En reise på over 20 år med å bygge lykkelige landsbyer i Thai Nguyen.

Thai Nguyen – Fra gamle hus på stylter omgitt av uberørt villmark har landsbyen Thai Hai forvandlet seg til en modell for bærekraftig samfunnsturisme.

Sent i 2003, midt i et fortsatt uberørt område i Tan Cuong, Thai Nguyen-provinsen, ble de første husene på påler reist, noe som markerte begynnelsen på en unik landsby kalt Thai Hai. Gjennom samhold og delt tro på en felles drøm har folket her gradvis forvandlet dette karrige landet til et velstående samfunn, bevart kjernen i Tay-kulturen og åpnet en vei mot bærekraftig turismeutvikling .

Thai Hai Village har ønsket internasjonale besøkende fra 40 land og territorier velkommen. Foto: Le Nga

Fra motgang til et sammensveiset fellesskap.

For over 20 år siden kom Nguyen Thi Thanh Hai, lederen av landsbyen Thai Hai, opp med ideen om å kjøpe tilbake de gamle husene på påler til den etniske gruppen Tay i ATK Dinh Hoa nasjonalhistoriske område ( Thai Nguyen -provinsen) for å restaurere dem til sin opprinnelige tilstand på en ny tomt. Uten å stoppe ved å bevare arkitekturen inviterte Hai eierne av husene på påler til å bo i landsbyen, og sammen skape et kulturelt bevaringsområde for den etniske gruppen Tay, som omfatter både håndgripelige og immaterielle aspekter.

Den ideen, tidlig på 2000-tallet, ble kanskje ansett som risikabel. Imidlertid la initiativtakerens standhaftighet og folkets tro grunnlaget for en unik fellesskapsmodell: å leve sammen, jobbe sammen og bevare kultur som en integrert del av sitt vesen.

Det første året var livet i landsbyen Thai Hai ekstremt vanskelig. Landsbyboerne måtte drive med husdyrhold og plante trær for å opprettholde levebrødet. Ingen ble utelatt fra den kollektive innsatsen. Hver familie og hvert enkelt individ bidro til landsbyens overlevelse og utvikling.

Tradisjonelle hus på stylter i landsbyen Thai Hai, Thai Nguyen-provinsen. Foto: Phung Minh

Landsbyen Thai Hai dekker til dags dato et område på over 70 hektar, og er hjem til 50 familier, nesten 200 mennesker fra forskjellige etniske grupper som Tay, Nung, Dao og Kinh, som kommer fra mange provinser og byer som Thai Nguyen, Tuyen Quang, Ha Giang og Phu Tho...

Ifølge fru Le Thi Nga, nestleder i landsbyen Thai Hai, opprettholder landsbyboerne fortsatt tradisjonen med å «dele måltider og penger» midt i det stadig skiftende tempoet i det moderne livet.

Følgelig sikrer dette fellesfondet et levebrød for alle medlemmer, fra eldre til små barn, og dekker daglige levekostnader, utdanning og helsetjenester. Ingen blir hengende etter, og ingen er fritatt fra sitt ansvar overfor samfunnet.

Samfunnsbasert turisme er nært knyttet til kulturell identitet.

Det som gjør Thai Hai-landsbyen fundamentalt annerledes er ikke bare de gamle husene på påler eller det frodige, grønne naturlandskapet, men også bevaringen av kulturen, som har blitt opprettholdt gjennom generasjoner av landsbyboere.

I landsbyen Thai Hai lærer barn å synge Then-sanger og spille Tinh-lutt – kunstformer som er karakteristiske for den etniske gruppen Tay. De snakker morsmålet sitt i hverdagen, samtidig som de lærer vietnamesisk og engelsk for å forberede seg på integrering.

Dette doble utdanningssystemet hjelper den yngre generasjonen med både å forstå røttene til sin nasjonale kultur dypt og å tilegne seg de nødvendige ferdighetene for å engasjere seg i omverdenen. Det sikrer også bærekraftig kulturbevaring, og forhindrer at kulturen bare eksisterer i de eldres hukommelse.

Etter hvert som lokalbefolkningens liv gradvis stabiliserte seg, begynte landsbyen Thai Hai å åpne dørene for turister. Målet var imidlertid ikke å utvikle turisme i massiv skala, men snarere å fremme lokalsamfunnsturisme som var nært knyttet til kulturbevaring.

Den etniske gruppen Tay sin nye risfestival finner sted i landsbyen Thai Hai. Foto: Le Nga.

Turister deltar entusiastisk i festivalen i landsbyen Thai Hai. Foto: Le Nga.

For å tiltrekke seg turister samtidig som den bevarer sin identitet, utvider landsbyen stadig sine opplevelsesrike aktiviteter som Den gylne bro, Sølvbroen, et sted som gjenskaper nyttårsaften, urtebad for fot, deltakelse i landbruksarbeid eller å bo med lokalbefolkningen ...

Tradisjonelle festivaler som Lồng Tồng-festivalen, takknemlighetsseremonien og Mụ-tilbedelsesseremonien er ikke lenger begrenset til lokalsamfunnet, men har blitt muligheter for turister til å delta, spise, arbeide og få en dypere forståelse av Tay-folkets åndelige liv.

Fru Le Thi Nga sa: «Turister kommer hit ikke bare for å se, men for å virkelig fordype seg i den lokale kulturen. Vi introduserer Then-sanger og livlige melodier fra Tinh-lutten. For å hjelpe turister med å delta dypere i Tay-folkets kultur, vil de få muligheten til å lage tradisjonelle svalereder til festivaler, lage femfargede lykkeamuletter eller lage «con»-ballet til festivalen.»

Ved å delta direkte i skapelsen av kulturelle produkter, er ikke turister lenger utenforstående, men blir en del av festivalen og stedets åndelige liv.

Folket i landsbyen Thai Hai bevarer og utvikler mange tradisjonelle landbruksprodukter som tradisjonell urtemedisin, te, etnisk vin ... og håndverk. Foto: Le Nga

Mat er også et viktig høydepunkt ved Thai Hai. For tiden kan landsbyen skryte av over 100 særegne retter fra den etniske gruppen Tay, fra braisert svinemage og karpe stuet i fermentert ris til vill bananblomstsalat, femfarget klebrig ris og tradisjonelle kaker. Hver rett er ikke bare for nytelse, men forteller også en historie om skikker, livsstil og urfolkskunnskap som er gått i arv fra generasjon til generasjon.

Fra en avsidesliggende landsby til tittelen som verdens beste.

I løpet av de siste to tiårene, takket være sin konsekvente og passende utviklingsretning, har Thai Hai Village kontinuerlig satt sitt preg med mange prestisjefylte titler: Topp 10 beste restauranter som betjener turister i Vietnam i 2016 og 2017; Topp 5 ledende restauranter i Vietnam i 2019; og anerkjent av UNESCO Vietnam som et "verdifullt arbeid for å bevare tradisjonell kultur og utdanne ånden av nasjonal enhet" i 2017.

I 2022 var det den eneste representanten fra Sørøst-Asia som ble hedret av FNs turistorganisasjon (UN Tourism) som «verdens beste turistlandsby» – en velfortjent anerkjennelse for sin bærekraftige, samfunnsbaserte utviklingsmodell. I 2024 vil den motta ASEAN Community Tourism Award.

De to nyeste prisene som Thai Hai Village vant i 2025 innenfor rammen av konkurransen «Vietnam Tourism Awards» organisert av departementet for kultur, sport og turisme er «Beste turistdestinasjon for lokalsamfunn» og «Beste restaurant som serverer turister». Produktet «Tay Ethnic Culture Tourism - Thai Hai Village» vil bli anerkjent som et 5-stjerners nasjonalt OCOP-produkt i 2025.

Thai Hai Village har blitt et høydepunkt på turistkartet til Thai Nguyen. Det er et av lyspunktene når det gjelder å bevare immateriell kulturarv gjennom modellen av en samfunnsbasert kulturturismelandsby; gjenskape det tradisjonelle kulturelle leveområdet til den etniske gruppen Tay i forbindelse med turismeutvikling.

Midt i det moderne livets mas og kjas opprettholder Thai Hai standhaftig en livsstil preget av deling og medmenneskelighet, og forvandles fra en liten landsby i fjellene til en "lykkelig landsby" i hjertene til både innenlandske og internasjonale turister. For mange besøkende er Thai Hai ikke bare et reisemål, men et sted å lære å leve sakte, dele og leve i harmoni med naturen.

Historien om landsbyen Thai Hai illustrerer at når kulturarven settes i sentrum for utviklingen, bevares ikke bare kulturen, men blir også en ressurs for å skape levebrød og forbedre livskvaliteten for lokalsamfunnet. Dette er også den overordnede retningen som Thai Nguyen-provinsen og departementet for kultur, sport og turisme vedvarende forfølger i sin fremtidige utviklingsstrategi.

Departementet for kultur, sport og turisme i Thai Nguyen-provinsen fortsetter å gi råd om utvikling og forbedring av institusjoner og politikk, og mobilisere ressurser for å fremme den kulturelle identiteten til folket i Thai Nguyen.

Fokuset er definert av tre retninger: å gjøre kultur til en ressurs og drivkraft for utvikling; å fremme tradisjonelle kulturelle verdier for å inspirere til ambisjoner om å bygge Thai Nguyen-provinsen til en "fredelig, lykkelig, velstående og vennlig" provins; og samtidig å skape en unik kulturell identitet som bekrefter provinsens posisjon i prosessen med internasjonal integrasjon og samarbeid.

Samtidig har provinsen satt seg som mål å utvikle kulturturisme raskt og bærekraftig, i samsvar med potensialet og fordelene innen kulturarv; med fokus på synkron utvikling av turistinfrastruktur og tekniske fasiliteter i en moderne og profesjonell retning, knyttet til smart turisme, og gradvis gjøre Thai Nguyen til et av de største kulturturismesentrene, slik at turisme virkelig blir en viktig økonomisk sektor i lokalsamfunnets sosioøkonomiske utviklingsstrategi.

De positive resultatene som er oppnådd innen bevaring, restaurering og markedsføring av immaterielle kulturelle verdier i provinsen den siste perioden, har skapt et gunstig grunnlag for utviklingen av kulturturisme knyttet til samfunnsturisme.

Ninh Phuong

Kilde: https://laodong.vn/du-lich/kham-pha/hanh-trinh-hon-20-nam-dung-xay-ban-lang-hanh-phuc-o-thai-nguyen-1625443.html