Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

De unike trekkene ved Fiskefestivalen

Om morgenen den 29. mars (tilsvarende den 11. dagen i den andre månemåneden i Hestens år) holdt fiskere i Vinh Truong (Nam Nha Trang-distriktet) en seremoni for å bringe Sørhavets guddom, Ông Nam Hải, fra havet til Truong Dongs felleshus. Dette er et av de viktige ritualene under Cau Ngu-festivalen, en tradisjonell festival for folket i de sørlige sentrale og sørlige kystregionene, knyttet til tilbedelse av hvaler, også kjent som Ông Nam Hải, for å uttrykke takknemlighet til denne velvillige havets guddom, og be om rolig hav, rikelig fangst og trygge reiser for båtene deres.

Báo Khánh HòaBáo Khánh Hòa29/03/2026

Ông Nghinh-seremonien er en prosesjon for å ønske hvalgudens ånd velkommen. Seremonimesteren utfører ritualet med å invitere hvalguden til tempelet og mausoleet, og ber oppriktig om gunstig vær og en rikholdig fiskesesong. For å forberede seg grundig til årets Ông Nghinh-seremoni, fra 28. mars (10. februar i hestens år), samlet lokalbefolkningen seg ved Truong Dong-tempelet for å dekorere båtene som fraktet hvalguden og altrene med stor ærbødighet; forberede ofringene; og fokusere på å øve inn tradisjonelle operaforestillinger ...

Tidlig om morgenen den 29. mars, i Vinh Truong fiskehavn, samlet de eldste og respekterte skikkelser seg, sammen med den femfargede flaggprosesjonen, drage-palanquin-prosesjonen, den seremonielle paraplyprosesjonen, løvedansgruppen, trompet- og trommeensemblet og den roende gruppen ... som gikk ombord i båter for å ankre opp i Mui Phu Ong-havområdet. På det gunstige tidspunktet begynte lagene å tromme og spille musikk, og startet seremonien for å ønske guddommen velkommen. Vielsespersonene ofret respektfullt røkelse og offergaver, og leste de seremonielle bønnene for å ønske guddommen fra Sørhavet velkommen. Prosesjonen fremførte roende sang og eskorterte guddommen til Truong Dongs felleshus. Etter at seremonien med å ønske guddommen fra Sørhavet velkommen fra havet til Truong Dongs felleshus var fullført, var de neste trinnene ritualet med å ofre til guddommen fra Sørhavet; åpningen av den tradisjonelle operaforestillingen; og velkomst av gjester, styrene i nabohusene og lokalbefolkningen.

På ettermiddagen samme dag ble det holdt en seremoni for å ofre røkelse til landsbyguddommen Bon Su i Truong Dongs felleshus. Om morgenen 30. mars (12. februar, hestens år) fant en rituell ofring til gudinnen sted ved Fruens mausoleum, etterfulgt av åpningen av den firstemte sangseremonien; deretter en seremoni ved Nam Hai-forfedrenes mausoleum og kongens ærbødighetssermoni. Tradisjonelle operaforestillinger for folket fortsatte til 2. april (15. februar, hestens år).

På ettermiddagen den 29. mars holdt fiskere fra boligområdene 1 og 2 i Tri Nguyen også en minnestund ved Tien Hien-tempelet og Nam Hai-mausoleet (Nha Trang-distriktet) for å uttrykke sin takknemlighet for sine forfedres og Nam Hai-guddommens fortjenester. Den 30. mars (12. februar, hestens år) vil åpningsseremonien for fiskebønnen finne sted her. Folk vil komme for å ofre røkelse og ofre til guddommene, den lokale beskyttelsesguden og vanngudene, og for å be for nasjonal fred og velstand, og for rikelig fangst for fiskere og akvakulturbønder.

Her er noen bilder fra fiskefestivalen i Nam Nha Trang-distriktet.

Alle forberedelser til ritualet med å tilbe Ông Nam Hải (Sydhavets gud) utføres svært omhyggelig.
Alle forberedelser til ritualet med å tilbe Ông Nam Hải (Sydhavets gud) utføres svært omhyggelig.
Dekorasjonene til båtene som frakter guddommen er fullført.
Dekorasjonene til båtene som frakter guddommen er fullført.
Tidlig om morgenen dro prosesjonen med båter som bar statuen av Ông Nam Hải (Sydhavets gud) av gårde.
Tidlig om morgenen dro prosesjonen med båter som bar statuen av Ông Nam Hải (Sydhavets gud) av gårde.
Forbered kostymene til seremonien for å ønske guddommen velkommen til sjøs.
Gjør klar antrekket ditt til seremonien for å ønske guddommen velkommen til sjøs.
Ritualet med å slå på trommene markerer begynnelsen på seremonien for å ønske Ông Nam Hải (havguden) velkommen.
Ritualet med å slå på trommene markerer begynnelsen på seremonien for å ønske Ông Nam Hải (havguden) velkommen.
Ritualet med å spille musikk for å ønske Ông Nam Hải (havguden) velkommen.
Ritualet med å spille musikk for å ønske Ông Nam Hải (havguden) velkommen.
Ritualet med å ofre røkelse.
Ritualet med å ofre røkelse.
Vi leser respektfullt bønnen for å ønske Ông Nam Hải (Sydhavets herre) velkommen.
Vi leser respektfullt bønnen for å ønske Ông Nam Hải (Sydhavets herre) velkommen.
Prosesjonen av båter bærer statuen av Ông Nam Hải (havguden) fra Mũi Phủ Ông (Phu Ong Cape) til kysten
Prosesjonen av båter bærer statuen av Ông Nam Hải (havguden) fra Mũi Phủ Ông (Phu Ong Cape) til kysten
En stor folkemengde av lokalbefolkningen ventet for å ønske prosesjonen som bar statuen av Ông Nam Hải (Sørhavets gud) velkommen.
En stor folkemengde av lokalbefolkningen ventet for å ønske prosesjonen som bar statuen av Ông Nam Hải (Sørhavets gud) velkommen.
Båten til Ba Trao-folkesanglaget.
Båten til folkesangstroppen.
Ritualet innebærer å bære ofringene til guddommen fra båten til land.
Ritualet innebærer å bære ofringene til guddommen fra båten til land.
Prosesjonen som bærer Ông Nam Hảis palanquin venter på å bringe ham tilbake til tempelet.
Prosesjonen som bærer Ông Nam Hảis palanquin venter på å bringe ham tilbake til tempelet.
Prosesjonen eskorterer Ông Nam Hải (havguden) til tempelet.
Prosesjonen eskorterer Ông Nam Hải (havguden) til tempelet.
Bá Trạo-folkesangen fremføres under prosesjonen til Ông (guddommen).
Tradisjonell folkesang og -messende finner sted under prosesjonen til Ông (guddommen).
Løvedans for å ønske prosesjonen som bærer guddommen til tempelet velkommen.
Løvedans for å ønske prosesjonen som bærer guddommen til tempelet velkommen.
Prosesjonen som bærer statuen av Ông (guddommen) beveger seg mot felleshuset.
Prosesjonen som bærer statuen av Ông (guddommen) beveger seg mot felleshuset.
Ritualet med å bringe Ông Nam Hải (guden i Sørsjøen) til alteret foran Trường Đông felleshus.
Ritualet med å bringe Ông Nam Hải (guden i Sørsjøen) til alteret foran Trường Đông felleshus.
Folkesangforestillingen «ho ba trao» finner sted i kampsporthallen i Truong Dongs felleshus.
Folkesangforestillingen «ho ba trao» finner sted i kampsporthallen i Truong Dongs felleshus.
Lederne fra Nha Trang-distriktet besøkte Truong Dongs felleshus for å ofre røkelse.
Ledere i Nam Nha Trang-distriktet ofrer røkelse i Truong Dongs felleshus.
Elever ved Tran Hung Dao videregående skole viser sin respekt for Ông Nam Hải (havguden).
Elever ved Tran Hung Dao videregående skole viser sin respekt for Ông Nam Hải (havguden).
Mange studenter kom for å ofre røkelse i Truong Dongs felleshus.
Mange studenter kom for å ofre røkelse i Truong Dongs felleshus.

Folk kommer for å ofre røkelse i Truong Dongs felleshus.
Folk kommer for å ofre røkelse i Truong Dongs felleshus.

Forbereder seg til forestillingen i tempelet.
Forbereder seg til forestillingen i tempelet.
Tradisjonelle vietnamesiske operaforestillinger vil fortsette til 2. april.
Tradisjonelle vietnamesiske operaforestillinger vil fortsette til 2. april.
Til tross for det varme været, kom mange til Truong Dongs felleshus for å se tradisjonelle operaforestillinger.
Til tross for det varme været, kom mange til Truong Dongs felleshus for å se tradisjonelle operaforestillinger.
Folket så intenst på den tradisjonelle operaforestillingen.
Folk ser på tradisjonell vietnamesisk opera.

TM

Kilde: https://baokhanhhoa.vn/goc-anh/202603/dac-sac-le-hoi-cau-ngu-4f76257/


Kommentar (0)

Legg igjen en kommentar for å dele følelsene dine!

I samme kategori

Av samme forfatter

Arv

Figur

Bedrifter

Aktuelle saker

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt

Happy Vietnam
A80

A80

Lykke med rosehagen

Lykke med rosehagen

Soloppgang ved Hang Rai

Soloppgang ved Hang Rai