Å sette kultur på sin rettmessige plass som en strategisk pilar.

I løpet av perioden med nasjonal fornyelse fortsatte tenkningen og bevisstheten om kulturens rolle å utvikle seg; institusjoner, politikk og investeringsressurser for kulturell utvikling ble styrket; og kulturindustrien var i vekst ...

For å få en dypere forståelse av resolusjon nr. 80-NQ/TW fra politbyrået om utviklingen av vietnamesisk kultur, intervjuet en reporter fra avisen News and Nation førsteamanuensis Dr. Bui Hoai Son, fast medlem av kultur- og utdanningskomiteen i den 15. nasjonalforsamlingen og medlem av den 16. nasjonalforsamlingen som representant for Hanoi, om dette emnet.

Førsteamanuensis Bui Hoai Son, fast medlem av kultur- og utdanningskomiteen i den 15. nasjonalforsamlingen, og medlem av den 16. nasjonalforsamlingen som representant for Hanoi by.

Mange kulturforskere hevder at det mest fremtredende og dyptgripende nye aspektet ved politbyråets resolusjon nr. 80-NQ/TW om utviklingen av vietnamesisk kultur, sammenlignet med tidligere dokumenter, er den omfattende oppgraderingen av kulturens rolle. Hva er dine kommentarer til dette synspunktet?

Dette er en gyldig observasjon. Tidligere har vi ofte lagt vekt på kultur som samfunnets åndelige fundament, både som et mål og en drivkraft for utvikling. Resolusjon 80 har gått et svært viktig skritt videre: den har plassert kulturen i sin rettmessige posisjon som en strategisk pilar i den nasjonale utviklingsstrukturen.

Resolusjonen ser ikke på kultur som et felt som står ved siden av økonomi, politikk og samfunn, men snarere som en viktig iboende styrke, et reguleringssystem som sikrer rask, men bærekraftig utvikling, modernitet uten å miste røtter, dyp integrering samtidig som vietnamesisk karakter og identitet bevares. Dette representerer en dyp utvikling i tenkning.

Enda viktigere er det at denne «oppgraderingen» ikke bare er begrenset til bevissthet, men har manifestert seg i konkrete retninger. Resolusjon 80 krever at kulturutviklingen skal være på nivå med økonomien, politikken og samfunnet; vektlegger kulturell sikkerhet, menneskelig sikkerhet og digital kulturell suverenitet; og setter opp oppgaven med å bygge en nasjonal kulturindeks, en statistisk indeks over kulturindustriens bidrag til økonomien, fremme nye kulturøkonomiske modeller, kreative industriklynger og offentlig-private partnerskap innen kultur.

Med andre ord diskuteres ikke lenger kultur utelukkende i form av verdier, men også i form av styresett, institusjoner, ressurser og utvikling. Det er dette som gir resolusjon 80 sin spesielle dybde, og som innleder en ny æra for vietnamesisk kultur.

Når kultur plasseres på et strategisk nivå, har vi grunnlag for å kreve mer banebrytende politikk, sterkere ressurser, mer systematiske tilnærminger og spesielt en mer synkronisert involvering av hele det politiske systemet. Dette er ikke bare en historie om kultursektoren, men en historie om nasjonal utvikling i den nye æraen. Herfra har kultur virkelig muligheten til å bli en nasjonal myk makt, en kilde til åndelig energi, kreativ energi og samlende energi for nasjonens reise fremover.

Å synge Quan Ho-folkesanger på båter, et vakkert kulturelt innslag på Lim-festivalen i Bac Ninh. Foto: Thanh Thuong/TTXVN.

Kultur defineres som samfunnets mål og åndelige grunnlag, «reguleringssystemet» for landets raske og bærekraftige utvikling. Hva må gjøres for å sikre at kulturen slår rot i folks hjerter, slik det er forutsett i resolusjon 80, sir?

For at kultur virkelig skal slå rot i folks hjerter, må den først være til stede i deres daglige liv, ikke bare eksistere i slagord eller under festivaler.

Folk setter bare virkelig pris på verdien av kultur når de lever i et sunt kulturmiljø, når barna deres lærer om og liker kunst, når bostedene deres har rom for samfunnsaktiviteter, og når verdier som vennlighet, medmenneskelighet og medfølelse blir standarder for oppførsel i familier, i samfunnet og til og med på nett.

Resolusjon 80 vektlegger utviklingen av grasrotkultur, med boligområder som kjerne, mennesker som subjekter og sentrum, og sikrer like rettigheter til å nyte og skape kultur. Etter min mening er det den mest grunnleggende veien.

Men bare nytelse er ikke nok. Kultur trives bare når folk ser seg selv som en del av den, som skapere, voktere og formidlere av disse verdiene. Derfor bør fokuset være på å bygge et allsidig vietnamesisk menneske, knyttet til formidling av nasjonale verdier, kulturelle verdier, familieverdier og standardene for vietnamesisk menneskehet i den nye tiden.

Kultur må integreres i utdanning, media, offentlig tjenesteyting, oppførselen til tjenestemenn og partimedlemmer, og livsstilen i både urbane og rurale områder. Først når folk ser at kultur ikke er noe fjernt, men nettopp hvordan vi lever sammen, behandler hverandre, samhandler med samfunnet, med kulturarven, med naturen og med nasjonen, vil kulturen virkelig ha en varig plass i folks hjerter.

For å nå dette målet er det behov for svært spesifikke gjennombrudd innen institusjoner og ressurser. Vi kan ikke overvurdere kulturens rolle, men investeringer i kultur er fortsatt utilstrekkelige, institusjonene er svake, det er mangel på grasrotfunksjonærer innen kultur, og kunstnere og håndverkere står fortsatt overfor mange vanskeligheter. Resolusjon 80 åpner et svært tydelig rammeverk for å forbedre institusjoner, mobilisere sosiale ressurser, fremme digital transformasjon av kultur og bygge et rent digitalt kulturmiljø.

Når kultur investeres riktig i, organiseres med moderne tenkning, bringes nærmere folket, av folket og for folket, vil kulturen «ha en plass», bli et iboende behov, en kilde til stolthet og et åndelig anker for enhver vietnamesisk person.

Det pulserende kulturelle bildet av det etniske samfunnet Cham Brahman, med folkesanger, danser og musikk knyttet til templer og tårn. Foto: Khanh Hoa/TTXVN

Historisk erfaring viser at enhver periode med nasjonal utvikling er nært knyttet til en blomstrende kulturell utvikling. Hvordan bør vi ifølge deg fremme utviklingen av kulturnæringer og danne et økosystem for oppstartsbedrifter innen kultur og kreativ kunst i den kommende perioden?

For å kunne utvikle kulturnæringene kraftig, må vi først endre perspektivet vårt drastisk. Vi kan ikke fortsette å se på kulturnæringene som en sekundær del av kulturen, og enda mindre kan vi betrakte dem kun som forestillings- og underholdningsaktiviteter.

Resolusjon 80 banet vei ved å identifisere kulturindustrien som en ny vekstmotor, basert på skjæringspunktet mellom kreativitet, nasjonal identitet og moderne teknologi. Dette betyr at vi må se på kultur som en komplett verdikjede: fra kreative ideer, produksjon, distribusjon, markedsføring, beskyttelse av immaterielle rettigheter, til ekspanderende innenlandske og internasjonale markeder. Bare ved å se det på denne måten kan kulturindustrien virkelig bevege seg utover en ren bevegelsesbasert tankegang og bli en genuint kreativ økonomisk sektor.

For å danne et økosystem for oppstartsbedrifter innen kulturbransjen er det viktigste å skape et miljø som fremmer kreativitet. Dette miljøet består av mange lag: et transparent institusjonelt rammeverk, kreative støttemidler, skatte- og kredittinsentiver, kreative rom, talentinkubasjonssentre, digitale plattformer for produktdistribusjon, et åpent kulturdatasystem og mekanismer som forbinder kunstnere, bedrifter, investorer, teknologi, utdanning og turisme.

Resolusjon 80 tar tydelig for seg nye kulturelle økonomiske modeller, nøkkelprosjekter, kreative industriklynger og soner, samt offentlig-private partnerskapsmekanismer innen kultur. Dette er et avgjørende grunnlag for å danne et økosystem der unge mennesker kan starte bedrifter innen design, film, musikk, digitale spill, mote, kreativt håndverk, digitalt innhold, scenekunst, kulturturisme osv., ved hjelp av vietnamesiske kulturelle elementer.

Dette økosystemet er imidlertid bare bærekraftig når tre elementer kommer sammen: menneskelige ressurser, marked og identitet. Vi må utdanne en ny generasjon kulturfolk som er dyktige i sitt yrke, har kunnskap om teknologi og besitter ledelses- og integrasjonsevner. Vi må utvide markedet gjennom nasjonale merkevarer, store arrangementer, eksport av kulturprodukter og kraften i digitale plattformer. Men fremfor alt må vi bevare essensen av Vietnam i alle kreative produkter.

Å starte en kulturindustri handler ikke om å blindt jage trender, men om å bringe nasjonal identitet inn i samtidens liv i mer attraktive og konkurransedyktige former. På denne måten genererer kulturindustrien ikke bare inntekter, arbeidsplasser og vekst, men bidrar også til å fortelle historien om Vietnam til verden på et mildt, overbevisende og selvsikkert språk.

Tusen takk, herre!

Kilde: https://baotintuc.vn/thoi-su/dat-van-hoa-vao-dung-vi-tri-tru-cot-chien-luoc-20260405095621660.htm