Drivkrefter for utvikling av kulturarvbyer.

I sammenheng med landets sterke integrering og utvikling har kulturell og menneskelig utvikling blitt et sentralt krav for å skape et grunnlag for bærekraftig utvikling. Ved å implementere resolusjon nr. 80-NQ/TW fra politbyrået står Hue City overfor utfordringen med å både utvikle seg sterkt og bevare den dype identiteten til en unik kulturarvsby.

Hue- festivalen – et kulturelt merke av nasjonal og internasjonal betydning for byen Hue.

I sammenheng med landets sterke integrering og utvikling, er kulturell og menneskelig utvikling i ferd med å bli et sentralt krav for å skape et grunnlag for bærekraftig utvikling. Ved å implementere resolusjon nr. 80-NQ/TW fra politbyrået , står Hue City overfor utfordringen med å både oppnå sterk utvikling og bevare den dype identiteten til en unik kulturarvsby i Vietnam.

Utover å bevare tradisjonelle kulturelle verdier, hevder Hue gradvis sin rolle som et viktig kultursenter i landet, hvor kultur blir en iboende styrke, en drivkraft for bærekraftig utvikling, og menneskene er de kreative subjektene som bevarer "sjelen" til den gamle hovedstaden.

Bevaring av Hues sjel

Hue er ikke bare kjent for sitt gamle hovedstadskompleks, kongelige hoffmusikk eller særegne festivaler. Historien til denne tidligere hovedstaden har gitt Hue et unikt system av kulturelle verdier, krystallisert i sin rike håndgripelige og immaterielle arv. Det som gjør dette landet unikt attraktivt ligger også i dybden av kulturen og folkets karakter: elegant, rolig, respektfull for etikette, medfølende og dyp i sin oppførsel.

Ifølge kulturforskeren Nguyen Xuan Hoa fra Hue er det det «levende kulturelle rommet» som er tilstede i folkets daglige liv, i tillegg til citadellet, palassene, gravene og hoffmusikken, som gjør Hues verdi varig. Dette inkluderer den milde aksenten, raffinerte manerer, elegansen, flidighet og respekt for etikette som har blitt unike kjennetegn ved folket i Hue. Hoa bekrefter: «Hues mest verdifulle arv er ikke bare dens håndgripelige arv, men også dens 'levende arv' – folket i Hue. Hvis vi mister denne essensen, vil det bli vanskelig å bevare Hues unike identitet midt i strømmen av integrasjon og moderne utvikling.»

I årenes løp, sammen med den raske urbaniseringen og den sterke påvirkningen fra markedsøkonomien , står mange tradisjonelle kulturelle verdier i fare for å forsvinne. Plassen til gamle hager krymper; mange tradisjonelle håndverk mangler etterfølgere; og den fartsfylte moderne livsstilen endrer også noe den rolige og raffinerte livsstilen i den tidligere keiserlige hovedstaden. Ifølge mange forskere er det mest bekymringsfulle problemet ikke endringen i bylandskapet, men virkningen av det moderne livet, som risikerer å erodere kulturell identitet hvis den ikke bevares av samfunnet selv.

I denne sammenhengen anses implementeringen av resolusjon nr. 80-NQ/TW fra politbyrået om utviklingen av vietnamesisk kultur og folk i den nye tiden som et viktig grunnlag for at Hue skal fortsette å fremme kulturens rolle i sin lokale utviklingsstrategi.

Hue bys partisekretær Nguyen Dinh Trung understreket at utviklingen av Hues kultur og befolkning må plasseres innenfor den overordnede strategien for å bygge byen som en sentralstyrt by, basert på å bevare og fremme kulturarvene til den gamle hovedstaden og Hues kulturelle identitet. Kultur er samfunnets åndelige fundament og også en endogen ressurs, en spesielt viktig myk kraft for Hues raske og bærekraftige utvikling.

Ifølge Trung kan ikke Hue utvikle seg ved å bli en kopi av andre moderne byer. Hue må utvikle seg med kulturell dybde, med kultur som grunnlag og menneskene som sentrum for all utviklingspolitikk. I all utviklingspolitikk må Hue bevare kjerneegenskapene til den gamle hovedstaden; bygge en ny generasjon av Hue-folk som er moderne og dynamiske, men som fortsatt beholder eleganse, humanisme og dybden av tradisjonell kultur.

Dette perspektivet er også i ferd med å bli et veiledende prinsipp i byens nåværende utviklingsstrategi, spesielt ettersom Hue bys folkekomité implementerer mange spesifikke handlingsprogrammer for å gjennomføre resolusjon nr. 80-NQ/TW fra politbyrået om utviklingen av vietnamesisk kultur og folk i den nye perioden. Det største målet er å bevare kulturarven og bygge bildet av folket i Hue i den nye tiden: siviliserte, elegante, vennlige, kreative, samtidig som dybden i den tradisjonelle kulturen opprettholdes.

For å oppnå dette fokuserer byen på å bygge et sunt kulturmiljø fra familier og skoler til bofellesskap; fremme tradisjonell utdanning, øke bevisstheten om bevaring av kulturarv og bygge en sivilisert urban livsstil. Mange programmer for å gjenopplive tradisjonelle festivaler, utvikle Hues ao dai (tradisjonell vietnamesisk drakt), bevare Hues folkesanger, kongelig hoffteater, tradisjonelle håndverkslandsbyer og bevegelsen «Grønn, ren og lys Hue» implementeres samtidig for å spre Hues kulturelle verdier i det moderne liv.

Hue ao dai har blitt en nasjonal immateriell kulturarv, en unik identitet midt i strømmen av integrering og utvikling.

Slipp løs potensialet i kultur og mennesker.

I de senere årene har Hue gradvis omdannet sine kulturminneverdier til ressurser for sosioøkonomisk utvikling gjennom kulturarvsturisme, kulturnæringer og kreative næringer. Det mest fremtredende høydepunktet er Hue-festivalen – et kulturelt merke av nasjonal og internasjonal betydning for byen.

Fra en modell med periodiske festivaler har Hue gått over til å organisere en fire-sesongs festival med hundrevis av kulturelle og kunstneriske aktiviteter som finner sted gjennom hele året. Programmer som Ao Dai-festivalen (tradisjonell vietnamesisk klesdrakt), gatekunst, lysshow ved den keiserlige citadellen, kulturelle områder langs Parfymeelven, matfestivaler, musikk fra kongelig hoff og internasjonale kunstutvekslinger har bidratt til å gjenopplive det kulturelle rommet i den gamle hovedstaden på en mer moderne måte, og gjort den mer tilgjengelig for publikum og turister.

Ifølge turismestatistikk forventes Hue i 2025 å ønske velkommen omtrent 6,3 millioner besøkende, inkludert nesten 1,9 millioner internasjonale turister. Turismeinntektene er anslått å nå rundt 13 000 milliarder VND. Dette er en imponerende vekstrate som gjenspeiler den økende appellen til Hues kultur- og kulturarvsturisme. Utover turisme fremmer Hue også gradvis utviklingen av kulturindustrien, knyttet til kunstnerisk skapelse, tradisjonelt håndverk, kulturelle forestillinger og den digitale transformasjonen av kulturarven.

Hoang Viet Trung, direktør for Hue Imperial City Heritage Conservation Center, delte: «Kulturminnevern i den nye æraen vil ikke stoppe ved bare restaurering og beskyttelse, men må bringe kulturarven nærmere samfunnet gjennom teknologi og moderne tilnærminger.»

I den senere tid har senteret fremmet digitalisering av kulturarvsdata, brukt virtuell virkelighetsteknologi i omvisninger i den keiserlige citadellen, bygget et intelligent turguidesystem, digitalisert gjenstander og promotert kulturarv på digitale plattformer for å skape nye opplevelser for turister, spesielt unge mennesker. Byen fokuserer også på å bygge kreative rom, natteliv, gågater, samfunnskunst og særegne kulturprodukter for å skape ny vitalitet for kulturarvsbyen.

Mange kultureksperter advarer imidlertid også om at hvis kulturarven utnyttes uten dybde eller kommersialiseres for mye, risikerer den å bli «teatralisert» og miste sin opprinnelige verdi. Den største utfordringen for Hue i dag er ikke bare rask utvikling, men også utvikling i riktig retning for å unngå å miste sin unike identitet.

Forsker Buu Y hevdet en gang at Hue må utvikles gjennom kulturell dybde snarere enn å jage overfladiske verdier. En kulturarvsby er bare virkelig bærekraftig når kultur er til stede i dagliglivet og mennesker blir subjekter for kulturell skapelse.

Leder av folkekomiteen i Hue by, Nguyen Khac Toan, bekreftet at byen, ved implementeringen av resolusjon nr. 80-NQ/TW, vil fortsette å prioritere ressurser til bevaring av kulturarv, kulturutvikling, forbedring av folks åndelige liv og bygging av et sunt kulturmiljø. Hue velger ikke utviklingsveien for enhver pris, men forfølger standhaftig målet om harmonisk utvikling mellom bevaring og modernisering, med kultur som grunnlag og mennesker i sentrum for all utviklingspolitikk. Dette er også byens overordnede retning i prosessen med å bygge en unik kulturarvsby i Vietnam.

Tekst og bilder: NGUYEN CONG HAU

Kilde: https://nhandan.vn/dong-luc-phat-trien-do-thi-di-san-post965796.html