Kampanje for rengjøring og berikelse av landdatabaser: Streber etter å fullføre i tide

Gjennom implementeringen av planen til departementet for offentlig sikkerhet - departementet for landbruk og miljø (MARD), Khanh Hoa provinsielle folkekomité om å utplassere kampanjen for å berike og rydde opp i den nasjonale databasen (CSDLQG) på land innen 90 dager (fra 1. september til 31. november 2025), har nylig avdelinger, avdelinger og lokaliteter i provinsen synkront utplassert oppgaver i arbeidet med å fullføre kampanjens mål.

Samle aktivt inn data

Ifølge Le Tien Vinh, nestleder i Nha Trang-distriktets folkekomité, organiserte distriktene en konferanse for å implementere kampanjen for å berike og rydde opp i den nasjonale landdatabasen under ledelse av den provinsielle folkekomiteen. Dette skulle veilede 75 boliggrupper, arbeidsgrupper og dataregistreringsgrupper, og formidle kampanjens formål og betydning. Samtidig klassifiserte distriktene boligtomter og boligtomter knyttet til hus, levert av Nha Trang Land Registry Office Branch, i boliggrupper i henhold til tomteadresser. De opprettet fem arbeidsgrupper og én dataregistreringsgruppe. Lederne av boliggruppene dro til folks hjem for å overtale grunnbrukerne til å fremlegge sertifikater, identitetskort og borgeridentifikasjonskort. Lederne av arbeidsgruppene overførte den innsamlede informasjonen og dokumentene til dataregistreringsgruppen, som skulle legges inn og sendes til distriktsfolkekomiteen.

Team for registrering av landdata i Dien Khanh kommune.

På samme måte har Dien Khanh kommune også lansert en plan for å lansere en bevegelse for å konkurrere om å bli rik og rydde opp i den nasjonale databasen over land i kommunen. Med de fastsatte kravene og målene har kommunen mobilisert folk til å utarbeide sertifikater, borgeridentifikasjonskort og samarbeide på høyeste nivå; strebe etter å fullføre 100 % av målet om å samle inn sertifikater og borgeridentifikasjonskort i henhold til listen oversendt av avdelingen til tinglysingskontoret ... Mr. Nguyen Luu Truyen - nestleder i folkekomiteen i Dien Khanh kommune sa: «For å fremme kampanjens effektivitet har kommunen også utstedt en kunngjøring som forklarer at kampanjens viktigste mål er å beskytte folkets legitime rettigheter ved å bygge en «korrekt - tilstrekkelig - ren - levende» database; sikre at informasjon om folkets sertifikater (røde bøker, rosa bøker) synkroniseres og forenes med statens database, noe som bidrar til å beskytte eiendomsretten til hver familie på en god måte; gjøre administrative prosedyrer raskere. Når dataene standardiseres, vil administrative prosedyrer på land i fremtiden bli redusert, løst raskere og mer praktisk i det elektroniske miljøet; øke åpenheten. Nøyaktige landdata hjelper også statens forvaltningsarbeid til å være transparent, effektivt og bedre tjene folket.»

Etter 60 dager med implementering av kampanjen, med innsats fra Landbruks- og miljødepartementet sammen med etater, enheter og lokaliteter, har hele provinsen gjennomgått og klassifisert landdata for 1 333 311 tomter; autentisert 1 180 694 brukerinformasjon for land i provinsens nasjonale database med den nasjonale befolkningsdatabasen (og nådd 100 % av brukerinformasjonen for land i den lokale nasjonale databasen); oppdatert og korrigert landdatabasen for 445 639 tomter, og oppfylt kravene til korrekte - tilstrekkelige - rene - levende data. Samtidig har Landbruks- og miljødepartementet synkronisert den lokale landdatabasen med den nasjonale landdatabasen for 949 364 tomter; opprettet identifikasjonskoder for 1 479 995 tomter; implementert konvertering av landdatabaser i henhold til den to-nivå lokale forvaltningsmodellen for å koble til, integrere og oppdatere identifikasjonskoder for landparseller i den geografiske landdatabasen...

Oppgaver på kommunenivå skal fullføres før 15. november

I dokument nr. 7253, datert 27. september fra Landbruks- og miljødepartementet om gjennomføringen av kampanjen for å berike og rense den nasjonale landdatabasen, er Khanh Hoa- provinsen blant lokalitetene som aktivt implementerer oppgavene, organiserer innsamling, verifisering, oppdatering av landinformasjon som er korrekt - tilstrekkelig - ren - levende, synkroniserer data..., noe som er høyt verdsatt av Landbruks- og miljødepartementet.

Et område i Ninh Hoa-distriktet.

I tillegg til de ovennevnte prestasjonene, ifølge lederne i Landbruks- og miljødepartementet, er arbeidet med å berike og rense den nasjonale eiendomsdatabasen fortsatt vanskelig fordi mengden eiendoms- og boligsertifikater, identitetskort og borgeridentifikasjonskort som fortsatt må samles inn i folkekomiteene på kommunenivå fortsatt er svært stor, mens det bare er 30 dager igjen for å fullføre kampanjens mål. Landbruks- og miljødepartementet har rapportert til den provinsielle folkekomiteen og departementet for arealforvaltning (Landbruks- og miljødepartementet) om å være oppmerksom på og instruere folkekomiteene på kommunenivå til å samle inn sertifikater, identitetskort og borgeridentifikasjonskort raskt; samtidig instruere kommunepolitiet til å matche borgeridentifikasjonsinformasjon i henhold til listen over sertifikater, identitetskort og borgeridentifikasjonskort overført av avdelingen til eiendomsregistreringskontoret; Folkekomiteene på kommunenivå implementerer regimet med periodiske rapporter om fremdriften i kampanjen for å berike og rense den nasjonale eiendomsdatabasen på kommunenivå innen den foreskrevne tiden. Alle oppgavene til kommunens folkekomité må være fullført før 15. november, slik at Khanh Hoa-registreringskontoret kan gi Landbruks- og miljødepartementet råd om å utføre de gjenværende oppgavene før 30. november.

Kamerat Tran Hoa Nam – nestleder i den provinsielle folkekomiteen sa: «90-dagerskampanjen for å berike og rydde opp i den nasjonale landdatabasen er en viktig og presserende oppgave under ledelse av regjeringen, departementet for offentlig sikkerhet og departementet for landbruk og miljø. Derfor krever den provinsielle folkekomiteen at etater, enheter og lokaliteter fortsetter å være oppmerksomme på og styre den synkrone gjennomføringen av oppgaver med stor besluttsomhet og stor innsats for å fullføre arbeidet i henhold til den fastsatte tidsplanen.»

Målet med kampanjen om å berike og rydde opp i den nasjonale landdatabasen er å skape et grunnlag for utvikling av e-forvaltning og et moderne, grunnleggende verktøy for synkron og enhetlig statsforvaltning; å hjelpe alle nivåer og sektorer med å få fullstendig, rask og nøyaktig informasjon for å raskt ta transparente, effektive og ansvarlige beslutninger; å forbedre kvaliteten på offentlig tjenesteyting, reformere og løse administrative prosedyrer for land for mennesker og bedrifter i det elektroniske miljøet. Samtidig koble sammen, dele og synkronisere den nasjonale befolkningsdatabasen og databaser fra andre sektorer for å fungere smidig mellom etater i det politiske systemet for å utnytte og effektivt bruke digitale ressurser og digitale data, og redusere papirdokumenter i administrative prosedyrer.

THAI THINH

Kilde: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202511/chien-dich-lam-giau-lam-sach-co-so-du-lieu-dat-daiphan-dau-hoan-thanh-dung-han-c6b3618/