Skytterekspert Park Chung-gun mottar tredje klasses arbeidsmedalje

Om morgenen 8. oktober holdt departementet for kultur , sport og turisme, departementet for fysisk trening og idrett og Vietnams skytterforbund en seremoni for å hedre Park Chung-gun – tidligere hovedtrener for Vietnams skytterlandslag.

Ved seremonien anerkjente og takket bransjeledere den koreanske eksperten for hans bidrag til Vietnams skyteindustri det siste tiåret. Trener Park Chung-gun ble også beæret over å motta arbeidsmedaljen av tredje klasse.

Den koreanske treneren sa: «Jeg vil gjerne takke de som var til stede og hjalp meg med å få æren av å delta i takksigelsesseremonien. I over 10 år med å jobbe her har jeg alltid sett på Vietnam som mitt andre hjemland. Jeg har opplevd både suksesser og nederlag. Det er alt vakre minner.»

Jeg tror alltid at vietnamesisk skyting vil bli mer vellykket, i stedet for å stoppe opp ved tidligere prestasjoner. Jeg håper også at vietnamesisk skyting vil invitere flere talentfulle og dyktige eksperter enn meg, slik at skytterne kan vinne gullmedaljer i ASIAD og OL. Jeg ønsker alltid suksess for mine studenter og kolleger.

Medlemmer av det vietnamesiske skytterlaget sier farvel til trener Park Chung-gun.

Trener Park Chung-gun har oppnådd mange suksesser med det vietnamesiske skytterlaget. Ved OL i Rio i 2016, under treningsmetoden til koreanske eksperter og fru Nguyen Thi Nhung, vant skytteren Hoang Xuan Vinh utmerket OL-gull i 10 m luftpistol for menn, før han vant nok en sølvmedalje i 50 m luftpistol. Park Chung-gun er fortsatt den eneste skyttertreneren som har vunnet en OL-gullmedalje med det vietnamesiske laget.

På det 19. ASIAD-mesterskapet hjalp han skytteren Pham Quang Huy med å vinne gull i 10 meter luftpistol for menn, og skytteren Ngo Huu Vuong med å vinne sølv i 10 meter standard luftgevær for menn. På disse lekene vant Pham Quang Huy, Phan Cong Minh og Lai Cong Minh nok en bronsemedalje i 10 meter lagluftpistol.

I OL i 2024 holdt Park Chung-gun løftet sitt om å bringe Vietnam til finalen i skyteøvelsen. Under veiledning av Park nådde skytteren Trinh Thu Vinh, i sin første OL-deltakelse, finalen i begge øvelsene. Hun endte på 4. plass i kvinnenes 10 m luftpistoløvelse og nådde finalen i 25 m sportspistoløvelsen.

Etter at kontrakten til trener Park Chung-gun utløp i slutten av august, var sportsavdelingen treg med å fornye kontrakten med den koreanske eksperten. Da avdelingen sendte et brev der de inviterte Park til å returnere til Vietnam for å fornye kontrakten, avslo treneren, som er født i 1966, avdelingens tilbud av personlige årsaker.

Thanh Loc

Kilde: https://vtcnews.vn/chuyen-gia-ban-sung-park-chung-gun-nhan-huan-chuong-lao-dong-hang-ba-ar900739.html