Regissør Pham Thi Thanh er død.

Pham Thi Thanh, en regissør og folkekunstner som viet hele sitt liv utrettelig til vietnamesisk teater, døde klokken 19:55 den 3. september i Hanoi.

Regissør Pham Thi Thanh - Foto: Youth Theatre

Denne informasjonen ble delt med Tuoi Tre Online av den fortjenstfulle kunstneren Nguyen Si Tien, direktør for ungdomsteatret.

Herr Si Tien uttalte at folkekunstneren Pham Thi Thanh var grunnleggeren av ungdomsteatret, og at teatret, sammen med familien hennes, vil organisere begravelsen til den kvinnelige regissøren.

Kvinnelig regissør og adelslinje Pham Thi Thanh

Informasjon fra ungdomsteatret indikerer at folkekunstneren Pham Thi Thanh ble født i 1941 (ifølge familien hennes ble hun født i 1938), inn i en familie av fornem avstamning.

Hennes far, Pham Khac Hoe, var den som utarbeidet abdikasjonsdekretet for keiser Bao Dai 22. august 1945. I løpet av sin levetid var Pham Thi Thanh veldig stolt da hun snakket om faren sin.

Folkekunstneren Pham Thi Thanh (i svart, i midten) med det første avgangskullet med skuespillere ved Ungdomsteateret - Foto: Ungdomsteateret

Moren til Folkekunstneren Pham Thi Thanh var den andre kona til Mr. Hoe, en vakker kvinne, den yngre søsteren til poeten Ung Binh Thuc Da Thi, niesen til poeten Mien Tham og oldebarnet til kong Minh Mang.

Fru Pham Thi Thanh arvet sin kjærlighet til litteratur fra faren sin og sin søte Hue -sangstemme fra moren. Det var moren hennes som ledet fru Pham Thi Thanh til å forfølge en karriere innen scenekunst.

Som 14-åring ble hun med i Central Performing Arts Troupe, noe som markerte starten på et liv tett sammenvevd med scene og scenekunst.

Grunnleggeren av Ungdomsteatret, kreditert med å ha "oppdaget" dramatikeren Luu Quang Vu.

I 1970 ble Thanh sendt av myndighetene til Russland for å studere regi. Etter 7 års studier returnerte hun til Vietnam, og sammen med regissør Ha Nhan skrev hun et forslag om å opprette ungdomsteateret.

I 1987 ble ungdomsteatret opprettet. Fru Ha Nhan var regissør, og den kvinnelige regissøren Pham Thi Thanh var nestleder.

Den første generasjonen skuespillere ved ungdomsteatret under Thanhs lederskap inkluderte mange som senere ble kjente kunstnere som Folkets kunstner Lan Huong, Folkets kunstner Le Khanh, Fortjenstfull kunstner Chi Trung, Folkets kunstner Minh Hang, Fortjenstfull kunstner Ngoc Huyen, Folkets kunstner Anh Tu, Fortjenstfull kunstner Duc Hai…

Artisten Chi Trung uttalte at suksessen til dagens store artister som Lan Huong, Le Khanh, Ngoc Huyen, Minh Hang, Anh Tu, Duc Hai, etc., er helt og holdent takket være regissør Pham Thi Thanh.

«I 1978 gikk vi inn i kunstverdenen fullstendig forvirret, som naive fugleunger, med bare en iver etter yrket. Fru Thanh lærte oss de første rudimentære trinnene i skuespillet ...», sa kunstneren Chi Trung.

Gjennom hele sin teaterkarriere var Pham Thi Thanh tett knyttet til teaterhistoriens oppturer og nedturer, fra gullalderen til perioden med sentralplanøkonomi og overgangen til markedsøkonomi . Hun sto nær fremtredende teaterfigurer som The Lu, Song Kim, Nguyen Dinh Nghi og andre.

Hun regisserte over 200 skuespill, hvorav nesten 20 vant gullmedaljer og flere andre vant sølvmedaljer.

Mange skuespill regissert av henne er fortsatt dypt etset inn i datidens publikums bevissthet, som Romeo og Julie, Den niende eden, Drømmenes høydepunkt, Tu Xuong, 2000 dager med urettferdighet, Den gode mannen i hus nummer 5, Å leve evig som 17-åring, Vu Nhu To...

Spesielt regissør Pham Thi Thanh var en av de første regissørene som «oppdaget» Luu Quang Vu, noe som fikk dramatikerkarrieren hans til å skinne.

Regissør Pham Thi Thanh og dramatiker Luu Quang Vu - Foto: Youth Theatre

Luu Quang Vus første skuespill, med tittelen «Living Forever at 17», ble regissert og satt opp av Pham Thi Thanh ved Ungdomsteatret, og dermed startet en strålende og berømmelig teaterkarriere for Luu Quang Vu som varte i omtrent 10 år.

De to jobbet sømløst sammen, og ga dem kallenavnet «den gylne regissør-forfatter-duoen» på scenen på den tiden.

Pham Thi Thanh viet hele livet sitt til teateret. Selv etter pensjonering fortsatte hun å delta i teaterprosjekter og regissere store festivaler.

I en alder av 60 år er Pham Thi Thanh fortsatt en ettertraktet regissør for viktige festivalprogrammer. Hun har regissert store arrangementer som 990-årsjubileet for Thang Long - Hanoi , 330-årsjubileet for grunnleggelsen av Khanh Hoa, 100-årsjubileet for Da Lat og Hue-festivalen ...

Hun deltok i mange utenlandske teaterkunstprosjekter i Vietnam, og forsøkte å bringe tradisjonell nasjonalkunst inn i skolene.

Regissør Pham Thi Thanh er også visepresident i UNESCO Vietnam Association, medlem av eksekutivkomiteen i Vietnam Union of Literature and Arts Associations, representant for Hanoi byfolkeråd og foreleser ved Hanoi University of Theatre and Film...

Hun mottok statens pris for litteratur og kunst i 2012.

HIMMELENS FUGL

Kilde: https://tuoitre.vn/dao-dien-pham-thi-thanh-qua-doi-20250904134723954.htm