Huu Uoc - "Den gamle ulven" fra avisbransjens gullalder

1. Siden slutten av 1990-tallet, da han ble tildelt ansvaret som sjefredaktør for avisen World Security og deretter, i 2003, sjefredaktør for avisen People's Police , startet Huu Uoc en større rekonstruksjon av en bransjeavis som ble ansett som tørr.

Han «holdt ikke bare ilden» for den politisk -juridiske avisen, men gjorde den også til et reelt journalistisk fenomen i samfunnslivet. En serie underpublikasjoner grunnlagt av ham – World Security, Public Security Literature, Global Police – skapte raskt et rikt journalistisk økosystem, en delikat kombinasjon av samfunnsundersøkelser, refleksjon over aktuelle saker, litteratur og kunst, og politisk kritikk.

Journalist og forfatter Huu Uoc

I perioden da trykte aviser fortsatt holdt tronen – fra 1990-tallet til tidlig på 2010-tallet – dukket navnet Huu Uoc opp som en «ulv» i presseskogen. Ikke for bråkete, men uansett hvor han var, var det «tannmerker» dypt preget på hver side av avisen. Han jobbet som jeger – følsom, ildfull, kompromissløs og alltid et skritt foran. Det var vanskelig å ta feil av en avisside organisert av Huu Uoc – fordi den bar temperamentet til en person som forsto politikk, litteratur og folks hjerter.

Innen journalistikken skiller Huu Uoc seg ut med sin følsomhet for markedet, samtidig som han ikke avviker fra prinsippene. Han velger artikler som agn – kloke, aktuelle, vågale å argumentere, vågale å berøre, men likevel fulle av retning. Han åpner gullalderen for spalter som en gang fikk hele journalistmiljøet til å se tilbake: fra en serie dramatiske undersøkelsesrapporter, flerlags kriminelle portretter til de mørke hjørnene av makt, samfunn og menneskelig psykologi.

Han forsto et tilsynelatende enkelt prinsipp: Hvis du vil at folk skal lese avisen, må du få dem til å ville plukke den opp. Og for å gjøre det, må pressen appellere til nysgjerrigheten, frykten, håpet og de mest hemmelige usikkerhetene i det moderne liv.

Journalistikken han forfattet var ikke tørr og unngikk dogmer. Den var en kombinasjon av kamp, narrativ og kontemplasjon. Avisen World Security var på den tiden ikke bare en avis, den var et lesested, et møtested for industrirepresentanter, intellektuelle, kunstnere og vanlige lesere.

I en sensitiv posisjon som politiavisen, sa Huu Uoc en gang at han «gikk på line» mange ganger. Men i stedet for å unngå, tok han ledelsen. Pressen han organiserte turte å bringe folkets stemme inn i avisen, turte å kritisere, turte å fortelle historier om skjebner utenfor lyset, om mennesker i utkanten av systemet. Han skjulte ikke tornen, han fant en måte å sette den på rett sted. Ikke for å sjokkere, men for å tvinge folk til å konfrontere. Avisen hans hadde både «soldatkvalitet» – voldsom, direkte; og «kunstnerisk kvalitet» – dyp, tankefull, med mange lag med metaforer.

Men den såkalte «Huu Uoc-skolen» handler ikke bare om innholdet, men også om måten å organisere det journalistiske livet som helhet på med egne prinsipper og vitalitet. Det er krystalliseringen av etterforskning-kritikk-litteratur-aktuelle hendelser, mellom journalistisk fornuft og kunstnerisk følelse. Han lar forfattere skrive portretter av kriminelle, lar journalister fortelle historier som om de skrev en roman. Han oppmuntrer til eksperimentering, men krever likevel ærlighet til siste slutt.

Under hans ledelse var journalistikk ikke bare et sted å jobbe, men også et sted å tjene til livets opphold. På den tiden fikk mange av hans ansatte, takket være sine artikkelserier og spalter, betalt royalties for å kjøpe biler, kjøpe hus og forsørge familiene sine. I en tid da få aviser hadde råd til å «støtte» forfattere, kunne gode reportere i avisen hans leve godt og anstendig takket være sin egen skriving.

I forfatterskapet sitt satte Huu Uoc sitt preg med noveller, essays, dikt og til og med romaner – verk gjennomsyret av soldaters, livs og menneskelighets ånd. Mange av diktene hans er tonesatt og sprer følelser. Huu Uoc har en skrivemåte som ser ut til å rive hjertet hans ut. Historiene hans – fra slagmarken til fengselet, fra grenseposter til byen – er alle gjennomsyret av eksistensialisme. Han skriver godt, og i enhver sjanger etterlater han et inntrykk av en tornete, rå, usminket og hjemsøkende personlighet. Det er en følelse av at han ikke skriver for skjønnhet, men for å leve sannferdig, for å snakke sannferdig.

2. Men kanskje det mest bemerkelsesverdige er måten Huu Uoc vant over forfattere og beholdt teamet av forfattere han ledet. På et tidspunkt «rekrutterte» han alle de kjente navnene i den litterære verden til å gi råd og vokte avisen sin: Do Chu, Tran Dang Khoa, Nguyen Quang Thieu, Nhu Phong, Nguyen Thi Thu Hue, Hong Thanh Quang, Nguyen Thi Thuy Linh...

På den tiden ble alle som fikk hans «godkjenning» ansett for å ha en verdifull posisjon. Enhver forfatter som jobbet med ham bar med seg et stille press, men samtidig en hemmelig stolthet.

Generalløytnant, forfatter Huu Uoc og forfatteren (høyre forside) med sine tidlige kolleger fra World Public Security and Security Literature (bilde tatt i november 2011). Foto: cand.com.vn

Navnene som dukket opp på den tiden, som: Pham Khai, Hong Lam, Nguyen Quyen, Nhu Binh, Do Doan Hoang, Dang Huyen, Dang Vuong Hanh, Trinh Viet Dong, Vu Cao, Pham Ngoc Duong, Sy Tuan... alle gikk gjennom «Huu Uoc-ovnen». Mange av dem, selv om de ikke lenger er i avisbransjen, bærer fortsatt den stilen: skarp - dyp - modig - og emosjonell.

Fordi Huu Uoc er en person som vet hvordan man bruker mennesker på en sofistikert og erfaren måte. Han er aldri redd for underordnede og ansatte som er bedre enn ham. Tvert imot vet han hvordan man samler, underkaster og bruker dem i henhold til deres styrker og evner. Han skaper et godt nok arbeidsmiljø til at de føler seg trygge og komfortable. Han har også evnen til å koordinere og harmonisere mange forskjellige personligheter til å jobbe sammen og jobbe for ham.

Generalløytnant Huu Uoc ble tildelt en minnemedalje av avisen Grensevakten under seremonien for å motta medaljen for beskyttelse av fedrelandet av andre klasse og feire 56-årsjubileet for avisens tradisjonelle dag (22. april 1959 - 22. april 2015). Foto: wikipedia

Hvis journalistikk regnes som en stor skog, er Huu Uoc en ulv som er både skremmende og respektabel, som ikke lever i flokk, men alltid vet hvordan man overlever og gjør folk skeptiske. Men Huu Uoc er ikke bare journalistikkens «gamle ulv». I oppførsel er han en spesiell personlighet, en person full av tiltrekkende motsetninger: både kald og sympatisk. Han er rettskaffen, elsker og hater tydelig, og kan slå i ansiktet uten nåde alle han anser som bedragerske og sleipe. «Storebror»-kvaliteten, blandet med erfaring, soldatånd og mestringsinstinkt, gjør ham annerledes enn de fleste av hans samtidige innen journalistikk. Han kan være veldig delikat, forståsfull, men også klar til å konfrontere når han føler urettferdighet eller blir fornærmet.

Med sine underordnede var han generøs og åpen, men med sine overordnede, hvis de manglet integritet, var han ikke redd for å reagere, til og med å antagonisere dem. Mens han var i embetet, hadde Huu Uoc omfattende relasjoner, noe som skapte en viss sosial innflytelse, takket være hvilken ikke bare avisen hans, men også hans underordnede og kolleger arvet en undergrunnsposisjon, et slags «maktmerke» som han hadde jobbet hardt for å bygge.

Huu Uocs innflytelse stoppet ikke ved politiets pressesystem. Det var han som utvidet pressens omfang – slik at den ikke bare ble et propagandaverktøy, men også en del av samfunnslivet.

Hvis journalistikk regnes som en stor skog, er Huu Uoc en ulv som er både skremmende og respektabel, som ikke lever i flokk, men alltid vet hvordan man overlever og gjør folk skeptiske. Men Huu Uoc er ikke bare journalistikkens «gamle ulv». I oppførsel er han en spesiell personlighet, en person full av tiltrekkende motsetninger: både kald og sympatisk. Han er rettskaffen, elsker og hater tydelig, og kan slå i ansiktet uten nåde alle han anser som bedragerske og sleipe. «Storebror»-kvaliteten, blandet med erfaring, soldatånd og mestringsinstinkt, gjør ham annerledes enn de fleste av hans samtidige innen journalistikk. Han kan være veldig delikat, forståsfull, men også klar til å konfrontere når han føler urettferdighet eller blir fornærmet.
Phan Thanh Phong

Journalist og forfatter Huu Uoc

3. Men som mange andre på toppen, klarte ikke Huu Uoc å unngå snubling og tilsynelatende små skrammer som ble til sår da de ble oppdaget. I sin intense journalistiske reise måtte han også møte avveininger. Da han var veldig ung, var Huu Uoc en gang i trøbbel med loven på grunn av en artikkel – følelsen av å miste friheten på grunn av ord fulgte ham for alltid.

Senere, etter pensjonering, ble han uventet involvert i en rettssak knyttet til den gamle redaksjonen, med underordnede som en gang hadde kranglet sammen, og noen av dem hadde han til og med vært mentor for. Hendelsen knyttet til bygården til Folkets Politiavis tvang ham til å møte opinionen, sitt tidligere ansvar som leder og den kalde sannheten om menneskets natur. Men etter det stakk han ikke av. Han tok ansvar, sa fra og håndterte konsekvensene som en ekte mann som visste hvordan man bøyer hodet.

Etter at han pensjonerte seg, møtte han også ubeskrivelige tap: den fysiske smerten av en alvorlig sykdom og det dype følelsesmessige såret etter konas plutselige død ikke lenge før han pensjonerte seg. Det var øyeblikk da det føltes som om både kropp og sjel ble knust. Men nok en gang løp han ikke vekk, men bestemte seg for å gå gjennom alt. Motet til en «gammel ulv» trekker seg aldri tilbake. Den bare knurrer mindre – og varer stille.

Generalløytnant og poet Huu Uoc forteller om poesi-, musikk- og malekvelden «Huu Uoc og diktet alene» som finner sted på Au Co Theater. (Foto: Tuoi Tre Thu Do)

Av og til, under møter med litterære og journalistiske venner, kan man fortsatt se den samme brennende ilden fra for mange år siden i Huu Uoc. Han forteller fortsatt lidenskapelig historier, trekker fortsatt lyttere inn i stormer av minner, minner blandet med stolthet og smerte. Etter mange behandlinger og disseksjoner dukker han opp igjen på forum, og uttrykker nye planer, ambisjoner som virker absurde i hans alder – som å skrive en livslang roman, muligens vinne en internasjonal litteraturpris, gå utover landegrenser. Det høres usannsynlig ut, men alle som har kjent Huu Uoc vil forstå: han er en person som ikke lever halvhjertet, selv når han går inn i skumringen av livet sitt, ønsker han fortsatt å sette spor.

Etter hvert som den trykte journalistikkens æra gradvis går mot slutten, henger fortsatt Huu Uocs skygge igjen – i måten nyhetsredaksjoner organiserer temaer på, i nøye valg av overskrifter, i ønsket om å ha en unik identitet i en kaotisk tid. Navnet hans er knyttet til en periode da journalistikk kunne endre opinionen, vekke samvittighet og intelligens.

Hvis det fantes et monument over avisenes gullalder, ville det bak det garantert være en skramme – skarp, dyp og uutslettelig – av den «gamle ulven» ved navn Huu Uoc.