Ta en spasertur gjennom det flytende markedet Cai Rang.

Båtene og lekterne som selger råvarer på Cai Rang flytende marked er et høydepunkt som tiltrekker seg turister fra både inn- og utland. (Foto: Arkivmateriale)

En ny dag begynner med lyden av liv ved elven. Her og der på bredden kan man høre morgenkvalt haner. Husene langs elven lyser også opp ett etter ett.

Wow! De enkle stråtakhusene langs elven! Av en eller annen grunn fremkaller det bildet alltid en ubeskrivelig følelse, både merkelig og kjent, noe som gjør reisende på elven alltid nysgjerrige på å utforske .

En liten gårdsplass med noen få potter med krysantemum. Bildet av en gammel mor som våkner tidlig for å feie hagen. En liten båt fortøyd ved kaien foran huset, et symbol på forbindelsen mellom livet på vannet og båtene til menneskene her…

Forfatteren Son Nam sammenlignet en gang dette intrikate nettverket av elver og kanaler med «silkeveien» i Sør, en viktig handelsåre som var langt viktigere enn landruter i tidligere århundrer. Selv i moderne tid, til tross for overfloden og mangfoldet av transportmuligheter, fortsetter denne utvekslingen gjennom turistturer , og tilfredsstiller besøkendes kjærlighet til vannveier.

Denne sesongens flytende marked er ikke som de livlige, fargerike bildene av båter lastet med frukt pakket tett sammen, som er så kjente i turistreklamemateriell. Båtene som selger varer er ikke like overfylte som under festivaler gjennom hele året. Men det er greit. Det er en opplevelse.

Lekteren vår la til kai ved siden av et stort skip som solgte alle slags varer, mat og lokale spesialiteter fra Mekongdeltaet ... Turister kom entusiastisk om bord for å se på disse bodene. Alle prøvde å kjøpe noe til minne om turen og som en suvenir.

De har sannsynligvis alle vært i store supermarkeder i mange byer rundt om i verden og i Vietnam, men selv her, på dette stedet, føler de seg fortsatt begeistret og varme over oppriktigheten, vennligheten og gjestfriheten til selgerne, og spesielt over det unike bildet av det tradisjonelle markedet til menneskene som bor i Vietnams elveregion ...

Når jeg tenker tilbake på Han-elven i Da Nang, har jeg ofte reist med turistbåter med alle fasiliteter. Men det var bare hyggelige utflukter blant turister i elvens omgivelser.

Forskjellen her er at turister kan prate direkte med menneskene som driver bedriftene langs elven, og utveksle historier med dem om livene deres og produktene som vises rett ved siden av båten.

Gledene og sorgene ved elven er utallige, og strekker seg over dager, måneder og år. Men det er også merkelig. Livet her gir en sjelden en følelse av motgang; i stedet, i hver latter, hver stemme, hver invitasjon, synes det å være en følelse av oppriktighet, begeistring, tålmodighet og en optimistisk aksept av nåtiden.

Livets rytme langs vannveiene i Mekongdeltaet, og spesielt de tradisjonelle flytende markedene som Cai Rang flytende marked, har unike skjønnheter som ikke lett går tapt i moderne tid. Selvfølgelig må moderne mennesker akseptere at det er umulig å klamre seg til og bevare dem nøyaktig slik de var.

I løpet av de siste tiårene har landbasert infrastruktur utviklet seg raskt, og tradisjonelle markeder har gradvis måttet gi plass til supermarkeder og nærbutikker, noe som har ført til at den gamle vanen med å robåter til markedet har forsvunnet. Dette vil helt sikkert bli et vanskelig problem for byplanleggere og de som jobber innen kultur og turisme.

Men jeg tror fortsatt at rommet for kjøp, salg og sosialisering i stil med et flytende marked vil fortsette å eksistere, og vil fortsette å tiltrekke seg turister på grunn av den menneskelige varmen i det flytende markedet, og øyeblikket med å gjenoppleve minner om en unik og elsket form for handel på vannveiene i Sør-Vietnam gjennom generasjoner.

Kilde: https://baodanang.vn/dao-qua-cho-noi-cai-rang-3334314.html