Den russiske presidentens statsbesøk i Vietnam var en suksess på mange måter. På under 24 timer hadde president Putin mange aktiviteter, inkludert en meningsfull kulturell og mellomfolkelig diplomatisk aktivitet.

På Hanoi Opera House kvelden 20. juni, før besøket ble avsluttet, hadde president Putin og president To Lam meningsfulle kulturelle og mellomfolkelige diplomatiske aktiviteter. Etter et vennskapelig møte med Vietnam-Russland vennskapsforening og generasjoner av tidligere vietnamesiske studenter som studerte i Russland, nøt de to lederne et kunstprogram med sterke vietnamesisk-russiske preg. Her fortalte president To Lam at dette var et varmt og tillitsfullt møte med nære venner, med oppriktige følelser, «fra hjerte til hjerte».

Konserten ble en suksess med engasjement fra mer enn 80 artister og dedikerte mennesker bak kulissene.

Konserten for å ønske den russiske presidentens besøk velkommen ble fremført av Hanoi symfoniorkester med kjente artister.

FULL KONSERT

Musikk er den korteste veien «fra hjerte til hjerte», en bro som forbinder nasjoner. I de senere årene har musikalske opptredener innenfor rammen av besøk av høytstående ledere ikke vært noe nytt i utenriksaktiviteter. Kvelden 20. juni kombinerte kunstnerne subtilt akademisk musikk og tradisjonelle vietnamesiske musikkinstrumenter. Kunstnernes entusiasme skapte en atmosfære av en jublende og dyp «musikalsk fest» gjennom hele programmet. Folkekunstner Bui Cong Duy, assisterende direktør for Vietnam National Academy of Music, kunstnerisk leder og solist, sa at sammen med symfoniorkesteret deltok også t'rung og monochord, to typiske vietnamesiske musikkinstrumenter, i fremføringen. De 9 verkene som ble fremført inkluderte: Ouverture «Ruslan og Lyudmila», Ave Maria, Melodie, Dansen fra det sentrale høylandet, Russiske marker, Håp, Sang fra det fjerne fedrelandet, Hanoi-folket, Festlig ouverture. Dette er klassiske verk av Tsjaikovskij, Sjostakovitsj, Glinka, Nguyen Dinh Thi, Hoang Dam...

Etter forestillingen tok president To Lam og Russlands president Putin bilder med folkekunstneren Bui Cong Duy, Tran Hai Dang og dirigenten Tran Nhat Minh.

Med den vakre og dyktige lyden til folkekunstneren Bui Cong Duy, den emosjonelle lyden av monokorden til den fortjente kunstneren Bui Le Chi og den unike lyden av t'rung av folkekunstneren Nguyen Thi Hoa Dang under ledelse av dirigent Tran Nhat Minh ... brakte programmet hyggelige overraskelser til publikum. Visedirektøren for musikkinstituttet Tran Hai Dang fortalte om verkene som ble fremført, at hvert verk og programmet som helhet har dype betydninger, "ikke valgt ved en tilfeldighet". "Russian Fields" runget i operahusets rom gjennom den rolige, melodiske lyden av monokorden og tenorstemmen til Nguyen Truong Linh, og utstrålte den endeløse skjønnheten til de fredelige russiske markene. Sangen "Hope" fremført av Dao To Loan og Nguyen Truong Linh var full av optimisme, med bildet av "en navnløs stjerne som skinner" som overvant alle vanskeligheter foran seg. «Nguoi Hanoi» av Nguyen Dinh Thi regnes som et langt dikt om Hanoi, og hver gang det spilles, gjenskapes atmosfæren fra et strålende og heroisk Hanoi. Tran Hai Dang understreket at forfatterne av de utvalgte verkene alle er geniale russiske musikere. Disse verkene har i stor grad påvirket generasjoner av vietnamesere som er knyttet til Russland generelt og de som studerer kunst i Russland spesielt.

Hanoi symfoniorkester øvde dag og natt for å forberede seg til forestillingen.

Folkekunstneren Bui Cong Duy uttrykte at det å delta i programmet er en kilde til stolthet, fordi han selv bodde, studerte og jobbet i Russland i 15 år. Dette er andre gang han har opptrådt for president Putin, første gang under presidentens statsbesøk i Vietnam i 2013. Mange vietnamesiske kunstnere ble trent i Russland. Mer enn 80 kunstnere som deltar i forestillingen har alle noe relatert til Russland. Alle ser ut til å ha vendt tilbake til å snakke et felles språk gjennom musikk. « President To Lam og president Putin er mennesker som setter pris på kunst og elsker musikk. Tsjaikovskij-konservatoriet – der jeg studerte – har hatt æren av å ønske den russiske presidenten velkommen til konserter mange ganger. Han kom for å se på som et vanlig publikummer», delte kunstneren Bui Cong Duy. Selv publikum var spesielt, operahusets auditorium var fullpakket med nesten 400 gjester som var dypt knyttet til og elsket landet, folket og kulturen i Russland, og hadde kunnskap om russisk musikk. «Hver vellykket forestilling er et resultat av teamets dedikasjon, ikke bare de på scenen, men også de bak kulissene som bidro i stillhet, spesielt lydteknikerteamet», sa Tran Hai Dang.

President To Lam og Russlands president Putin applauderte etter hver opptreden. Foto: Pham Hai

Kunstner Bui Cong Duy sa at presidentTo Lam og president Putin reiste seg og applauderte lenge. «Så vidt jeg vet var president Putin veldig fornøyd og roste konserten. Presidenten fortalte at han følte artistenes lidenskap og dedikasjon», sa kunstneren Bui Cong Duy stolt. Programmet er som en takknemlighet fra Vietnam (generasjoner av tidligere studenter) til Russland, og legger til en perfekt «akkord» til vennskapssymfonien mellom Vietnam og Russland. Foto levert av folkekunstneren Bui Cong Duy.

Vietnamnet.vn

Kilde: https://vietnamnet.vn/hau-truong-buoi-hoa-nhac-duoc-chu-tich-nuoc-va-tong-thong-nga-khen-ngoi-2294039.html