Følge og spre fellesskapsverdier

Etter sammenslåingen av de administrative grensene fortsetter Folkets kredittfondsystem i Bac Ninh å demonstrere sin vedvarende vitalitet, og spiller en viktig rolle i den lokale økonomiske utviklingen. Med støtte fra Vietnams kooperative bank er fondene i sterk endring og beveger seg mot en trygg, moderne og helhetlig finansiell modell for samfunnet.

Kundetransaksjoner på Co-opBank Bac Ninh -filialen.

Med utestående lån på over 4000 milliarder VND bekrefter Co-opBank Bac Ninh-filialen sin rolle som et samlingspunkt i å støtte systemet, spesielt når det gjelder å forbedre driftskapasiteten til People's Credit Funds.

Fra den syndikerte utlånsmodellen til digital transformasjon styrker Co-opBank Bac Ninh ikke bare grunnlaget for kredittsikkerhet, men skaper også bildet av en ny type kooperativbank: Profesjonell, ledsagende og spredende fellesskapsverdier.

Oppretthold en jevn aktivitetsrytme

Lim Town People's Credit Fund (Tien Du kommune, Bac Ninh-provinsen) har vært under etablering og utvikling i 29 år og har overvunnet mange oppturer og nedturer, og har gradvis blitt en pålitelig økonomisk støtte for mer enn 1000 medlemmer. Den totale mobiliserte kapitalen er for tiden over 200 milliarder VND.

Herr Nguyen Huu Hoa, styreleder i Lim Town People's Credit Fund, mintes: «I de første årene var folk fortsatt forsiktige, til og med skeptiske til kredittfondmodellen. Men takket være den nære støtten fra Co-opBank og lokalmyndighetene har vi bygget tillit gjennom økonomisk disiplin, åpenhet og en ånd av å tjene samfunnet.»

Medlemmer foretar transaksjoner hos Lim Town People's Credit Fund (Bac Ninh).

Etter at Bac Ninh slo sammen sine administrative enheter, har forvaltningen av Folkekredittfondets områder noen ganger møtt på vanskeligheter på grunn av overlappende operasjonsomfang. Frem til dette punktet har imidlertid Statsbanken gitt følgende instrukser: Opprettholde de tradisjonelle områdene til hvert fond for å sikre stabil drift.

Som i tilfellet med Tien Du kommune, er det to folkekredittfond som opererer i samme område (i Lim Town og den tidligere Noi Due kommune). Mens de venter på fusjonsinstruksene, opprettholder fondene fortsatt den gamle modellen, med fokus på å betjene de lisensierte områdene. Med tett tilsyn og fleksibel regulering fra State Bank og Co-opBank, forblir kapitalmobiliseringsaktivitetene til fondene stabile, uten at det oppstår kredittrisiko.

I tillegg har Co-opbank Bac Ninh fra 2018 og frem til i dag koordinert med statsbanken i Bac Ninh-provinsen (nå statsbanken i region 12) for å støtte Ngu Thai People's Credit Fund; gitt direkte tilsagn til mange tjenestemenn og ledere om å delta, og koordinert med statsbanken for å samarbeide tett med medlemmene for å overvinne vanskeligheter. Frem til nå har Ngu Thai People's Credit Fund utbetalt alle spareinnskudd fra personer som har satt inn penger i fondet.

Ifølge Nguyen Huu Hoa har Co-opBank Bac Ninh alltid vært «jordmoren» når det gjelder kapital, drift og teknologi for folkekredittfondene i området under driften. I de tidlige stadiene manglet folkekredittfondet i Lim Town ofte kapital og måtte låne fra Co-opbank.

I de senere årene, da den mobiliserte kapitalen økte kraftig, ble fondet den enheten som satte inn kapital tilbake til Co-opBank, med en vanlig saldo på rundt 86 milliarder VND. Samtidig ga Co-opBank også fondene mange fordelaktige rentesatser, noe som bidro til å stabilisere kapitalkostnadsnivået og sikre økonomisk trygghet.

Faktisk har arbeidet med kapitalregulering til Co-opBank Bac Ninh de siste 30 årene alltid vært en «søyle» for Lim Town People's Credit Fund spesielt og andre fond i området i utviklingsprosessen.

Fra de tidlige dagene som et støttepunkt for å hjelpe fond med å ha kapital for å sikre deres eksistens og evne til å operere kontinuerlig i en situasjon der tilliten fortsatt ikke er sterk, til i dag, sammen løser problemet med at befolkningsinnskudd øker raskere enn hastigheten på kredittveksten, med renter alltid prioritert, og høyere enn befolkningsmobilisering.

Representant for ledelsen i Co-opBank Bac Ninh snakker med fru Nguyen Thi Dung (sittende nummer to fra venstre).

Ifølge data fra Co-opBank Bac Ninh har People's Credit Funds' kapitalinnskudd i filialen så langt nådd mer enn 2000 milliarder VND. Dette er både en reserveressurs og en viktig likviditets"buffer", som hjelper Co-opBank med å utføre sin rolle som "bank av midler" på en god måte.

I tillegg til dette, gjennom implementering av syndikerte låneprodukter, støtter Co-opBank Bac Ninh også midler for å forbedre den økonomiske kapasiteten til å låne ut til store medlemmer med kapitalbehov som overstiger den tillatte grensen, og betjene store forretningsprosjekter i lokalområdet, og dermed indirekte fremme den lokale kjerneøkonomien .

For eksempel, ved Lim Town People's Credit Fund, med en nåværende grunnkapital på 15 milliarder VND og egenkapital på omtrent 23 milliarder VND, fortsetter fondet å opprettholde kapitalsikkerhetsgraden, og oppfyller fullt ut statsbankens forskrifter. Lånene når for tiden maksimalt 3 milliarder VND/lån, inkludert et tilfelle av samkapitalisering med Co-opBank Bac Ninh på opptil 8 milliarder VND.

«Synergy forbedrer ikke bare konkurranseevnen og hjelper fondet med å dele risiko, men gjennom produktdistribusjon kan fondets ansatte lære og forbedre sine ferdigheter innen lånevurdering og kapitalforvaltning, osv. All denne støtten har hjulpet fondet med å forvandle seg fra et tradisjonelt kredittinstitusjon til en moderne finansiell tjenesteleverandør som møter medlemmenes behov og utviklingen av den lokale økonomien», sa Nguyen Huu Hoa.

Til dags dato har den totale utestående gjelden til Co-opBank Bac Ninh Branch nådd omtrent 4000 milliarder VND, hvorav mer enn 100 milliarder VND er til utlån til People's Credit Funds. Direktør for Co-opBank Bac Ninh Branch, Nguyen Ngoc Thanh, sa: «Tidligere var mange fond nølende med å delta i syndikering på grunn av bekymringer om prosedyrer og risikokontroll. Men realiteten har vist seg: syndikering bidrar til å standardisere utlånsprosesser, forbedre overvåkingskapasiteten og dele ansvaret mellom banker og fond.»

Digital transformasjonsledsager

Co-opBank støtter ikke bare People's Credit Fund-systemet gjennom kapitalregulering, men har også i økende grad demonstrert sin viktige rolle i å bli en «jordmor» når det gjelder drift og teknologi. For tiden har filialen implementert det elektroniske banksystemet CF-ebank for 21/23 People's Credit Funds som opererer i området.

Digital transformasjon hjelper medlemmer av People's Credit Funds med å få bedre tilgang til moderne banktjenester.

De siste årene har digital transformasjon vært et lyspunkt for Lim Town People's Credit Fund når de har tatt i bruk CF-eBank-plattformen, åpnet mer enn 200 betalingskontoer for kunder, distribuert betalingsagenttjenester, pengeoverføring, betaling av regninger osv., og gradvis brakt kredittfondmodellen nærmere moderne banktjenester.

«Det er verdt å merke seg at det ikke har oppstått noen driftsfeil etter mer enn to år med implementering av digital transformasjon, noe som viser fondets ansattes risikostyringskapasitet, profesjonelle etikk og høye etterlevelsesånd», sa Nguyen Huu Hoa, styreleder i Lim Town People's Credit Fund.

Direktøren for Co-opBank Bac Ninh-filialen, Nguyen Ngoc Thanh, sa også at Co-opBank Bac Ninh for tiden promoterer digital bankvirksomhet for People's Credit Funds, inkludert utbetaling av overføringer, kontantløse betalinger, inkasso og betalingsbyråer. Frem til nå er andelen midler som benytter seg av utbetalinger via overføring fortsatt beskjeden, men øker jevnt.

Bare i 2024 vil antallet pengeoverføringstransaksjoner gjennom CF-ebank-systemet nå 6 970 artikler, med en total omsetning på opptil 1 706 milliarder VND. Innkommende pengeoverføringstransaksjoner vil nå 33 225 artikler, med en omsetning på 2 240 milliarder VND, en økning på 200 % i forhold til samme periode i 2023.

«Dette demonstrerer effektiviteten av å bruke teknologi i betalingsarbeid og hjelper People's Credit Funds med å øke tilgangen til moderne finansielle tjenester», understreket Nguyen Ngoc Thanh.

Direktør Nguyen Ngoc Thanh (stående i midten) og bankens ledergruppe er alltid opptatt av hvordan de kan yte bedre og bedre service, samtidig som de sikrer driften av fondene i området.

I tillegg til sin rolle som en «sikker søyle» i fondssystemet, støtter Co-opBank Bac Ninh også direkte bedrifter, husholdninger og lokalbefolkningen i å få tilgang til transparente og praktiske kapitalkilder.

En av de typiske kundene er fru Nguyen Thi Dung, eier av et utdanningssenter og en spesialisert psykologisk klinikk som har vært i drift i området siden 2013. Klinikken hennes har nesten 500 studenter, mer enn 100 lærere og psykologer, med en omsetning på omtrent 1 milliard VND per måned.

Med en lånebalanse på rundt 7 milliarder VND, selv om hun mener at den innvilgede grensen ikke er nok til å møte etterspørselen fordi denne enheten har et større kapitalbehov for å utvide sin skala, delte fru Dung: «Det som får meg til å holde meg til Co-opBank er ikke bare lånegrensen eller renten, men måten de støtter meg på. De gjør det på ordentlig, gir gode råd og sikter alltid mot bærekraft.»

Takket være kapitaltilførsel fra Co-opBank Bac Ninh har fru Vu Thi Than hatt flere muligheter til å utvide produksjonen og virksomheten.

På samme måte delte fru Vu Thi Than (Thanh Binh-gaten, Dong Nguyen-distriktet), eier av håndverksvirksomheten Thanh Thang, en kunde som har vært i Co-opBank Bac Ninh i åtte år: Takket være rettidig og rask støtte fra kredittansvarlige kunne hun låne 1 milliard VND i arbeidskapital for å produsere tremøbler, som forbrukes i markeder over hele landet.

Fra Bac Ninhs praksis kan man dermed se at kapitalsyndikering og digital transformasjon er to parallelle søyler i utviklingsstrategien til det vietnamesiske kooperative banksystemet. Den ene siden styrker kredittsikkerheten, den andre siden utvider tilgangen til tjenester og transparent styring.

Men den største utfordringen er ikke kapitalens omfang, men endringen i tankegangen mot å «stramme opp forbindelser og følge med utvikling», slik at hvert Folkekredittfond ikke bare er en grasrotkredittinstitusjon, men også en «forlenget arm» av Samvirkebanken, hvor kapitalflyt, tillit og samfunnsansvar går hånd i hånd.

ARTIKKEL: HONG ANH; FOTO: HOANG GIAP

Kilde: https://nhandan.vn/dong-hanh-lan-toa-gia-tri-cong-dong-post919619.html