«Lysende fakkel» – poesi om journalistikk

Diktsamlingen om journalistikk og journalister med navnet «Bright Torch» av journalisten og musikeren Dinh Van Binh har 50 dikt.

Journalisten og musikeren Dinh Van Binh er født og oppvokst i Thai Hoa-kommunen i Ung Hoa-distriktet i Hanoi . Han ble uteksaminert fra Fakultet for kultur og kunst ved Central University of Art Education (2007–2011), og hadde et forhold til litteratur og journalistikk siden studietiden. Etter endt utdanning samarbeidet han og jobbet i en rekke pressebyråer, deltok i kommunikasjonsarbeid, skrev bøker om den lokale partikomiteens historie og var produksjonsassistent for VTV-filmteam. Fra april 2014 og frem til i dag har han jobbet i Vietnamese Craft Village Times (nå Vietnamese Craft Village Magazine).

Han har jobbet innen journalistikk i 17 år. Diktsamlingen «Bright Torch» (Writer Association Publishing House, utgitt i april 2025) er Dinh Van Binhs fjerde diktsamling, som spesialiserer seg på temaet vietnamesisk revolusjonær journalistikk.

«Bright Torch» har 50 dikt som uttrykker forfatterens kjærlighet til journalistikk, journalister, og 7 sanger på slutten av boken. Jo mer jeg leser «Bright Torch», desto mer ser jeg for meg Dinh Van Binh som en flittig bie, som lager honning, elsker blomster og høster gode artikler og dikt.

Man må være rørt, virkelig forelsket i og lidenskapelig opptatt av landskapet og veiene for å kunne uttrykke dem i rungende sanger. Dinh Van Binh har et dypt syn på yrket og det store bidraget journalister og journalistikk gir til samfunnets generelle utvikling. Som i sangen «Journalistens vanskeligheter» skrev han: «Gjennom høye fjell, lange elver, sterke vinder / Gjennom mange vanskeligheter, overvinnende alle stryk / Full av kjærlighet og vitalitet / For å beskytte det strålende hjemlandet og landet»...

Fordi bare ved å elske og vie seg til yrket kan man trekke tanker ut av livets hastverk. Jeg har levd slike dager, med tankene mine som lyser opp tankene mine på papirsidene om natten. Selv Dinh Van Binh og jeg kan ikke telle hvor mange mennesker som oss som har felt svette etter ord. Men fordi, når man elsker og er lidenskapelig opptatt av yrket, selv om de små ordene blir tusen kilo tunge, gjør skuldrene tunge, beina slitne og øynene uskarpe, vil personen som utfører yrket fortsatt smile.

Det vil fortsatt være folk som alltid bevarer «skarp penn, rent hjerte». De fortsetter å foredle sitt rene hjerte til artikler og verk, noen ganger myke og romantiske som silke, noen ganger sterke og fulle av kampånd som jern og stål. Takket være dette finnes det artikler med høy kampånd, som har vunnet høye priser i nasjonale journalistpriser.

Når jeg leser artiklene i «Torch» nøye, tror jeg at forfatteren bærer en ungdommelig fakkel i seg.

Hvert land blir næret av hendene til unge mennesker, mennesker som en gang var veldig unge. De har sterke skuldre. Journalistverdenen har mange eksempler på unge mennesker som er modige krigere. Dinh Van Binh skrev i artikkelen «Vi, journalistene» som om han så inn i folks hjerter: «Stolthet i landet / Vi vokste opp med ungdommens utrettelige styrke / Tastaturet skrev med hjertet vendt fremover / Skriver for livet med ambisjoner for fremtiden / Går fremover med ambisjoner og drømmer / Bringer vitalitet med enorm kjærlighet ...»

I ethvert yrke er ungdom alltid en fordel. Journalistikk er imidlertid et yrke som krever dedikasjon, å «høre med egne ører, se med egne øyne» for å få nøyaktig, objektiv og ærlig informasjon. Derfor må unge journalister «pakke sammen og dra» for å utforske og undersøke emner som er relevante for folket og har sosial innvirkning. På grunn av sin unge alder og absolutt ikke mye arbeidserfaring, må de holde hodet kaldt når de tar fatt på et emne, spesielt et problematisk emne.

Unge mennesker har noen ganger veldig «roserøde» tanker om journalistikk, det vil si å reise til mange steder, bringe informasjon til mange mennesker og bli kjent av en stor befolkning. Når de faktisk begynner i yrket, innser de at journalistikk er vanskeligere enn de først trodde. Men jo vanskeligere det er, jo mer trent de er, desto mer elsker de yrket og er fast bestemt på å forfølge det til slutten. Hver gang de bestemmer seg for et nytt tema, blir de raskt med, ivrig i gang med kollegene sine. Den største gleden er når artiklene deres publiseres, skjebner som trenger fellesskapets deling, og lyssky saker bringes frem i lyset.

Journalistikk er strålende. Denne æren lyser opp i hvert eneste steg i utviklingen, når pressen følger folks velstående liv. I løpet av de siste 100 årene har generasjoner av journalister hastet til de blodige slagmarkene, der folk lider i fattigdom. Utallige journalister har både holdt våpen og brukt pennene sine som «verktøy for å endre regimet», og bidratt til revolusjonen og drevet ut fienden. Mange journalister har heroisk ofret livet sitt på slagmarken. De har bidratt med navnene sine til den grønne historien, og forskjønnet fremtidens veier og dagens grønne skoger.

I tråd med denne tradisjonen vil generasjoner av journalister i dag og i morgen fortsatt ha tankegangen «Hver artikkel er en tanke / Hver nyhetslinje er en ambisjon om å nå langt». Først da kan drømmene fra små liv i havets avkroker, i dype skoger og giftige farvann bli kjent, verdsatt og gitt forutsetningene for å bidra.

Den 100 år lange reisen til Vietnams revolusjonære presse er virkelig en stolt en. Dikt om yrket, lidenskapen for yrket, journalistikkens reise til Dinh Van Binh og hans kolleger blir avslørt i «Torch».

Jeg og kanskje mange andre journalister og lesere vil se oss selv i Dinh Van Binhs dikt. Vi ser selv at mange journalister har reist ut, har hugget pennene sine i avsidesliggende, isolerte land eller i bylivet, og skrevet sanger om sin tid. Livet deres er ikke bare reiser, men mer enn det, et hellig oppdrag.

NGUYEN VAN HOC

Kilde: https://baohaiduong.vn/duoc-sang-tho-ve-nghe-bao-413784.html