Memoarene «Familie, venner og land» forteller om milepælene i livet og karrieren til tidligere visepresident Nguyen Thi Binh – en fremragende diplomat , et levende vitne som deltok i og var vitne til opp- og nedturene i nasjonalhistorien i det 20. århundre, fra barndommen til hennes deltakelse i revolusjonære aktiviteter, viktige milepæler i kampen for nasjonal uavhengighet, og til og med etter at hun pensjonerte seg.
Denne memoarboken ble påbegynt av henne i 2007, fullført på slutten av 2009, og deretter supplert og revidert i 2013, 2014 og 2023.
Hver side i memoarene er uttrykt i et enkelt språk, uten høye filosofiske konsepter, men den er likevel relaterbar og dyp, og formidler en ånd av patriotisme, en følelse av ansvar og et hjerte viet til landet og dets folk, noe som skaper tyngde i hver setning og hvert ord.
Som forfatteren Nguyen Ngoc, som jobbet med Nguyen Thi Binh gjennom hele ferdigstillelsen av memoarene hennes, bemerket, avslører memoarene en unik blanding av allmennmenneskelig – raffinert, enkel – elegant, mild – standhaftig; en kvinne med ungdommelig ånd og intellekt, som kombinerer standhaftighet med en vilje til å akseptere forandring og omfavne nye ting. Hun er et skinnende symbol på de edle egenskapene til vietnamesiske kvinner.
Fru Nguyen Thi Binh, hvis egentlige navn var Nguyen Thi Chau Sa, ble født 26. mai 1927 i Dien Ban-byen i Quang Nam -provinsen, inn i en familie med revolusjonær tradisjon. Selv mens hun fortsatt gikk på skolen, deltok Nguyen Thi Chau Sa i patriotiske aktiviteter innenfor studentbevegelser. Under motstandsbevegelsen mot de franske og amerikanske styrkene var hun aktivt involvert og ble gjentatte ganger arrestert og fengslet av fienden.
I 1960 ble Sør-Vietnams nasjonale frigjøringsfront opprettet. Tidlig i 1961 ble hun utpekt av samlingskomiteen til å delta i diplomatiske aktiviteter for fronten, og hun endret navnet sitt fra Yen Sa (et pseudonym hun hadde brukt siden 1948) til Nguyen Thi Binh for å opprettholde hemmelighold og gjøre navnet sitt lettere for det internasjonale samfunnet å uttale.
Fra dette tidspunktet ble verden kjent med en kvinnelig politiker – Nguyen Thi Binh – i hennes egenskap av leder for delegasjonen til Sør-Vietnams nasjonale frigjøringsfront, og senere den provisoriske revolusjonære regjeringen i Republikken Sør-Vietnam, og deltok i Firepartikonferansen om å avslutte krigen og gjenopprette freden i Vietnam i Paris.
Den 27. januar 1973 ble «Avtalen om å avslutte krigen og gjenopprette freden i Vietnam» undertegnet i Paris. Dette var resultatet av den mest vanskelige og langvarige diplomatiske kampen i vietnamesisk diplomatisk historie, som involverte 202 offentlige fellesmøter og 24 private møter over en periode på 4 år og 9 måneder (fra 13. mai 1968 til 27. januar 1973). Gjennom disse forhandlingene beundret og respekterte hele verden den urokkelige viljen, fleksibiliteten og skarpe innsikten til den fremragende kvinnelige diplomaten Nguyen Thi Binh, en datter av Quang Nam-provinsen.
Man kan si at livet hennes var tett sammenvevd med viktige historiske hendelser i landet gjennom hele det 20. århundre. Disse inkluderte motstandskrigen mot fransk kolonialisme (1945–1954), motstandskrigen mot amerikansk imperialisme (1954–1975) som resulterte i fullstendig seier, fred for landet og fremskritt mot sosialisme, etterfulgt av implementeringen av Doi Moi (Renovasjonsprosessen) som hadde som mål å oppnå et velstående folk, en sterk nasjon, demokrati, rettferdighet og sivilisasjon.
Nguyen Thi Binh er 98 år gammel, har vært medlem av partiet i 79 år og har hatt ulike verv. Hun har gitt mange viktige bidrag til nasjonens revolusjonære sak, og hun er et lysende eksempel for den yngre generasjonen.
Kilde: https://nhandan.vn/hoi-ky-ve-cuoc-doi-va-su-nghiep-cua-nguyen-pho-chu-tich-nuoc-nguyen-thi-binh-post872549.html






Kommentar (0)