Bevaring av kunsten å danse kokosnøttskall

I landsbyene og grendene resonnerer «klink, klink»-lyden fra tørkede kokosnøttskalløser, og blir en kjent rytme i khmer-folkets kulturliv.

Enkel, upreget lyd

Kokosskalldans er en unik folkekunstform som stammer fra khmerfolkets arbeidsliv. Etter å ha blitt polert til glans, blir kokosskall til spesielle musikkinstrumenter som skaper muntre og livlige lyder med hvert dansetrinn. En ettermiddag, på gårdsplassen til Ca Nhung-pagoden i Dinh Hoa-kommunen, ledet den anerkjente kunstneren Danh Be sakte en gruppe tenåringer gjennom hver bevegelse. Med et par kokosskall i hånden banket han rytmisk på dem, demonstrerte og minnet dem på: «Dere må banke bestemt og tråkke jevnt for at lyden skal resonere.»

Khmer-barn i Go Quao-kommunen fremfører kokosnøttdans. Foto: DANH THANH

Mr. Danh Be er født og oppvokst på landsbygda og har drevet med kokosnøttdans siden barndommen. Han forklarer at dansen ikke er komplisert i bevegelsene, men fengslende på grunn av rytmen og subtiliteten. Hver danser holder et lite, pent kokosnøttskall og banker rytmisk på det mens de beveger seg, noe som skaper en livlig lyd. Noen ganger samles de i en sirkel, andre ganger sprer de seg i rader og kolonner, og deres grasiøse skritt harmonerer med den rytmiske bankingen fra kokosnøttskallene – noen ganger sakte og bevisst, noen ganger raskt og kraftfullt. Dansens rytme er dynamisk, til tider kraftig og energisk, andre ganger myk og grasiøs.

Par går side om side, alltid med smil om munnen, øynene deres utveksler sjenerte blikk, og skaper et levende bilde rikt på khmerisk kulturliv. «Mer enn bare en dans, kokosnøttdansen gir også deltakerne smidighet og hurtighet, samtidig som den lindrer tretthet etter timer med hardt arbeid. Tilskuerne trekkes lett inn i hver bevegelse, lar tankene vandre med musikken og føler tydelig den milde, avslappende atmosfæren som sprer seg over hele landsbyen», delte Danh Be.

Det er ikke behov for en stor scene eller forseggjorte rekvisitter; med bare kokosnøttskall i hånden kan danserne fordype seg i rytmen og gjenskape hverdagshistorier, fra dagliglivet og jobben til gledene ved festivaler. Hvert trykk skaper en forbindelse som bringer betrakterne tilbake til tradisjonelle verdier over tid. I den khmeriske scenekunstgruppen Soc Xoai-pagoden i My Thuan-kommunen var mange medlemmer fortsatt nølende med hvert trykk i de tidlige dagene da de praktiserte kokosnøttdansen, da fotarbeidet deres ikke var perfekt synkronisert med lyden av kokosnøttskallene. Blant medlemmene som øvde, møtte Danh Phuc i utgangspunktet mange vanskeligheter med å både memorere bevegelsene og opprettholde riktig rytme. «Da jeg først begynte, bommet jeg ofte på rytmen og tappet ujevnt. Men med veiledning fra de eldre medlemmene og etter mange øvingsøkter ble jeg gradvis vant til det, og nå liker jeg det virkelig», delte Danh Phuc.

Utfordringer innen bevaring

I Khmer-landsbyene i An Giang- provinsen har tradisjonell musikk fortsatt gjenklang, og kokosnøttdansen opprettholdes fortsatt i samfunnslivet. Under Khmer-festivalene dukker kokosnøttdansen opp igjen med et levende preg, noe som bidrar til en gledelig atmosfære og styrker båndene i lokalsamfunnet. I integreringssammenheng har imidlertid unge Khmer-folk i dag en tendens til å bli mer eksponert for moderne kunstformer. Mange unge foretrekker livlige og nye danser, noe som fører til en nedgang i interessen for tradisjonelle folkedanser. Dette anses som en betydelig utfordring for å bevare og fremme Khmer-kulturverdier.

I lys av dette har mange steder med store khmer-befolkninger gjennom årene opprettholdt praksisen med å lære unge mennesker kokosnøttdans, spesielt på etniske internatskoler. Dette bidrar til å hjelpe den yngre generasjonen med å bedre forstå tradisjonelle kulturelle verdier og fremmer en bevissthet om å bevare og fremme etnisk identitet. Danh Dong, sekretær for ungdomsforbundet ved An Giang-provinsens etniske internatskole nr. 1, sa: «Skolens ungdomsforbund organiserer jevnlig kulturelle og kunstneriske aktiviteter knyttet til etnisk identitet, inkludert kokosnøttdans. Gjennom disse aktivitetene og konkurransene finpusser elevene ikke bare ferdighetene sine, men føler seg også stolte av sin etniske kultur. Dette er også en måte å bevare og videreføre tradisjonelle verdier til den yngre generasjonen.»

Nylig har Khmer Art Troupe i provinsen regelmessig organisert forestillinger i landsbyer og tettsteder som Hon Dat, Go Quao, Dong Thai, Dinh Hoa, osv., og bidratt til å bringe kokosnøttdans nærmere lokalsamfunnet. Duong Oanh, nestleder for Khmer Art Troupe i provinsen, sa: «Vi fokuserer alltid på å bringe forestillinger som er rike på etnisk identitet, inkludert kokosnøttdans, til lokalsamfunnene. Disse forestillingene tjener ikke bare folks åndelige liv, men bidrar også til å vekke stolthet og bevissthet om å bevare kulturen hos hver enkelt person.»

BERØMT BY

Kilde: https://baoangiangiang.com.vn/giu-nghe-thuat-mua-gao-dua-a484577.html