Le og gråt med Hoai Linh og Cat Phuong i den nye versjonen av «Hiu hiu gio bac»

(NLDO) – Nok et verk inspirert av Nguyen Ngoc Tus historie på New Stage lover å tiltrekke seg et stort publikum.

Artister som deltar i stykket «Nordvind»

Kvelden 30. oktober holdt New Stage en anmeldelse av stykket «Hiu hiu gio bac», et verk basert på novellen med samme navn av forfatteren Nguyen Ngoc Tu, regissert av Minh Nhat, i Khang Media Studio (5B Pham Ngu Lao, Hanh Thong-distriktet, Ho Chi Minh-byen). Blant skuespillerne er det mest kjente navnet sannsynligvis Hoai Linh.

Hoai Linh og «reisen inn i menneskenes verden»

Arrangementet markerte den emosjonelle starten på reisen for å gjenopplive den litterære dramasjangeren rik på menneskelighet og gjennomsyret av Sørstatenes pust. Skuespillerne deltok i stykket: Hoai Linh, Cat Phuong, Cong Danh, Hong Trang, Hoang Phi, Thanh Truc, Huynh Tien Khoa... Stykket brukte sangen «Hiu hiu gio bac» av folkekunstneren og musikeren Ho Van Thanh.

Kunstneren Cat Phuong (i midten) støtter alltid unge skuespillere i å skinne.

Nguyen Ngoc Tus verker er berømte og får mange generasjoner av lesere til å gråte på grunn av hans lette, men likevel dyptgående fortellerstil om skjebnen og menneskene i Sørstatene.

På Den nye scenen valgte regissør Minh Nhat en enkel måte å fortelle historien på, og beholdt den opprinnelige ånden intakt, slik at historien om små mennesker, prekære midt i livet som den milde nordavinden, vekkes til live gjennom lys, musikk og skuespill.

«Nguyen Ngoc Tus litteratur har en sjel klar til å tre ut på scenen. Jeg er bare den som vekker disse sjelene med lyset, med empatien til en annen historieforteller – scenen» – delte regissør Minh Nhat.

Den fortjente kunstneren Hoai Linh og kunstneren Cong Danh i stykket «Hiu hiu gio bac»

Den fortjente kunstneren Hoai Linh mener at «Hiu hiu gio bac» er «en reise inn i menneskenes verden», der kunstneren søker empati mellom mennesker, i de salte og tragiske øyeblikkene i livet i Vesten.

Hoai Linh – Cat Phuong: skuespillerparet med tårer og smil

Sentralt i stykket er karakteren Het, spilt av kunstneren Cong Danh. Hoai Linh og Cat Phuong spiller biroller, men begge skapte harmoniske forestillinger som brakte latter og tårer til Hets uheldige skjebne i kjærlighet.

Etter et langt fravær lover Hoai Linhs tilbakekomst som en hardtarbeidende bestefar, som i stillhet utholder mentale traumer, å vekke sterke følelser hos publikum. Med sin tilbakeholdne skuespill, og forståelse for hvert stille øyeblikk av karakteren, fikk han publikum til å bli stille og deretter briste i gråt mange ganger.

Artist Cat Phuong og Cong Danh i stykket "Hiu hiu gio bac"

I mellomtiden forvandlet Cat Phuong, med sitt delikate skuespill, seg fullstendig til en kvinne som led mye smerte og bare ønsket at datteren hennes skulle leve lykkelig, selv om denne kjærligheten fikk Het – mannen som elsket datteren hennes så høyt – til å forlate landet sitt og forlate hjemlandet sitt med en umettelig medfølelse.

Kunstnerparet, som har vært sammen i mange år i yrket, har vært gjennom mange kunstbegivenheter og er to kunstnere som har vunnet en rekke Mai Vang-priser, møttes på scenen og skapt en sjelden blanding av virkelighet og kunst, som gjør hver dialog og hvert blikk til et vakkert sår.

Et nytt pust for litterært drama

The New Stage har tatt en dristig tilnærming til å bringe samtidslitteratur til scenen. «Hiu hiu gio bac» er åpningstrinnet, og lover en serie neste verk som utnytter vietnamesisk litterært materiale med dybde og menneskelighet.

Regissør Minh Nhat fletter dyktig sammen visuelle elementer og folkemusikk, og skaper en scenerytme som er intim, men likevel stemningsfull. Publikum kan fange lukten av åkerrøyk, lyden av vind, lyden av båter, den fjerne lyden av vọng cổ, alt blandet inn i et bilde av landskapet som er både realistisk og poetisk.

Med «Hiu hiu gio bac» har Hoai Linh - Cat Phuong - Minh Nhat og New Stage-crewet bevist: når litteratur og teater møtes med oppriktighet, er kunst ikke bare til underholdning, men kan også helbrede sjelen.

«Scenen er et sted å reflektere over liv for å finne sympati fra publikum. Nguyen Ngoc Tus litteratur har en sjel klar til å tre opp på scenen», delte regissør Minh Nhat.

Kilde: https://nld.com.vn/khoc-cuoi-voi-hoai-linh-cat-phuong-trong-phien-ban-moi-cua-hiu-hiu-gio-bac-196251031064854802.htm