Duften av Tet (vietnamesisk nyttår) på et landlig marked.
Som det siste markedet i Slangeåret 2025, synes det landlige markedet å bære med seg en følelse av nostalgi. Mens byen yrer av sterkt opplyste, moderne kjøpesentre, beholder det landlige markedet sin rustikke, kjente sjarm. De enkle bodene, kurvene med lokale råvarer og den muntre latteren mellom kjøpere og selgere skaper en rik og unik atmosfære av den landlige Tet-ferien.
Báo Nghệ An•16/02/2026
Atmosfæren på morgenmarkedet den 29. dagen i den 12. månemåneden i Slangens år (2015) på Chua-markedet (Lien Chung-landsbyen, Cat Ngan kommune) og Hang Phuong-markedet (Hamlet 1, Nam Son, Do Luong kommune). Video : Thanh Quynh Fra klokken 06.00 den 29. dagen i kinesisk nyttår var Chùa-markedet (Liên Chung-landsbyen, Cát Ngạn kommune) yrende av kjøpere og selgere. Dette markedet har eksistert siden antikken, og fordi det ligger i nærheten av et tempel, kalles det Chùa-markedet. Tidligere møttes markedet 9–10 ganger i måneden, men nå er det åpent hver dag. Varene er produkter fra hele Cát Ngạn-regionen, transportert med elv og vei, og skaper et levende handelsknutepunkt for hele området. Foto: Thanh Quỳnh I dagene før Tet (månårets nyttår) er røkelsespinner svært etterspurt. Eieren av en røkelsesbod på Chua-markedet sa at i løpet av rushtiden før Tet kan butikken selge røkelse for 7–8 millioner VND per dag, noe som dekker behovene til folk som brenner røkelse og forbereder altere til slutten av året. (Foto: Thanh Quynh) Gjenstander som brukes til religiøse seremonier, som stearinlys, votivpapir og oljelamper, selger også godt. Foto: Thanh Quynh Grønnsaker og rotfrukter er rikelig utstilt på Chua-markedet, hovedsakelig dyrket av lokalbefolkningen og brakt inn tidlig om morgenen. Bunter med fersk grønnkål, gulrøtter og vårløk, fortsatt glitrende av dugg, dekker etterspørselen etter å tilberede tradisjonelle retter under Tet (månens nyttår). Foto: Thanh Quynh Enkle, rustikke varer fra landsbygda bidrar til den pulserende, tradisjonelle atmosfæren på markedet ved årsslutt. Foto: Thanh Quynh Ål er svært etterspurt. Mange familier velger å kjøpe ål for å koke grøt eller tilberede tradisjonelle retter, i håp om et jevnt, velstående og vellykket nytt år. Foto: Thanh Quynh Et år har gått uten mangel på vanskeligheter og motgang, men på slutten av året skinner smilene fortsatt sterkt i ansiktene til kjøpere og selgere. Midt i de travle forberedelsene fortsetter håpet om et fredelig og velstående nytt år å lyse. Foto: Thanh Quynh På Sa Nam-markedet (Nam Dan kommune) – kjent for versene «Sa Nam, med båtene på bryggene og riskakene på rad og det deilige kjøttet» eller sangen «Den som drar til Sa Nam-markedet for å se båtene og bryggene ...» – er atmosfæren travel og livlig for tiden. Kjøpere og selgere blander seg i forberedelsene til slutten av året, og skaper et tradisjonelt marked før Tet (månårets nyttår). Foto: Thanh Quynh Bananer, en uunnværlig ingrediens i det tradisjonelle Tet-fruktfatet, er allment tilgjengelige på Sa Nam-markedet, priset fra 150 000 til 250 000 VND per klase. Til tross for den relativt høye prisen sammenlignet med vanlige dager, holder etterspørselen seg stabil. Folk er villige til å betale for å velge sin foretrukne klase med bananer, noe som symboliserer ønsker om overflod og familiegjenforening i det nye året. (Foto: Thanh Quynh) Selv om det travle landskapet med båter og skip i Sa Nam er borte, er atmosfæren av kjøp og salg i årets siste dager fortsatt livlig og travel. Flere mennesker enn vanlig strømmer til markedet, noe som holder Tet-markedet fullt av liv og vårstemning. Foto: Thanh Quynh Ferske betelnøtter selges mye på markedet, og dekker folks behov under det tradisjonelle kinesiske nyttåret. Foto: Thanh Quynh Selv om overfloden av fersken- og aprikosblomster i år har bremset forbrukernes etterspørsel noe, er kumquattrær det foretrukne valget for mange familier. Om morgenen den 29. Tet (månens nyttår) ble de siste gjenværende kumquattrærne tatt med hjem av kundene, klare til Tet-dekorasjoner, noe som ga dem en livlig gul farge og gleden ved å ønske den nye våren velkommen. Foto: Thanh Quynh På Hang Phuong-markedet (Hamlet 1, Nam Son, Do Luong kommune) er den travle atmosfæren på slutten av året fortsatt karakteristisk for et marked før Tet (månårets nyttår). Markedet foregår hovedsakelig i de ytre bodene, hvor selgere selger grønnsaker, frukt, mat, konfekt og nødvendige varer til Tet, noe som skaper en enkel, men varm atmosfære. Foto: Thanh Quynh Enten det er på landlige markeder eller i boder i håndverkslandsbyer, forblir atmosfæren av kjøp og salg i årets siste dager levende og varm. Årets siste forsendelse bærer med seg håp og drømmer om et fredelig og velstående nytt år. Foto: Thanh Quynh
Kommentar (0)