I det øyeblikket ordene ble sagt, brøt hele nabolaget ut i latter. Men jo mer de lyttet, desto mer innsiktsfullt ble det: det var ikke bare en spøk, men en levende metafor for et symbolsk møte mellom tradisjon og modernitet, mellom folkelige elementer og innovasjonsånd.

Illustrasjon: Til Minh Tan

Illustrasjon: Til Minh Tan

En historieforteller - En historieforteller

Onkel Ba Phi, et symbol på den sørvietnamesiske bonden, var fantasifull, levde i harmoni med naturen og elsket livet med latter og historier som var «sannferdige, men ekte». Innenfor den enkle humoren lå kreativitet og tilpasningsevne, grunnleggende egenskaper for å overleve i mangrove-, sumpete og stadig skiftende landskap.

Prinsen av Bac Lieu huskes ofte for sitt flamboyante utseende, men skjult under det lå en ånd av å våge å tenke, å handle og å bruke penger på store ting. I moderne tid kan dette bildet sees i et annet lys: ambisjoner om fremgang, økonomisk tenkning fra privat sektor og en proaktiv holdning til tiden.

Da onkel Ba Phi møtte prinsen av Bac Lieu, var det et øyeblikk da lokal kunnskap forente hender med entreprenørånden. Den ene personen bevarte sjelen til det sørlige landet, mens den andre åpnet døren for utviklingen av en grønn økonomi og en kulturøkonomi.

Et håndtrykk på salt grunn