Leder av nasjonalforsamlingen Tran Thanh Man deltok på innvielsen av minnestedet til lederen av nasjonalforsamlingens stående komité, Bui Bang Doan.

VTV.vn – Formannen for nasjonalforsamlingen uttalte at innvielsen av minneområdet ikke bare er for å hylle forgjengerne, men også for å tjene til forskning og studier om den vietnamesiske nasjonalforsamlingen.

Nasjonalforsamlingens leder Tran Thanh Man taler under seremonien.

Om morgenen 28. september deltok nasjonalforsamlingens leder Tran Thanh Man i innvielsesseremonien for minnestedet til lederen av nasjonalforsamlingens stående komité Bui Bang Doan i Ung Thien kommune (Hanoi). Dette er et prosjekt av viktig politisk betydning, innviet i anledning 136-årsjubileet for fødselen til lederen av nasjonalforsamlingens stående komité Bui Bang Doan (19. september 1889 - 19. september 2025). Samtidig er det en av de viktige og praktiske aktivitetene for å feire 80-årsjubileet for det første parlamentsvalget for å velge Vietnams nasjonalforsamling (6. januar 1946 - 6. januar 2026).

Tidligere generalsekretær Nong Duc Manh, ledere av Nasjonalitetsrådet, nasjonalforsamlingens komiteer, ledere av sentrale departementer, avdelinger og Hanoi by var også til stede på seremonien.

Formannen for nasjonalforsamlingen Tran Thanh Man, tidligere generalsekretær Nong Duc Manh og delegater foretok innvielsesseremonien for minnestedet til lederen av nasjonalforsamlingens stående komité Bui Bang Doan.

Under innvielsesseremonien uttalte Tran Thanh Man, leder av nasjonalforsamlingen, at innvielsen av minneområdet ikke bare er en takknemlighetshandling overfor forgjengerne, men også tjener forskningen og studiet av den vietnamesiske nasjonalforsamlingen og historiske personer som har bidratt til landet, og er en mulighet for generasjoner av tjenestemenn, spesielt representanter for nasjonalforsamlingen, til å gjennomgå og videreføre kjerneverdier.

Det er ånden av stor solidaritet og nasjonal harmoni, den smidige kombinasjonen mellom tradisjonell kultur og revolusjonær ånd, mellom gamle intellektuelle og det nye regimet; lærdommen om solidaritet, å bruke talenter uavhengig av opprinnelse, har fortsatt sin fulle verdi i den nåværende nasjonale konstruksjonen.

Det er ånden av å respektere grunnloven og loven. Det var Bui Bang Doan som, sammen med den første nasjonalforsamlingen og president Ho Chi Minh, bygde grunnloven fra 1946, en eksemplarisk grunnlov om demokrati og menneskerettigheter.

«Dagens nasjonalforsamling må fortsette å opprettholde og fremme denne tradisjonen, stadig forbedre rettssystemet og bygge en virkelig sterk sosialistisk rettsstat», understreket nasjonalforsamlingens formann.

Formannen for nasjonalforsamlingen ba Hanoi by og folkekomiteen i Ung Thien kommune om å legge vekt på å organisere forvaltning, drift, vedlikehold, bevaring og beskyttelse av byggematerialer, og sikre at minneområdet vedlikeholdes på en høytidelig og bærekraftig måte.

Nestleder i bypartikomiteen, leder av byens folkeråd og nestleder for Hanoi bys nasjonalforsamlingsdelegasjon, Nguyen Ngoc Tuan, sa at minneområdet ble bygget med stor hast og med høy kvalitet. Det er et ekstremt meningsfullt prosjekt som uttrykker den dype takknemligheten fra partikomiteen, regjeringen og hovedstadens folk til den store patrioten, intellektuelle, fremragende sønnen av nasjonen, den revolusjonære forgjengeren for partiet og nasjonalforsamlingen, som praktisk talt feirer 80-årsjubileet for det første parlamentsvalget for å velge den vietnamesiske nasjonalforsamlingen.

Dette er også et kulturelt verk av historisk betydning, en rød adresse for å utdanne revolusjonære tradisjoner for fremtidige generasjoner.

For at minnestedet virkelig skal fremme sin verdi, ba lederen av byrådet, Nguyen Ngoc Tuan, alle nivåer og sektorer, spesielt monumentforvaltningsstyret, om å koordinere tett med familien og slektningene til herr Bui Bang Doan for å fortsette å samle inn og supplere dokumenter og gjenstander, organisere forsknings-, propaganda- og utdanningsaktiviteter for å mest mulig effektivt fremme minnestedets kulturelle verdi.

Samtidig legger alle nivåer og sektorer vekt på å bevare minneområdet slik at det alltid er grønt, rent, vakkert, sivilisert og en tradisjonell kulturell og pedagogisk adresse i lokalområdet.

Under seremonien utførte tidligere generalsekretær Nong Duc Manh, formannen for nasjonalforsamlingen Tran Thanh Man, ledere for sentrale og bystyreavdelinger, departementer og etater i Hanoi, og representanter for Bui Bang Doans familie åpningsseremonien for minneområdet.

Herr Bui Bang Doan (1889–1955) var en stor personlighet, en patriotisk intellektuell og et typisk forbilde for vietnamesiske akademikers forvandling i møte med historisk skjebne. Fra stillingen som minister ved det kongelige hoffet fulgte han augustrevolusjonens kall med det udødelige ordtaket: «Hvis dere reformerer et nytt Vietnam uten meg, ville jeg skamme meg.»

Dette valget gjorde ham til den første innenriksministeren i den provisoriske regjeringen; en delegat fra den første nasjonalforsamlingen – en nasjonalforsamling som la grunnlaget for Den demokratiske republikkstaten, og spesielt lederen av nasjonalforsamlingens stående komité – personen som samarbeidet direkte med president Ho Chi Minh og regjeringen for å lage den første grunnloven og rettssystemet. Den største arven han etterlot seg til nasjonalforsamlingen og landet var ånden av rettferdig tjeneste, respekt for loven og dommerens absolutte integritet. Han viet seg fullstendig til idealet om nasjonal uavhengighet og folkets lykke.

Formannen for nasjonalforsamlingen, Tran Thanh Man, besøker utstillingsområdet i minneområdet.

Han fremmet alltid ideen om stor solidaritet, oppfordret folk til å delta i motstandskrigen og sto side om side med regjeringen for å gjennomføre motstandskrigen for alle mennesker og alle. Han besøkte landsmenn og soldater mange ganger, sendte oppmuntrende brev til folket i vanskelige tider og oppmuntret hele folket og hæren til å være fast bestemt på å kjempe for uavhengighet, frihet og nasjonal gjenforening.

President Ho Chi Minh sa en gang: «Alt som er gunstig for folket, må vi gjøre vårt beste for å gjøre. Alt som er skadelig for folket, må vi unngå for enhver pris.» Hans liv og karriere er selve symbolet på denne læren. Dette edle eksemplet vil for alltid eksistere, og minne og oppfordre nåværende og fremtidige generasjoner til å fortsette å trene, strebe og bidra for nasjonens uavhengighet og frihet, for folkets lykke.

Minnestedet til lederen av nasjonalforsamlingens stående komité, Bui Bang Doan, er ikke bare et sted hvor folk over hele landet kan hylle og hedre bidragene og den edle personligheten til en eksemplarisk leder, men også et levende symbol på moralen «Når du drikker vann, husk kilden», en «rød adresse» som tjener forskningen og studiene til den vietnamesiske nasjonalforsamlingen og historiske personer som har bidratt til landet.

Kilde: https://vtv.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-du-khanh-thanh-khu-luu-niem-truong-ban-thuong-truc-quoc-hoi-bui-bang-doan-10025092810430885.htm