Generalsekretær og president To Lam og hans kone avla et offisielt besøk i Thailand fra 27. til 29. mai, etter invitasjon fra statsminister Anutin Charnvirakul og hans kone. Arrangementet fant sted i forbindelse med at de to landenes forhold ble oppgradert til et omfattende strategisk partnerskap i mai 2025. I år sammenfaller også 50-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Thailand.
Fra et turismeperspektiv er Thailand et kjent reisemål for vietnamesiske turister. Omvendt har antallet thailandske turister som besøker Vietnam nylig hentet seg inn igjen og vokst positivt etter Covid-19-pandemien.
Ved denne anledningen hadde Tri Thuc - Znews et intervju med Theeraphong Phichitkawin, direktør for turistmyndighetene i Thailand (TAT), representasjonskontoret i Ho Chi Minh-byen, om den generelle situasjonen for bilateral turisme.
Positiv oppgangstrend
Hvilke tegn på bedring har man observert i den gjensidige turistutvekslingen mellom Vietnam og Thailand etter pandemien, sir?
Ifølge TATs vurdering har turismesituasjonen i Vietnam og Thailand tatt seg opp svært positivt i det siste, og den fortsetter å opprettholde god vekst etter Covid-19-pandemien.
Vietnam er for tiden et av de mest populære kortdistansereisemålene for thailandske turister, spesielt innenfor ASEAN-regionen. Omvendt har vietnamesiske turister lenge ansett Thailand som et reisemål de kan besøke igjen og igjen uten å kjede seg.
Før pandemien (i 2019) besøkte mer enn 1 million vietnamesiske turister Thailand, mens Vietnam også tok imot nesten 500 000 thailandske turister.
| ANTALL THAILANDSKE TURISTER SOM BESØKER VIETNAM FRA 2019–2025 | ||||||||
| Kilde: Vietnams nasjonale turistadministrasjon | ||||||||
| Merkelapp | 2019 | 2020 (Covid-19) | 2021 (Covid-19) | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | |
| Antall besøkende | Antall besøkende | 509 802 | 0 | 0 | 202 246 | 489 174 | 418 054 | 457 775 |
Hvilke faktorer driver den toveis strømmen av turister mellom Vietnam og Thailand sterkt?
Etter min mening er det flere faktorer som sterkt driver den toveis strømmen av turister mellom Vietnam og Thailand.
 |
Herr Theeraphong Phichitkawin, direktør for turistmyndighetene i Thailand (TAT), representasjonskontoret i Ho Chi Minh-byen. Foto: Levert av motivet. |
Først og fremst er fordelene med geografisk nærhet, korte flytider og stadig voksende flynettverk.
I tillegg skaper de kulturelle likhetene, samtidig som de bevarer deres distinkte identiteter, en spesiell appell mellom de to markedene.
Videre er mangfoldet av produkter og opplevelser som tilbys av både Vietnam og Thailand også en nøkkelfaktor som driver toveis turisme.
Samtidig har den sterke utviklingen av sosiale medier, sammen med KOL-er, influencere og digitale innholdsplattformer som TikTok, Facebook og Instagram, også bidratt til å spre bildet av reisemål og skape stor inspirasjon for turisme blant besøkende fra begge land.
En annen viktig faktor er det stadig tettere vennskapet og de mellomfolkelige utvekslingene mellom Vietnam og Thailand. Med de to landene som oppgraderer forholdet sitt til et omfattende strategisk partnerskap og ser frem til å feire 50-årsjubileet for diplomatiske forbindelser i år, vil dette skape betydelig momentum for å fremme turismesamarbeid, kulturutveksling og mellomfolkelige forbindelser mellom de to landene i tiden som kommer.
 |
Vietnamesiske turister besøker Thailand i april. Foto: Phuong Lam . |
Når du er i Vietnam, dra på kaffe og kjøp lokale merker.
Statistikk for første kvartal viser en økning på 6,5 % i antall thailandske turister som besøker Vietnam sammenlignet med samme periode i fjor. Hvordan har egenskapene og opplevelsene til dette markedet endret seg sammenlignet med tidligere?
Thailandske turister ser nå på Vietnam som et «ny opplevelse, men svært rimelig» reisemål. Hvert sted i Vietnam gjør en god jobb med å møte sine unike behov.
Da Nang er attraktiv takket være kombinasjonen av strandturisme og moderne feriesteder; Hoi An er elsket for sin eldgamle, romantiske atmosfære, perfekt egnet til trenden med å ta bilder ved innsjekking; Hanoi skaper appell takket være sin langvarige kulturelle identitet og mat.
Phu Quoc er samtidig et eksklusivt strandferiested for å se solnedganger; Nha Trang passer for korte turer til rimelige priser. Spesielt for Sa Pa tilbyr det kjølige klimaet og fjellandskapet med terrasserte rismarker en helt annen og unik opplevelse sammenlignet med terrenget i Thailand.
  |
Yaya Urassaya, kalt Thailands vakreste blandede skjønnhet, besøkte Ho Chi Minh-byen i april for å oppleve lokal mat og prøve lokale merker. Foto: @urassayas/instagram. |
Foruten naturen blomstrer en bølge av livsstilsturisme. Innhold om banh mi, pho, takkafeer og vietnamesisk kaffekultur oversvømmer thailandske sosiale medier.
Mange unge mennesker, influencere og kjendiser i Thailand velger nå Ho Chi Minh-byen som et helgedestinasjon rett og slett for å nyte kaffe og handle lokale vietnamesiske motemerker, verdsatt for sine moderne design og unike stiler.
Omvendt, hvordan har den nåværende trenden med vietnamesiske turister som besøker Thailand blitt diversifisert?
Vietnam er et av de viktigste internasjonale turistmarkedene for kortreiste reiser med et enormt potensial for thailandsk turisme, både når det gjelder antall og kvalitet på turister. Det gjennomsnittlige totale forbruket til vietnamesiske turister nådde omtrent 31 812 baht, tilsvarende omtrent 25 millioner VND per person, en økning på omtrent 1,22 % sammenlignet med året før.
    |
Vietnamesiske turister utforsker Bangkok og den gamle hovedstaden Ayutthaya i Thailand i april. Foto: Phuong Lam. |
Ifølge TATs undersøkelse om vietnamesisk turistatferd i 2025, gjenspeiler flere bemerkelsesverdige indikatorer det sterke potensialet i dette markedet. Mer spesifikt har omtrent 57,5 % av vietnamesiske turister besøkt Thailand 2–5 ganger, noe som indikerer en høy andel gjentatte besøk. Gjennomsnittlig oppholdslengde er 6,22 netter, noe som gjenspeiler en trend mot lengre ferier og mer tid brukt på å oppleve destinasjonen.
Når det gjelder destinasjoner, er Bangkok, Pattaya (Chonburi), Phuket og Chiang Mai fortsatt populære valg på grunn av praktiske direkteflyvninger og høy merkevaregjenkjenning.
Vi har imidlertid også begynt å observere en trend med å utvide reiseruter til sekundære turistmål, som Phuket – Krabi eller Bangkok – Ayutthaya – Hua Hin. Dette indikerer at vietnamesiske turister i økende grad ønsker å utforske dypere og oppleve et bredere utvalg av ting i Thailand.
 |
Vietnamesiske turister utforsker Bangkok, Thailand i april. Foto: Phuong Lam . |
Hvordan reise til Thailand uten å bli lei
I sammenheng med stadig hardere regional turismekonkurranse, hva er de enestående fordelene som bidrar til at Thailand opprettholder sin attraktivitet for vietnamesiske turister, ifølge TAT?
På grunn av begrenset tid prioriterer vietnamesere ofte korte turer i ferier eller weekendturer. Vi har snudd denne ulempen til en fordel ved å posisjonere Thailand som et «weekendreisemål».
Vietnamesiske reisende kan fly til Bangkok på fredag kveld, spise, shoppe, nyte underholdning og fly tilbake på søndag for å lade opp etter en slitsom arbeidsuke. Bangkoks praktiske tog- og kollektivtransportnettverk er ekstremt godt egnet for denne gruppen av uavhengige reisende (FIT).
Thailand kan også skryte av et stort mangfold av turismeprodukter og evnen til å imøtekomme behovene til ulike grupper av turister, når det gjelder opplevelse, kvalitet og budsjett. Besøkende kan enkelt finne alt fra strand- og øyturisme, familieferier, velværesentre, kulinariske opplevelser, shopping, underholdning, sport, kultur og samfunnsturisme til eksklusive opplevelser. Selv overnattingsmulighetene er varierte, alt fra vandrerhjem og boutiquehoteller til luksuriøse feriesteder, egnet for et bredt spekter av kundesegmenter.
    |
Vietnamesiske turister utforsker thailandsk gatemat i april. Foto: Phuong Lam. |
Videre er den «myke kraften» fra thailandsk mat, filmer, musikk og berømte festivaler som Songkran og Loy Krathong, kombinert med den karakteristiske gjestfriheten til det thailandske folket, en avgjørende katalysator. Mange vietnamesiske turister deler at de alltid føler seg varme og velkomne og anser Thailand som sitt « andre hjem ».
For det vietnamesiske markedet implementerer Thailand for tiden ulike retningslinjer og markedsføringsaktiviteter for å tiltrekke seg turister. TAT har som mål å øke antallet vietnamesiske turister som besøker Thailand fra et gjennomsnitt på omtrent 750 000–900 000 mennesker per år til 1 million mennesker per år for å generere inntekter og styrke langsiktige forhold mellom de to landene.
 |
Kunstdistriktet Song Wat «gjenoppfinner seg selv» for å tiltrekke seg turister. Foto: Phuong Lam. |
Hvilke spesifikke muligheter for bilateral turisme forventes å bli skapt av besøket til generalsekretær og president To Lam og hans kone?
Ifølge TAT er besøket til generalsekretær og president To Lam og hans kone av stor betydning for å styrke og videreutvikle samarbeidsforholdene mellom Vietnam og Thailand på mange felt, inkludert turisme. Det stadig tettere vennskapet og den mellommenneskelige utvekslingen vil skape en stor drivkraft for å fremme turismesamarbeid.
Etter min mening er den største muligheten besøket gir å styrke forbindelsene mellom folket i de to landene ytterligere gjennom turisme, kultur og utvekslingsaktiviteter. Dette er også et avgjørende grunnlag for å øke bilateral turistutveksling i fremtiden.
Videre bidrar besøket til å styrke imaget og interessen til folket i begge land for hverandres reisemål, spesielt i lys av at turister i dag er stadig mer interessert i opplevelser som er dypt forankret i kultur, mennesker og historiske historier.
    |
En vietnamesisk kafé i Song Wat-området i Bangkok, Thailand. Foto: Phuong Lam. |
Jeg tror dette besøket vil åpne opp for flere konkrete muligheter for samarbeid mellom reiselivsbyråer, lokaliteter, flyselskaper og reiselivsbedrifter i de to landene for å fremme flyforbindelser, utvikle nye reiselivsprodukter og forbedre toveis turistutveksling.
Temaruterte turismeruter med fokus på historie, kultur, lokalsamfunn eller ruter som forbinder Vietnam, Laos og Nordøst-Thailand forventes å ha ytterligere utviklingspotensial i fremtiden.
Jeg tror at med det nåværende sterke forholdet og oppmerksomheten fra høytstående ledere fra begge land, vil turismesamarbeidet mellom Vietnam og Thailand fortsette å utvikle seg enda sterkere, ikke bare når det gjelder å øke antallet besøkende, men også mot kvalitet, bærekraft og langsiktige forbindelser mellom folket i de to landene.
Kilde: https://znews.vn/khach-viet-chi-trung-binh-25-trieu-dongnguoi-di-thai-lan-post1655096.html
Kommentar (0)