Lederen av komiteen for lov og rettferdighet, Hoang Thanh Tung, rapporterte på møtet i den stående komiteen i nasjonalforsamlingen ettermiddagen 11. august.
På ettermiddagen 11. august, som en fortsettelse av den 48. sesjonen, avga Nasjonalforsamlingens stående komité (NASC) uttalelser om endring og supplering av fire utkast til lover om justis (inkludert utleveringsloven, loven om overføring av personer som soner fengselsstraffer, loven om gjensidig juridisk bistand i straffesaker og loven om gjensidig juridisk bistand i sivile saker).
I en rapport om denne saken sa lederen av lov- og rettskomiteen, Hoang Thanh Tung, at endringene og tilleggene har som mål å perfeksjonere det juridiske rammeverket og styrke internasjonalt rettslig samarbeid.
Delegater som deltar på møtet
Spesielt for utkastet til utleveringslov er den bemerkelsesverdige endringen tillegget av forskrifter om rekkefølgen, prosedyrene og vilkårene for frihetsberøvelse i begge tilfeller (Vietnam og andre land er/er ikke medlemmer av internasjonale traktater om utlevering), med en frihetsberøvelsesperiode som ikke overstiger 45 dager på overnattingsstedet for utlendinger som venter på å forlate landet.
Ifølge direktør Hoang Thanh Tung skaper denne bestemmelsen et klart juridisk rammeverk for frihetsberøvelse av personer i nødstilfeller, før en formell utleveringsbegjæring fremsettes. Dette er svært viktig for å sikre lovligheten og effektiviteten av nødtiltak i internasjonalt samarbeid, og bidra til kampen mot grenseoverskridende kriminalitet.
Når det gjelder lovutkastet om overføring av personer som soner fengselsstraffer , er det viktigste innholdet å fjerne bestemmelsen «ikke å gjøre fengselsstraffer om til andre straffer» i paragraf 3 og gi ministeren for offentlig sikkerhet i oppdrag å lede og koordinere med høyesterettsjustitiarius i Høyesterett og sjefsadvokaten i Høyesterett for å spesifisere dette i detalj.
Lederen for lov- og rettskomiteen forklarte at det å omgjøre fengselsstraffer er et komplisert spørsmål på grunn av forskjeller i kriminalpolitikken mellom Vietnam og andre land. Å gi regjeringen i oppdrag å utarbeide detaljerte forskrifter vil sikre fleksibilitet, stabilitet og gjennomførbarhet i loven, og sikre at straffen fullbyrdes i samsvar med vietnamesisk lov.
Delegater som deltar på møtet
Lovutkastet om gjensidig juridisk bistand i straffesaker er revidert for å fastsette tilfeller der gjensidig juridisk bistand i straffesaker «kan» nektes i stedet for den «obligatoriske» nektelsen for forbrytelser knyttet til politikk eller militære saker. Dette skaper større fleksibilitet for Vietnam i prosessen med å forhandle og signere fremtidige avtaler om gjensidig juridisk bistand, og bidrar til å unngå lovkonflikter eller ulike tolkninger av relevante lovbestemmelser (særlig straffeloven).
Ifølge Hoang Thanh Tung er det nye punktet i lovutkastet om rettslig bistand i sivile saker å legge til en ny artikkel som regulerer rettslig bistand i sivile saker mellom vietnamesiske provinser og lokaliteter i andre land som grenser til Vietnam. Dette skaper forutsetninger for at kompetente myndigheter i land raskt kan løse sivile saker, konkurs og håndheving av sivile dommer, og unngår at sentrale organer hoper seg opp med arbeid som forårsaker flaskehalser i løsningsprosessen. Dette er en legalisering av bestemmelsene i signerte internasjonale traktater (som avtalen med Laos), som bidrar til å fremme samarbeid på lokalt nivå og effektivt betjene behovene til mennesker og bedrifter i grenseområdene.
MR. PHUONG
Kilde: https://www.sggp.org.vn/dam-bao-tinh-hop-phap-va-hieu-qua-cua-cac-bien-phap-khan-cap-trong-dan-do-post807845.html






Kommentar (0)