Hue: Livlig brytefestival i landsbyen Thu Le.

Den 22. februar, den 6. dagen i hestens kinesiske nyttår, åpnet den tradisjonelle brytearenaen i landsbyen Thu Le (Quang Dien kommune, Hue by) offisielt festivalen, og tiltrakk seg både lokalbefolkningen og turister.

Utsikt over brytearenaen ved Thu Le landsbyhus.

Etter den høytidelige seremonien inne i Thu Le landsbys felleshus, runget den rytmiske trommingen fra festivalen på gårdsplassen og vekket kampånden i hele lagunebygda. I dette rommet, gjennomsyret av tradisjonell kultur, åpnet Thu Le brytefestival med dyktige brytetrinn fra to av landsbyens seniorbrytere.

Seniorbrytere innvier brytearenaen.

De kraftige, presise og erfarne kampteknikkene viser ikke bare frem raffinerte ferdigheter, men formidler også en ånd av å videreføre ferdigheter og inspirere den yngre generasjonen. Hvert trekk som ble utført, fikk entusiastisk applaus fra publikum, noe som skapte en livlig atmosfære fra festivalens aller første minutter.

Et stort antall lokale og turister deltok på brytefestivalen.

Etter forestillingen var det en brytekonkurranse med kvinnelige brytere – unge, lovende idrettsutøvere fra Hue Sports Training and Competition Center. Deres raske, avgjørende bevegelser, presise teknikker og utholdende utholdenhet holdt brytearenaen summet av jubel og applaus.

Kvinnelige brytere konkurrerer like heftig som sine mannlige motparter.

Deltakelsen fra kvinnelige idrettsutøvere beriker ikke bare konkurransen, men demonstrerer også et nytt utviklingsstadium for den tradisjonelle brytebevegelsen i byen, hvor ridderlighetens ånd spres til alle aldre og kjønn.

Lyden av festivaltrommene oppfordret bryterne til å konkurrere av all sin kraft.

Etter demonstrasjonene startet Thu Le-brytefestivalen offisielt med kamper mellom tenårings- og unge voksne brytere. Kampene fulgte reglene for tradisjonell vietnamesisk bryting, med et klart mål: å kaste motstanderen i bakken med ryggen mot bakken og magen synlig.

Den mest intense og spennende konkurransen var den for ungdomsbryterne.

Gjennom hele konkurransen er det strengt forbudt for brytere å bruke gripeteknikker, bryteteknikker, vridninger, leddlåsingsteknikker, slag, spark eller angrep på sårbare områder som lyske, hals eller øyne. Dette sikrer sikkerhet og rettferdighet samtidig som det bevarer den tradisjonelle skjønnheten i vietnamesisk bryting.

Arrangørene delte ut premier til de vinnende bryterne.

Utover sin sportslige betydning er brytefestivalen i Thu Le-landsbyen også en unik kulturell aktivitet dypt forankret i lokalbefolkningens åndelige liv. I følge folketroen er brytefestivalen i begynnelsen av året en anledning til å be om gunstig vær, en rikelig innhøsting og et fredelig liv.

Den tradisjonelle brytearenaen i landsbyen Thu Le.

Videre er dette også en lekeplass som fremmer ridderlighetens ånd, dyrker viljestyrke, mot og karakter hos den yngre generasjonen; det er et sted hvor lokalsamfunnet møtes, samhandler og styrker naboskapsbåndene i starten av det nye året.

Brytefestivalen i landsbyen Thu Le er en av de berømte tradisjonelle festivalene i den gamle hovedstadsregionen, og har blitt en mye etterlengtet begivenhet for lokalbefolkningen og turister hver vår, og bidrar til å berike det kulturelle og åndelige livet til folket i Hue by.

Kilde: https://hanoimoi.vn/hue-ron-rang-hoi-vat-lang-thu-le-734619.html