Å gjøre kulturnæringen til en virkelig drivkraft for bærekraftig turisme

For å fremme det gjensidige forholdet mellom kulturnæringen og bærekraftig turisme, foreslo visepresident Nguyen Hong Hai i Vietnam Tourism Association å bygge et økosystem for kulturnæringen knyttet til turismeverdikjeden til hver lokalitet, basert på kulturell identitet, kreativitet og anvendelse av digital teknologi...

På den internasjonale vitenskapelige konferansen «Kulturindustri med bærekraftig turismeutvikling i Vietnam i sammenheng med internasjonal integrasjon» organisert av Vietnam Tourism Training Association – under Vietnam Tourism Association og Cultural and Tourism Talent Incubator Project, sa visepresident i Vietnam Tourism Association, Nguyen Hong Hai, at i sammenheng med dyp internasjonal integrasjon har kulturindustrien blitt en av de kreative økonomiske sektorene med høy vekstrate, som spiller en viktig rolle i å fremme bildet av landet og folket i Vietnam, samtidig som den styrker den nasjonale konkurranseevnen.

Turisme – spesielt kulturturisme – blir i økende grad bekreftet som en sentral økonomisk sektor, som bidrar til å fremme lokal økonomisk utvikling, skape arbeidsplasser og bevare nasjonal identitet.

Internasjonal vitenskapelig konferanse «Kulturindustri med bærekraftig turismeutvikling i Vietnam i sammenheng med internasjonal integrasjon».

Herr Nguyen Hong Hai mener at kombinasjonen av kulturindustri og bærekraftig turisme er et uunngåelig skritt for å danne en ny verdikjede, som bidrar til utviklingen av kunnskapsøkonomien, grønn vekst og bevaring av Vietnams kulturarv. Dette er også en viktig orientering som er bekreftet av vårt parti og vår stat i mange viktige resolusjoner og strategier, som for eksempel: Resolusjon nr. 33-NQ/TW om å bygge og utvikle vietnamesisk kultur og folk; Strategi for utvikling av kulturindustrier frem til 2030; Strategi for utvikling av Vietnams turisme frem til 2030.

Ifølge Nguyen Hong Hai har mange kulturturisme-, kulturarvsturisme- og kreative turismeprodukter blitt dannet og assosiert med kjente lokale merkevarer som: Hue -festivalen, Buon Ma Thuot-kaffefestivalen, Northwest Culture - Tourism Week, Central Highlands Gong Cultural Space ... med disse riktige retningslinjene, noe som bidrar til å spre vietnamesiske kulturelle verdier til internasjonale venner.

Visepresident i Vietnams turistforening, Nguyen Hong Hai

Nguyen Hong Hai sa imidlertid at for at kulturnæringen virkelig skal bli drivkraften bak bærekraftig turisme, må vi fortsatt møte mange utfordringer, som mangel på sammenheng mellom næringer, begrensninger i investeringer i kreativ teknologi og menneskelige ressurser av høy kvalitet, og ineffektiv utnyttelse av kulturarv knyttet til kommersialisering av kulturelt verdifulle turismeprodukter.

For å fremme det gjensidige forholdet mellom kulturnæringen og bærekraftig turisme, foreslo visepresident Nguyen Hong Hai i Vietnam Tourism Association å fokusere på en rekke nøkkeloppgaver som: Å bygge et økosystem for kulturnæringen knyttet til turismens verdikjede i hver lokalitet, basert på kulturell identitet, kreativitet og anvendelse av digital teknologi. Å utvikle unik kulturturisme, effektivt utnytte Vietnams håndgripelige og immaterielle kulturarv, og kombinere kunst, kino, mat, mote og musikk.

I tillegg fremme digital transformasjon innen turisme og kulturfremmelse, skape en plattform for samhandling mellom turister - kunstnere - bedrifter. Styrke internasjonalt samarbeid, lære av erfaringene til land med utviklede kulturindustrier som Korea, Japan, Storbritannia, Frankrike ... og samtidig fremme Vietnams image til verden gjennom unike kulturprodukter.

Samtidig fokusere på å utdanne kreative menneskelige ressurser, støtte oppstartsbedrifter innen kultur og turisme, spesielt den unge generasjonen – den banebrytende kraften for innovasjon.

Førsteamanuensis, Dr. Pham Trung Luong

Ifølge førsteamanuensis Dr. Pham Trung Luong har utviklingen av kulturturisme i Vietnam i den senere tid ikke vært i samsvar med landets posisjon, og har ikke tiltrukket seg relevante aktører, spesielt ikke kultursektorer som scenekunst, håndverk og mote, til å delta i å fremme utviklingen av kulturturisme i samsvar med dens potensial og fordeler, og til å gi mer positive bidrag til utviklingen av turisme og kulturnæringen.

Det finnes mange tilnærminger for å utnytte kulturelt potensial og fordeler, men en av de effektive tilnærmingene er å utvikle «verdikjeden» til kulturturisme som en undersektor av kulturnæringen.

Fordi ifølge førsteamanuensis Dr. Pham Trung Luong, demonstrerer utviklingen av en «verdikjede for kulturturisme» ikke bare evnen til å «økonomisere» potensielle og kulturelle fordeler (å gjøre «ressurser om til eiendeler»), men er også et sted å «koble» turisme og kultur for ikke bare å gi fordeler til generell utvikling, men også gi positive bidrag til utviklingen av kulturnæringens undersektorer, spesielt ved å skape flere jobbmuligheter og øke inntektene for deltakerne, både direkte og indirekte.

Dr. Bui Van Manh – direktør for Ninh Binh Department of Tourism – sa at Ninh Binh-provinsen har et areal på nesten 4000 km2, en befolkning på over 4,4 millioner mennesker og mer enn 5000 historiske og kulturelle gjenstander, som et av stedene med den mest konsentrerte håndgripelige og immaterielle kulturarven i nord. Det kan sies at Ninh Binh for tiden er stedet med de mest konsentrerte håndgripelige og immaterielle kulturarvressursene i nord, nest etter hovedstaden Hanoi. Å forstå hvor kulturindustrien og dens utvikling vil starte og hva man skal gjøre er alltid et stort problem for hvert sted.

Ifølge Bui Van Manh har Ninh Binh-provinsen nylig implementert mange metoder for å utvikle kulturturisme med slike ressurser, og dermed fremmet utviklingen av kulturindustrien. For å effektivt utnytte de lokale kulturarvressursene på en bærekraftig måte, tar Ninh Binh sikte på å velge de mest verdifulle sakene å gjøre først. Ninh Binh bygger også en policy for å støtte organisering av store kulturelle og musikalske arrangementer, suvenirer osv.

«Om kulturturisme kan utvikle seg eller ikke, avhenger av lokaliteten, som vil gi gjenklang for å utvikle kulturnæringen i hele landet», sa Bui Van Manh.

Konferansescene.

Professor Kim Si Bum – Academy of Cultural Industries, Gyeongkuk National University (Korea), som bidrar med løsninger for utvikling av kulturnæringer i Vietnam, sa at kombinasjonen av kultur og turisme er svært viktig, men at det fortsatt er en forskjell mellom en kulturby og en turistby.

Ifølge professor Kim Si Bum representerer kultur identiteten til lokalbefolkningen. Formålet med turisme er å tiltrekke turister fra andre steder for å oppleve kulturelle verdier som de ikke kan oppleve på sitt eget sted. Derfor er det med bærekraftig turismeutvikling umulig å ødelegge eller erodere lokale kulturelle verdier bare for å tjene formålet med turismeutvikling. Kjernespørsmålet er hvordan man kan kombinere kulturutvikling og turisme uten å påvirke lokale kulturelle verdier.

Prof. Dr. Huong Dung – direktør for Institute of Cultural Industry Research, Peking University – styreleder for UNESCOs program for kreativ og bærekraftig utvikling på landsbygda, sa at Vietnam og Kina har mange solide kulturelle fundamenter, noe som garantert vil fremme utviklingen av turistmarkedet.

Professor Dr. Huong Dung foreslo tre visjoner for Vietnam å referere til. Disse er den kortsiktige visjonen: Organisering av urfolks kulturelle ressurser, bygging av et datavarehus og utnyttelse av små lokale historier; den mellomlange visjonen: Bygging av en mekanisme for utvikling av regenerative produkter; og den langsiktige visjonen: Bygging av et helkjedeøkosystem for kulturindustrien, fremme integrering i den regionale kulturkretsen.

Kilde: https://bvhttdl.gov.vn/de-cong-nghiep-van-hoa-thuc-su-tro-thanh-dong-luc-cua-du-lich-ben-vung-202510311706008.htm