Omvendt utskjæring på kobbermaleri

Herr Duong Ngoc Long (58 år gammel), en berømt bronsekunstner i bronsestøpelandsbyen Phuoc Kieu (Dien Phuong-distriktet, Dien Ban Town, Quang Nam ), lærte bronsestøpeteknikker av faren sin da han var 15 år gammel, og fortsatte deretter med yrket. I omtrent fem år har herr Long gått over til omvendt utskjæring i bronse for å lage verdifulle malerier som passer brukernes smak.

Kunsthåndverker Duong Ngoc Long med bronsemaleriet han nettopp fullførte

Herr Long sa at vanskeligheten med å lage kobbermalerier ligger i transformasjonen av mønstrene på papir til myke, livlige linjer på kobber. Fordi det kalles negativgraveringsyrket, må arbeideren ha et flerdimensjonalt syn på rommet. «For å lage et kobbermaleri må arbeideren oppnå et visst mestringsnivå. Kobbermalerier har fordelen av holdbarhet, så de er elsket av mange mennesker», sa herr Long.

I håndverkerens hender er hammeren som en vekt, og vi-en regnes som en pensel. Det finnes mange typer vi, som utskåret vi, meisel-vi, stor vi, liten vi..., men for håndverkerne i bronsestøpelandsbyen Phuoc Kieu brukes hver vi bare én gang til et maleri. For å lage livlige malerier kombinerer håndverkerne dyktig negativ gravering og omvendt meislingsteknikker, slik at når arbeidet er fullført, kan det sees på den positive siden.

Etter å ha fullført en bronsestatue av den heroiske martyren Nguyen Van Troi, ser skulptøren Nguyen Van Huy (44 år gammel, fra landsbyen Phuoc Kieu) etter nye retninger for bronseprodusenten Phuoc Kieu. I starten laget Huy kun suvenirprodukter av rent kobber med lett vekt som suvenirer for turister som kom til Quang Nam. Da han begynte med dette, kom han opp med en annen idé om å spre de kulturelle og historiske verdiene til Quang Nam fra bronsematerialet Phuoc Kieu.

Dermed ble en ny serie suvenirprodukter født. Tårnene i My Son-tempelkomplekset, de mystiske Apsara-danserne, Hoi An-bropagoden, portrettet av den heroiske vietnamesiske moren Nguyen Thi Thu… – hvert produkt laget av Mr. Huy har forskjellige størrelser, vekter og design, de fleste av dem er kompakte og vakre i farge og form.

Billedhuggeren Nguyen Van Huy delte at for å skape et levende og realistisk maleri på bronse, må håndverkeren kombinere dyktig bearbeiding med fantasi for å vite hvordan man tegner grunne og dype linjer på utskjæringen, tykke og tynne linjer, og justerer hammerkraften deretter.

Et bronseverk av håndverkeren Duong Ngoc Long

«Bare når man bruker en ny skjorte med en unik form, stil og farge, kan de tradisjonelle verdiene til håndverkslandsbyen Phuoc Kieu, som er over 400 år gammel, overleve i dagens stadig skiftende moderne liv», sa Huy.

Håndverkslandsbyen Phuoc Kieu er kjent for sine kunsthåndverkeres talent og den sofistikerte utskjæringsprosessen. Spesielt den hemmelige familieoppskriften for å blande spesielle legeringer for å lage produkter av rødt kobber, messing og grønt kobber... Etter mer enn fire århundrer med oppturer og nedturer holder mange generasjoner av håndverkere i landsbyen fortsatt ilden brennende for å gi den videre til den yngre generasjonen.

På sitt høydepunkt hadde Phuoc Kieu mer enn 30 familiestøperier med rundt 200 arbeidere og 10 håndverkere. I dag har håndverkerne og arbeiderne i landsbyen forbedret og oppgradert bronsestøpemetoden for å skape unike produkter som passer brukernes smak, samt åpnet opp en ny måte å tjene til livets opphold på. Omvendt utskjæring i bronse ble født og har eksistert frem til i dag.

Kilde: https://thanhnien.vn/duc-nguoc-tren-tranh-dong-185241231180831223.htm