Luu fortsatte å trekke seg tilbake til Ai Luu (Chi Lang, Lang Son). 10. oktober 1427 ledet Lieu Thang en hær for å storme frem for å åpne veien til Chi Lang. General Tran Luu ledet hæren sin for å avskjære dem, men fortsatte deretter å late som om han var beseiret og flykte. Lieu Thang forfulgte dem og falt i vår hærs bakholdsangrep sør for Chi Lang-passet. Her døde Lieu Thang på siden av Ma Yen-fjellet.

Chi Lang-seieren representerer viljen til uavhengighet, styrken i nasjonal enhet og våre forfedres utmerkede militærkunst . Chi Lang-seieren oppmuntret sterkt kampånden til hæren og folket vårt, økte besluttsomheten, selvtilliten og forutsetningene for at hæren vår skulle oppnå flere seire på rad, avslutte Ming-dynastiets dominans og åpne en strålende side i historien om å bygge og forsvare nasjonen vår.

Turistguiden for Chi Lang Victory Exhibition House introduserer betydningen av dokumenter og gjenstander om Chi Lang-seieren for besøkende.

For å fremme den heroiske tradisjonen, sto hæren og folket i Chi Lang - Lang Son tappert opp og deltok aktivt i motstandskrigene mot franskmennene, typisk Hoang Dinh Kinh-opprøret i årene 1882–1888; deretter i motstandskrigen mot USA for å redde landet, da den kvinnelige geriljasoldaten Quang Lang skjøt ned et amerikansk fly.

Det historiske relikviestedet Chi Lang består for tiden av 52 relikviesteder, som tilhører to hovedtyper: historiske - kulturelle relikvier og legendariske - åndelige relikvier, som ligger i Chi Lang-bassenget, som er mer enn 20 km langt. Det var der slaget fant sted, opprørernes base, lageret for våpen og mat, landsbyen der soldatene ble matet. Imidlertid er det for øyeblikket bare identifisert 46 av 52 relikviesteder gjennom faktiske undersøkelser, og 6 relikviesteder har mistet sporene sine og kan ikke identifiseres, inkludert 24 spesielle nasjonale relikviesteder og 22 nasjonale relikviesteder.

Med mange spesielle verdier innen historie, kultur, vitenskap, utdanning, turisme, militær og diplomati , ble Chi Lang historiske relikviested rangert som et nasjonalt monument av Kultur-, idretts- og turismedepartementet (nå Kultur-, sport- og turismedepartementet) i den første fasen i april 1962. I 2019 ble dette relikviestedet rangert som et spesielt nasjonalt monument av statsministeren.

Heltemodig ånd i dagens strømning

Dypt klar over den store verdien av det historiske Chi Lang-området, har alle nivåer og sektorer i provinsen de siste årene viet mye innsats til arbeidet med å bevare, forskjønne og fremme kulturarven. Følgelig utstedte den provinsielle folkekomiteen i 2012 beslutning nr. 1697 om godkjenning av hovedplanen for det historiske Chi Lang-området i målestokk 1/2000. I 2018 utstedte den provinsielle folkekomiteen beslutning nr. 652 om godkjenning av prosjektet med bygging og utvikling av Chi Lang-området frem til 2025, med en visjon for 2035 om å organisere og planlegge et sentralt område med et stort rom, som samler og konsentrerer arbeider og gjenstander for å oppfylle kravene til organisering av kultur- og turisttjenester. Enda viktigere er det at relikviestedet vil være et sted hvor folk fra hele landet kommer for å minnes og hedre nasjonale helter og de som ofret livet for å bygge og forsvare landet.

Spesielt i perioden 2021–2024 har folkekomiteen i det gamle Chi Lang-distriktet koordinert med relevante avdelinger, etater, kontorer og enheter for å organisere aktiviteter for å restaurere, bevare og restaurere relikvier i området, inkludert Chi Lang historiske relikviested med en kapital på nesten 30 milliarder VND. Typisk sett ble byggingen av Chi Lang-tempelet påbegynt i mai 2019 i Bai Hao-landsbyen i Chi Lang kommune. Til dags dato er tempelet innviet og tatt i bruk med en total investering på over 60 milliarder VND.

Parallelt oppbevares og bevares gjenstander og dokumenter knyttet til Chi Lang-seieren på Chi Lang-seierens utstillingshus med nesten 500 bilder, dokumenter og gjenstander med tre hovedtemaer: Chi Lang – landets og folkets historie; Chi Lang – historie; Chi Lang – tradisjonsfremme. I gjennomsnitt tiltrekker dette stedet seg tusenvis av besøkende hvert år.

Fru Trinh Thi Kim Hanh, en turist fra Thanh Dong-distriktet i Hai Phong by, sa: Midt i juni 2025 fikk jeg muligheten til å returnere til Chi Lang-landet og besøke relikviene. Jeg så at relikviene var mer romslige enn før. Ved relikvier som Djevelansiktsfjellet, Dau Dong Quan, Djevelportens tempel og vollene ... lærte jeg mer om de historiske historiene og de heroiske kampene til våre forfedre i fortiden. Jeg vil komme tilbake hit mange flere ganger.

Ved å videreføre tradisjonen fra tidligere generasjoner fortsetter folket i Chi Lang i dag å fremme fortroppsånden, og konkurrerer aktivt i sosioøkonomisk utvikling for å bidra til å bygge et rikt og vakkert hjemland. Spesielt fra 1. juli 2025 ble det gamle Chi Lang-distriktet omgjort fra 20 kommuner og byer til 6 nye administrative enheter, inkludert: Chi Lang, Quan Son, Chien Thang, Nhan Ly, Bang Mac og Van Linh. Etter å ha implementert den nye forvaltningsmodellen, fortsetter alle nivåer og sektorer å fokusere på sosioøkonomisk utviklingsarbeid.

Chi Lang kommune ble opprettet ved sammenslåing av Dong Mo by, Chi Lang kommune og Chi Lang by. Kommunen har for tiden et totalt naturareal på 80,74 km2 med en befolkning på 28 192 mennesker. Etter sammenslåingen fortsatte kommunens økonomi å utvikle seg, opprettholdt en god vekst, den økonomiske strukturen endret seg i riktig retning; kommunens potensial og styrker fortsatte å bli fremmet. Kommunens totale budsjettinntekter i perioden 2020-2025 nådde 24 022 millioner VND, og budsjettinntektsveksten sammenlignet med begynnelsen av perioden nådde 23 %.

Som forberedelse til 598-årsjubileet for Chi Lang-seieren (10. oktober 1427 - 10. oktober 2025) har kommuner nylig utviklet planer for å organisere aktiviteter, og skapt en spennende konkurranseatmosfære for å feire jubileet.

Fru Dinh Thi Thao, nestleder for kultur- og samfunnsavdelingen i Chi Lang kommune, sa: Tidligere har vi rådet kommunens folkekomité til å utvikle en plan og implementere en rekke minneaktiviteter, som for eksempel å organisere talekonkurransen «Chi Langs heroiske ånd» for å lære om Chi Langs seier 10. oktober; organisere sports- og kulturaktiviteter; sli-, luon- og deretter sangfestivaler; tradisjonelle løvedansfestivaler... Dette er en mulighet til å forbedre folks åndelige liv og fremme bildet av Chi Lang kommune blant turister i og utenfor provinsen.

Chi Langs seier er ikke bare en historisk begivenhet, men også et symbol på selvhjulpenhet og selvforbedring, en fakkel som lyser veien for mange generasjoner av vietnamesere i dag. Fra denne heroiske tradisjonen streber partikomiteen, regjeringen og folket fra alle etniske grupper i Chi Langs kommuner alltid etter å bygge opp hjemlandet sitt til å bli mer og mer utviklet og velstående.

Kilde: https://baolangson.vn/chi-lang-vong-mai-khi-phach-anh-hung-5061222.html