Vårtur for å besøke Tep-tempelet

Tep-tempelet tilhører det nasjonale relikviestedet Lam Kinh, og ligger i det gamle og hellige Kien Tho-kommunet (Ngoc Lac), et sted for å tilbe grunnleggerhelten Trung Tuc Vuong Le Lai. Under vårturen i begynnelsen av året kan du besøke Tep-tempelet, fordype deg i den tradisjonelle festivalstemningen og føle den kulturelle skjønnheten til landet og menneskene her.

Vårtur for å besøke Tep-tempelet Tep-tempelet er stedet å tilbe Trung Tuc Vuong Le Lai.

Landsbyen Tep (nå Thanh Son-landsbyen, Kien Tho-kommunen) ligger i det gamle Muong Dung Tu-området, og er like vakker som et landskapsmaleri. Dette er hjembyen til grunnleggerhelten Le Lai – en skikkelse som har gått inn i historien og folkesagnene med sin modige handling der han risikerte livet for å redde sin herre.

Ifølge historiske opptegnelser var Le Lai rettskaffen og hadde en sterk viljestyrke. Han var en av generalene som deltok i Lung Nhai-eden, der han sverget å bekjempe de utenlandske inntrengerne sammen. Le Lai ble betrodd av kommandanten Le Loi til å ta seg av logistikken. I de tidlige dagene av Lam Son-opprøret møtte opprørerne mange vanskeligheter. En gang ble opprørerne beleiret av Ming-hæren, og et farlig sted ble blokkert. Den presserende situasjonen var som «tusen pund hengende i et hårstrå». For å bryte beleiringen spurte kong Binh Dinh Le Loi sine generaler: «Hvem tør å skifte klær, ta min plass og lede hæren for å bekjempe fienden, gjøre krav på mitt navn, imitere Ky Tin fra Han-dynastiet, slik at jeg kan skjule mitt rykte, bedra, samle generaler og soldater og planlegge opprøret senere?»

Midt i generalenes stillhet tok Le Lai til orde: «Jeg vil gå, etter at jeg har overtatt landet, jeg vil tenke på mine fortjenester, slik at mine etterkommere for alltid vil huske landets takknemlighet, det er mitt ønske». Før general Le Lois, kong Le Lois av Binh Dinhs heroiske handling, ble rørt, bøyde han seg mot himmel og jord og ba: «Le Lai har fortjenesten av å skifte klær, etter dette, jeg og mine etterkommere, sammen med etterkommerne til de fortjenstfulle generalene, hvis vi ikke husker den fortjenesten, så la palasset bli til fjell og skoger, det dyrebare seglet bli til en kobberklump, og det guddommelige sverdet bli til en sløv kniv».

Takket være at Le Lai red på en elefant med en rekke generaler og soldater stormet rett inn i fiendens beleirede slagmark og fikk dem til å tro at de hadde tatt Lam Son-opprørslederen til fange, trakk fienden troppene sine tilbake til Tay Do-citadellet, og fra da av forsømte de forsvaret sitt. Dette var også en mulighet for Lam Son-opprørshæren til å gjenopprette moralen, konsolidere styrkene sine for å snu situasjonen og kontinuerlig vinne seire senere.

Le Thai To glemte ikke den modige handlingen med å ofre seg for generalens store sak, etter å ha besteget tronen, og utnevnte Le Lai til en fortjenstfull embetsmann av første klasse, og tildelte ham posthumt tittelen Thieu Uy og det posthumt navnet «Toan Nghia». Etterpå beordret han også embetsmannen Nguyen Trai til å skrive en ed der han sverget å huske Le Lais fortjenester og legge den i en gyllen kiste, og tildelte ham også tittelen Thai Uy. I det første året av Thai Hoa (1443) ble Le Lai tildelt tittelen Binh Chuong Quan Quoc Trong Su...; i begynnelsen av Hong Duc-æraen ble han tildelt tittelen Dien Phuc Hau, og i 1484 ble han posthumt tildelt tittelen Thai Uy Phuc Quoc Cong, og senere fikk han tittelen Trung Tuc Vuong.

Le Lais edle handling med å risikere livet for å redde sin herre ble ikke bare nedtegnet i historiebøkene, men gikk også inn i folkets «minne», og er videreført den dag i dag. Hvert år, i anledning kong Le Thai Tos dødsdag – Lam Kinh-festivalen, minner ikke bare folket i Thanh, men også folket i hele landet, hverandre på: «21. Le Lai, 22. Le Loi, 23. dødsdag for fru Hang Dau».

For å minnes grunnleggerhelten Le Lai ble det bygget et tempel på det gamle landet Dung Tu, som ofte kalles Tep-tempelet av lokalbefolkningen. Stedet ligger omtrent 5 km fra Lam Kinh National Special Relic Site. I følge bevarte dokumenter ble Tep-tempelet bygget under Thai Hoas, kong Le Nhan Tongs, regjeringstid. Over tid, i 1971, gjenoppbygde folket i landsbyen Tep sammen tempelet på det gamle fundamentet med en arkitektur med åtte tak, dekket av voller.

I 1997, i forbindelse med restaurerings- og renoveringsprosjektet Lam Kinh, investerte staten i å restaurere Tep-tempelet på det gamle fundamentet med jerntre i henhold til tradisjonell arkitektur, inkludert forhallen og bakhallen. I tempelområdet, på venstre side, er det også et tempel for å tilbe Lady Nuong A Thien (Le Lais kone), som folk ofte kaller Mau-tempelet.

Vårtur for å besøke Tep-tempelet Folk fremfører Pon Pong-dansen under vårfestivalen ved Tep-tempelet.

Tep-tempelet ligger på et høyt, flatt og luftig område, fortsatt hyllet som «dragenes og tigrenes land». «Nord bak tempelet ligger en fjellkjede som strekker seg opp til Nan-fjellet i Phung Giao kommune..., sør foran tempelet ligger et stort jorde som strekker seg til Ho Chi Minh -veien. Øst renner en ni-buet bekk gjennom, og på begge bredder ligger det fruktbare jorder.» (Book of Kien Tho Commune Party History). I dag ligger en stor halvmåneformet innsjø foran Tep-tempelet. Tep-tempelet har både en eldgammel, høytidelig skjønnhet og er fortsatt veldig mykt når det er dekorert med forseggjorte, sofistikerte utskjæringer.

Spesielt ved Tep-tempelet tidlig på våren er det også den tradisjonelle festivalen Trung Tuc Vuong Le Lai. Nestleder i Kien Tho kommunes folkekomité, Nguyen Thi Thien, sa: «Tep-landsbyen er boområdet til majoriteten av Muong-folket. Hvert år er det to store festivaler ved Tep-tempelets relikvie: den 8. månemåneden (Lam Kinh-festivalen) og den 7. og 8. januar. I løpet av den tidlige vårfestivalen er festivalen, i tillegg til de høytidelige tradisjonelle ritualene (kunngjøring, palanquin-prosesjon, offer), også spennende med folkeleker og forestillinger som å bruke nasjonaldrakter og fremføre gonger; Pon Pong-dans; volleyball... Med de unike kulturelle verdiene bevart, tiltrekker den tradisjonelle festivalen tidlig på våren ved Tep-tempelet et stort antall mennesker og turister til å delta.»

Den hellige relikvien fra Tep-tempelet er skjult under trekronene til hundrevis av år gamle trær, noe som får besøkende til å føle seg både eldgamle og hellige, men likevel veldig nære. Tidlig på våren vil et besøk i Tep-tempelet og fordype seg i det vakre naturen garantert gi besøkende en meningsfull vårreiseopplevelse.

Artikkel og bilder: Khanh Loc

(Artikkelen refererer til og bruker materiale i bøkene: 35 grunnleggere av Lam Son; Lam Kinhs historiske relikvie).

Kilde