Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

En unik militær arkitektonisk arv i Sørøst-Asia.

Ho-citadellet – et verdensarvsted i Thanh Hoa – regnes av internasjonale forskere som et unikt mesterverk innen militærarkitektur, som viser frem Vietnams eksepsjonelle tekniske og planleggingsmessige ferdigheter under Tran- og Ho-dynastiene.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai30/04/2025


Den sørlige porten til Ho-dynastiets citadell, med sine tre store steinbuer omgitt av frodige, grønne rismarker, skaper et majestetisk og fredelig landskap. (Foto: Levert av Ho-dynastiets citadell Heritage Conservation Center)

Den sørlige porten til Ho-dynastiets citadell, med sine tre store steinbuer omgitt av frodige, grønne rismarker, skaper et majestetisk og fredelig landskap. (Foto: Levert av Ho-dynastiets citadell Heritage Conservation Center)

Førsteinntrykket fra franske akademikere.

Så tidlig som i 1918 nevnte to verk, *La province de Thanh Hoa* (bretonsk) og *Le Thanh Hoa* (kap. Robinquin), Tay Do-citadellet – et annet navn for Ho-dynastiets citadell – i sammenheng med administrative undersøkelser av Thanh Hoa -provinsen.

Selv om innholdet fortsatt heller mot kolonistyrets formål, regnes disse som de første vestlige dokumentene som anerkjenner verdien av den gamle citadellet.

I 1922 publiserte forskeren H. Le Breton boken Thanh Hoa Pittoresque, som for første gang ga en detaljert beskrivelse av skalaen, arkitekturen og byggeteknikkene til Ho-dynastiets citadell.

Han kalte det «den vakreste militærarkitektoniske relikvien i vietnamesisk historie som fortsatt eksisterer i Indokina», med et system av jordvoller som er omtrent 20 km lange, palasser, templer og store strukturer bygget av intrikat mønstrede kalksteinsblokker.

Louis Bezacier: «Et mesterverk innen sørøstasiatisk arkitektur»


På midten av 1900-tallet forsterket den franske arkitekten Louis Bezacier verdien av Ho-citadellet ytterligere i sitt verk *L'art Vietnamien*. Han hevdet:

«Ho-dynastiets citadell er et unikt eksempel på massive kalksteinsblokker som er dyktig hugget og satt sammen.»

Ho-dynastiets citadell har vært et sentralt punkt for internasjonal akademisk forskning i over et århundre. (Foto: Levert av Ho-dynastiets citadells kulturarvsenter)

Ho-dynastiets citadell har vært et sentralt punkt for internasjonal akademisk forskning i over et århundre. (Foto: Levert av Ho-dynastiets citadells kulturarvsenter)

Bezacier hevder at dette er et militært arkitektonisk verk av regional betydning i Sørøst-Asia, som spilte en viktig politisk rolle på slutten av 1300-tallet og begynnelsen av 1400-tallet.

Han beskrev bymurene, palassfundamentene og dekorative detaljer som drageformede rekkverk og firbladede mønstre som «imponerende», «presise» og «med det distinkte kunstneriske preget til Dai La».

Japan: Tilnærming med moderne vitenskapelige metoder

På begynnelsen av det 21. århundre undersøkte japanske forskere Ho-dynastiets citadell ved hjelp av moderne metoder.


I 2002 gjennomførte et samarbeidsprogram mellom Showa Women's University (Japan), Hanoi University of Social Sciences and Humanities og Thanh Hoa Museum en undersøkelse og analyse av steinsammensetningen til citadellet.

Professor Kikuchi (Showa kvinneuniversitet) kommenterte:

«Ho-dynastiets citadell er selve symbolet på ferdigheter innen citadellbygging og et symbol på høydepunktet innen byplanlegging i Vietnam i løpet av 1300- og 1400-tallet.»

Han satte stor pris på harmonien mellom arkitektur, planlegging og konstruksjonsteknikker – noe som demonstrerte et svært høyt utviklingsnivå innen vietnamesisk arkitektur i middelalderen.

Bidra til å spre verdien av kulturarv til verden.

Forskningen til internasjonale forskere – fra et vitenskapelig og objektivt perspektiv – har bidratt til å bekrefte Ho-citadellens posisjon som et kulturarvsted av regional betydning, og bidratt til å fremme Vietnams bilde blant internasjonale venner.

Med sine enestående og unike verdier, rike på kulturell, historisk og arkitektonisk betydning, har Ho Citadel lenge tiltrukket seg oppmerksomhet ikke bare fra innenlandske forskere, men også fra mange utenlandske forskere, som har forsket på det med en rekke verdifulle artikler og arbeider. (Foto: Levert av Ho Citadel Heritage Conservation Center)

Med sine enestående og unike verdier, rike på kulturell, historisk og arkitektonisk betydning, har Ho Citadel lenge tiltrukket seg oppmerksomhet ikke bare fra innenlandske forskere, men også fra mange utenlandske forskere, som har forsket på det med en rekke verdifulle artikler og arbeider. (Foto: Levert av Ho Citadel Heritage Conservation Center)


Å bevare, forske på og fremme verdien av denne arven er ikke bare kultursektorens ansvar, men også et delt ansvar for hele samfunnet.

Ho-dynastiets citadell er ikke bare et symbol på Thanh Hoa-provinsen, men også en kilde til nasjonal stolthet på verdens kulturelle kart.


Ifølge baovanhoa.vn


Kilde: https://baolaocai.vn/di-san-kien-truc-quan-su-doc-nhat-dong-nam-a-post401063.html


Kommentar (0)

Legg igjen en kommentar for å dele følelsene dine!

I samme kategori

Av samme forfatter

Arv

Figur

Bedrifter

Aktuelle saker

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt

Happy Vietnam
Fargene på de sørlige øyene

Fargene på de sørlige øyene

Den hellige Dong-pagoden

Den hellige Dong-pagoden

Klasserom på West Island (Spratlyøyene)

Klasserom på West Island (Spratlyøyene)