
«Naturen bør respekteres.»
Da jeg gikk mot enden av trebroen i det enorme verdensarvstedet Jiuzhaigou i den nordlige Sichuan-provinsen (Kina), så jeg et tospråklig kinesisk-engelsk skilt som introduserte en gjenstand med et ganske uvanlig navn: «8.8 石», «8.8 Rock», som betyr 8. august-klippen. Klippen lå på skrå omtrent 15 meter unna, rett ved kanten av bekken i den tørre årstiden.
Den engelske beskrivelsen på 109 ord beskriver kort «bakgrunnen» til steinen. Steinen er 9,2 meter høy, har et volum på 163 kubikkmeter og en vekt på 522 tonn. Den ble dannet i et marint miljø for 320 millioner år siden og er en type kalkstein. Steinen falt fra en høyde på 2654 meter ned i dalen etter jordskjelvet med en styrke på 7 kvelden 8. august 2017.
«Jordskjelvet fikk steiner til å brekke av fra fjellet og falle ned, noe som ødela vegetasjon og gravde en stor grøft langs veien», står det i notatet som er trykt på informasjonstavlen.

«Rock 8.8» står som et vitne og minner oss om naturkatastrofen i 2017 som drepte 24 mennesker, skadet hundrevis og forårsaket alvorlige skader på det naturskjønne området.
Mange hus i Jiuzhaigou fylke fikk veggene sine rast sammen, og Sichuan Daily-rapporten la til: «Steiner falt ned på veien som førte fra fylket til det naturskjønne området.» Blant steinene som falt den dagen var en stor stein med kallenavnet «8,8-stein», selv om den falt lydløst inne i Jiuzhaigou.
Uten å glemme den tidligere naturkatastrofen, er det fascinerende at historien om den fallende steinen, ripene etterlatt i fjellsiden og til og med dens tilstedeværelse ved bekken nå har blitt et populært fotosted. Og enda mer overraskende er det at steinen bærer et budskap.
Jeg leste denne siste setningen på den innledende plaketten: «Hellristingen med 8,8 antyder at vi bør respektere naturen.»
Steinkultur
En dag sent i september for fem år siden oppdaget arbeidere som drev gravemaskiner i et steinbrudd i fjellområdet i Tuy Hoa City (Phu Yen-provinsen) en merkelig fjellformasjon under overflaten. Steinbruddet fikk deretter et nytt navn, «Ganh Da Dia 2», fordi formen hadde mange likheter med det nasjonale naturskjønne stedet Ganh Da Dia nær kysten i det nordlige Tuy An-distriktet.
Dannelsen av disse skiveformede steinene våknet som ved en tilfeldighet. Før gravemaskinene gravde dypt ned i bakken, hadde disse merkelige steinene blitt oppdaget av en fotograf i Phu Yen under en fotoseanse for nesten 15 år siden, men bare en veldig liten, eksponert flekk hadde tiltrukket seg liten oppmerksomhet.
Selv innenfor Ganh Da Dia-området, utenfor kysten av Tuy An, finnes det skjulte fjellformasjoner som venter på å bli oppdaget. Ikke langt fra stien som fører ned til Ganh Da Dia, skjulte busker og jordoverflaten en så imponerende fjellformasjon, som strekker seg over 500 kvadratmeter, helt til den ble oppdaget i august 2018 av forskere og kulturmyndigheter fra Phu Yen-provinsen.
Jeg blir minnet om Ganh Da Dia i Phu Yen, spesielt «Ganh Da Dia 2» fordi en ny serie basaltformasjoner nylig har blitt oppdaget i høylandet i Phuoc Son (Quang Nam), på grunn av noen interessante likheter jeg har lagt merke til.

Foruten formen på steinsøylene, deres opprinnelige navn og plasseringen på samme fjell, er Phuoc Son-steinformasjonen og «Ganh Da Dia 2» i Phu Yen også like i måten de ble oppdaget på: de ble begge funnet ved et uhell av arbeidere.
Phuoc Son-klippen, som ligger i nærheten av vannkraftturbinen Nuoc Che, er bare delvis eksponert og ofte skjult av trær. Det var ikke før arbeidere begynte å grave en vannledning fra hoveddemningen til turbinen at denne spesielle klippen ble avslørt, med fascinerende former i form av søyler, firkanter, sekskanter, firkanter og sirkler, som strekker seg over nesten 1 kilometer.
I likhet med situasjonen ved «Ganh Da Dia 2» for fem år siden, har myndighetene i Phuoc Son-distriktet nå grepet inn for å kartlegge, avgrense verneområder og foreslå planlegging. Ideer for turismeutvikling dukker også gradvis opp.
Det finnes ingen bedre mulighet enn disse merkelige fjellformasjonene i høylandet i Quang Nam, muligens basalt, som kan skjule millioner av år med historie dannet av vulkanske lavastrømmer, og potensielt tilby nye perspektiver på geologi, og muligens skape et nytt turistmål ...
Men steiner handler ikke bare om geologi og turisme. De avslører også aspekter ved kultur.
Jeg husker da forfatteren og musikeren Vu Duc Sao Bien, som passerte gjennom landsbygda i Tien Phuoc, så steingatene, steingjerdene, steintrappene, steingravene, steinfellene og til og med de mystiske steinene i Lo Thung ... og entusiastisk diskuterte «en form for folkekultur som er over 500 år gammel». Og han kalte det steinkultur.
Tien Phuoc-steiner har blitt en del av folkesanger, «Hvis du er heldig nok til å gifte deg med en mann fra fjellene / Sitter på den steinete stien, kan selv tristhet bringe glede», og har blitt udødeliggjort i poesien til Huynh Thuc Khang da han roste Lo Thung-steinene. Phu Yens skivesteiner har også resonnert med folklore angående deres opprinnelse, noe som har gitt opphav til historier for turister om skatter som ble forvandlet til steiner, eller gyldne kopper og jadetallerkener som guddommer etterlot seg etter en fest ...
*
* *
Kalksteinsfall i Sichuan minner folk om å respektere naturen. Basaltformasjonene i Phu Yen avslører et vulkansk område og en geopark. I Quang Nam antyder steiner som stikker ut av bekken og splittede steiner langs landsbyveiene i Tien Phuoc en rik kulturarv.
Vil basaltklippene i Phuoc Son-høylandet snart skape en synergi mellom geologi og samfunnsliv, og dermed gjøre det mulig for turistnæringen å forlenge levetiden til dette naturlige mesterverket?
[annonse_2]
Kilde: https://baoquangnam.vn/da-thuc-3141151.html






Kommentar (0)