
Eier av motorsykkelbutikkkjeden Bui Van Tan - Foto: Levert av politiet
Politiets etterforskningsbyrå i Ho Chi Minh-byen har avsluttet etterforskningen (for tredje gang) og foreslått å tiltale Bui Van Tan (42 år gammel, eier av motorsykkelbutikkkjeden Tan Tien) for forbrytelsene «uredelig tilegnelse av eiendom» og «kjøp og salg av dokumenter fra etater og organisasjoner».
I forbindelse med saken ble de tiltalte: Nguyen Ngoc Thuy, Vo Dinh Thang, Nguyen Trung Thong, Tran Van Sau, Ha Xuan Phuc, Nguyen Huu Oai, Nguyen Huu Nhu, Le Van Toi, Tran Thi Nhu Thuy og Nguyen Thuy Tien foreslått å bli tiltalt for kriminalitet "tiltalt for kriminalitet".
De tiltalte Nguyen Dinh Sung, Nguyen Sy Toan og Nguyen Thi Kieu Oanh ble foreslått tiltalt for forbrytelsen «kjøp og salg av dokumenter fra etater og organisasjoner».
Fra 2018 til desember 2023 etablerte Tan fire motorsykkelbutikker, inkludert: Tan Tien motorsykkelbutikk (i Vinh Loc B kommune, Binh Chanh-distriktet – nå Tan Vinh Loc kommune), Tan Tien 2 motorsykkelbutikk (Ba Diem kommune, Ho Chi Minh-byen), Thao Van motorsykkelfirma Ltd. (Tan Thoi Nhat-distriktet, distrikt 12 – nå Dong Hung Thuan-distriktet) og Lam Toi motorsykkelhandelsfirma Ltd. (Thuan An by, Binh Duong- provinsen – nå Thuan Giao-distriktet, Ho Chi Minh-byen).
På slutten av 2021 la tiltalte Tan merke til at markedet fantes mange brukte motorsykler uten papirer og av ukjent opprinnelse. Samtidig hadde import- og eksportselskaper og motorsykkelbutikker fortsatt overflødige fabrikkkvalitetsinspksjonssertifikater ved eksport.
Derfra kom Tan på ideen om å kjøpe biler av ukjent opprinnelse, ansette noen til å slipe og meisle ramme- og motornumrene slik at de samsvarte med informasjonen på fabrikksertifikatet, og deretter selge dem til kunder og registrere dem som nye biler.
Tiltalte Tan gikk med på å kjøpe kjøretøy av ukjent opprinnelse og uten papirer fra Le Van Toi. Deretter kjøpte han kvalitetskontrollsertifikater fra fabrikken fra tiltalte Nguyen Thi Kieu Oanh, Nguyen Dinh Sung og Nguyen Sy Toan.
Tan hyret Nguyen Huu Oai og Nguyen Huu Nhu til å slipe og endre ramme- og motornumre i henhold til informasjonen fra fabrikkinspeksjonen.
Etter at bilene var polert og meislet, ble de sendt til butikksystemet. Tan ga de ansatte i oppdrag å selge dem til kjøpere som nye biler, brukte biler, inkludert alle prosedyrer og papirer ... for å tilegne seg kundenes penger.
Ifølge etterforskningsbyrået tilsto Tan fra slutten av 2021 og frem til han ble oppdaget å ha kjøpt rundt 1500 kvalitetsinspksjonssertifikater fra fabrikker og ansatt Oai og Nhu til å slipe og meisle rundt 500 motorsykler for å selge dem til kunder.
Til dags dato har etterforskningsbyrået beslaglagt 386 meislede motorsykler solgt av motorsykkelkjeden Tan Tien til kunder og 136 motorsykler utstilt i butikken. I tillegg er det tre ofre som kjøpte motorsyklene, men som ennå ikke har mottatt dem.
Etterforskningsbyrået slo fast at det totale beløpet som Bui Van Tan og hans medskyldige underslo fra 387 ofre var mer enn 14,7 milliarder dong.
En annen leder av Tan Tien motorsykkelbutikk ble tiltalt.
Etter to ytterligere etterforskninger, i midten av juni, tiltalte og midlertidig varetektsfengslet Ho Chi Minh-byens politietterforskningsbyrå en annen mistenkt, Nguyen Thuy Tien (29 år gammel, fra Dong Nai ).
Tien er leder av motorsykkelbutikken Tan Tien 2 og den juridiske representanten for motorsykkelfirmaet Thao Van.
Ifølge registrene lovet Tan å betale en provisjon på 200 000 VND per bil for hver bil som ble solgt fra butikken som ble drevet av Tien. Tien opplyste imidlertid at hun ikke faktisk hadde mottatt provisjonen, men bare et løfte fra Tan.
Resultatene av etterforskningen viste at Tien begikk forbrytelsen mellom oktober 2022 og september 2023, og hjalp Bui Van Tan med å underslå mer enn 3 milliarder VND.
Kilde: https://tuoitre.vn/chu-cua-hang-tan-tien-phu-phep-xe-may-cu-lua-387-khach-hang-so-tien-gan-15-ti-dong-20250728155145231.htm



![[Foto] Statsminister Pham Minh Chinh deltar på den 5. nasjonale presseprisutdelingen om forebygging og bekjempelse av korrupsjon, sløsing og negativitet.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)
![[Foto] Da Nang: Vannet trekker seg gradvis tilbake, lokale myndigheter benytter seg av oppryddingen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)









































































Kommentar (0)