Kunngjøring om etablering av Hanoi bys sivile dommerfullbyrdelse og ansettelse av ansatte

8. juli holdt Justisdepartementet en seremoni for å kunngjøre beslutningen om å opprette Hanoi Civil Judgment Enforcement Agency (CJEA) og overlevere avgjørelser om personalarbeid.

Justisminister Nguyen Hai Ninh gratulerte kameratene som nettopp hadde mottatt utnevnelsesbeslutninger.

I følge den nylig kunngjorte avgjørelsen inkluderer den nye organisasjonsstrukturen til Hanoi bys folkekomité 18 enheter.

Herr Pham Van Dung, leder av Hanois folkekomité, holdt en tale der han mottok oppdraget.

Når det gjelder personell, har Pham Van Dung, direktør for Hanoi bys avdeling for tvangsfullbyrdelse av sivile dommer (tidligere), stillingen som leder for Hanoi bys avdeling for tvangsfullbyrdelse av sivile dommer. Nestlederne for Hanoi bys avdeling for tvangsfullbyrdelse av sivile dommer inkluderer herr/fru Tran Quoc Thai, Vu Hong Duong og Nguyen Thi Thanh Tu.

Ledere i Justisdepartementet og delegater som deltar på konferansen

I en tale på konferansen gratulerte Le Hong Son, fast nestleder i Hanoi-folkekomiteen, endringen i modellen til THADS-byrået, med den tro at det nye byrået vil bli mer progressivt og utviklet. Nestleder Le Hong Son spådde at det i begynnelsen vil være noe arbeid som må gjøres og overvinnes, og bemerket: «THADS må umiddelbart utforme et samarbeid med 126 kommuner og bydeler i Hanoi. Å styrke koordineringen, spesielt i THADS-håndhevelsen, er en svært vanskelig og komplisert oppgave, og det første kravet er å ikke la arbeidet bli avbrutt.»

På vegne av partiets stående komité og lederne av justisdepartementet gratulerte visejustisminister Mai Luong Khoi Hanoi bys folkedomstol med kunngjøringen av den nye driftsmodellen, og understreket at folkedomstolen er den siste fasen i rettssaksprosessen, har en viktig posisjon og betydning i å beskytte lovens strenghet, beskytte rettighetene og legitime interesser til enkeltpersoner og organisasjoner, håndheve rettferdighet, bidra til å bygge et samfunn med orden, disiplin og stabilitet; åpne opp for økonomiske ressurser, fremme lokal produksjon og næringsutvikling; gjenvinne underslag og tapte eiendeler, og styrke folks tillit til å forebygge og bekjempe korrupsjon.

MR. PHUONG

Kilde: https://www.sggp.org.vn/cong-bo-thanh-lap-thi-hanh-an-dan-su-thanh-pho-ha-noi-va-bo-nhiem-can-bo-post802951.html