Nytt rom for kulturens avansement

Når det administrative kartet over provinser og byer endres, vil ikke bare de geografiske grensene endres, men bak hvert gammelt navn som er i ferd med å falme i minnet, et distrikt, en landsby, til og med en hel provins, ligger et helt dyp av minner, skikker, livsstiler ... som står på terskelen til en sterk transformasjon.

Identifisering av regional kulturell identitet

Omstruktureringen av administrative grenser har ikke bare sosioøkonomisk betydning, men åpner også opp et nytt rom for å fremme og posisjonere den særegne regionale kulturelle identiteten. Dette er tiden for å revurdere kulturelle verdier, ikke bare som en «statisk ressurs» som må bevares, men også som en myk ressurs, en drivkraft for bærekraftig utvikling i den nye konteksten.

Kultureksperter er enige om at hvis det finnes en fornuftig strategi, vil konsolideringen av provinsielle administrative enheter skape forutsetninger for å optimalisere ressurser, forbedre kvaliteten på kulturminnevern og samtidig oppmuntre til utveksling og gjensidig komplementaritet mellom lokale kulturer.

Førsteamanuensis Dr. Bui Hoai Son, et heltidsmedlem av Nasjonalforsamlingens komité for kultur og samfunn, kommenterte: Kultur er ikke noe som kan måles i tall, men er sjelen til hvert landsbygd, skikker, vaner og historier som går i arv fra generasjon til generasjon. Bekymringer om muligheten for at identitet går tapt når det administrative kartet endres er velbegrunnede, men det viktigste er hvordan vi nærmer oss det. Omorganisering er ikke slutten, men en ny mulighet.

Turister besøker turistområdet Trang An i Ninh Binh. Foto: THU HA

For eksempel åpner ordningen med provinsene Ha Nam, Nam Dinh og Ninh Binh opp et strategisk utviklingsområde i sentrum av Røde Elv-deltaet. Med sin spesielle geografiske beliggenhet har dette området mange verdier når det gjelder kulturarv, økologiske ressurser og naturskjønne steder som Trang An, Phu Day, Tam Chuc, Vu Ban...

Likhetene i tro, historie og skikker mellom provinsene er et fremtredende pluss. Når de slås sammen, vil Nam Dinh-provinsens kjerne med sin tradisjon for studier, fotball og tekstiler; Ha Nam-provinsens med Dam Quyen Son-sang og landsbyfestivaler, samtidig som moderne industri utvikles; og Ninh Binh-provinsens – hvor økoturisme og kultur møtes med Trang An, som er på verdensarvstedet – skape rike regionale kulturelle verdier, som både er arvet og kan tilpasses sterkt til den nye tiden.

Nguyen Manh Cuong, direktør for kultur- og idrettsavdelingen i Ninh Binh-provinsen, mener: «Sammenslåingen av de tre provinsene er en mulighet til å reposisjonere unike kulturelle verdier og skape et grunnlag for den regionale strategien for utvikling av kulturnæringen.»

«Kong Meo»-herskapshuset (Vuong-familiens herskapshus) er et populært reisemål for turister i Ha Giang.

Tilsvarende vekker tilfellet med Bac Giang og Bac Ninh – to naboprovinser, med mange likheter i Kinh Bac-kulturen – også mange forventninger. Bac Ninh-provinsen er vuggen til Quan Ho, en representativ immateriell kulturarv for menneskeheten, mens Bac Giang-provinsen er kjent for sine folkefestivaler, gamle templer og pagoder, og folkesanger og -danser med lyden av Midlands.

Organiseringen av disse to lokalitetene, om noen, vil skape en stor «quan ho»-kulturakse, som bidrar til å forbedre bevaring og markedsføring av kulturarv, og samtidig utvide rommet for kulturell praksis i lokalsamfunnet.

Pilarer for bærekraftig utvikling

Fra et utviklingsperspektiv er kultur ikke lenger bare et spørsmål om bevaring, men blir i økende grad sett på som en pilar i bærekraftig utvikling. Ulike kulturelle fordeler kan utfylle hverandre og skape en sterk felles kulturell identitet. Kultur er ikke bare et verktøy for lokal identifikasjon, men blir også en drivkraft for utviklingen av kreative økonomiske sektorer.

En av de største fordelene med ordningen er å utvide utviklingsrommet og redusere ubetydelig konkurranse mellom lokaliteter. Når provinsene koordineres tett, kan de dra nytte av hverandres styrker, bygge store kulturelle og kunstneriske sentre, organisere nasjonale festivaler, og dermed tiltrekke seg investeringsressurser og skape ringvirkninger.

Når det gjelder fjellprovinser som Ha Giang - Tuyen Quang, kan man se at ordningen ikke betyr oppløsning. Dette er to provinser som har en multietnisk befolkning og en unik fjellrik kulturell identitet til felles, men hvert sted har sine egne høydepunkter: Ha Giang er det nordligste punktet med unik Mong- og Dao-kultur; mens Tuyen Quang skiller seg ut med sin revolusjonerende arv, Thanh Tuyen-festivalen og det gamle felleshussystemet i Viet Bac-regionen.

Hvis fusjonen planlegges riktig, kan den skape et kultursenter i den nordlige fjellregionen, hvor nasjonale kulturelle verdier både bevares og fremmes i utviklingen av turisme, utdanning og kulturindustri.

Nguyen Manh Cuong, direktør for kultur- og idrettsavdelingen i Ninh Binh-provinsen, mener at sammenslåingen av de tre provinsene Ha Nam, Nam Dinh og Ninh Binh er en mulighet til å reposisjonere unike kulturelle verdier og skape et grunnlag for den regionale strategien for utvikling av kulturnæringen. Disse provinsene har alle sine egne styrker, fra festivaler og håndverkslandsbyer, historiske relikvier og naturlandskap. Hvis det finnes en fornuftig regional koblingsstrategi, vil disse faktorene skape en ny identitet som er både arvet og kreativ, og som tilpasser seg moderne trender.

Dr. TRAN HUU SON – direktør for Instituttet for anvendt forskning på kultur og turisme:

Utfordringen er hvordan man kan gjøre skjæringspunktet kreativt, i stedet for å tilsløre identiteten. Dette avhenger i stor grad av det politiske teamet og hvordan man kan mobilisere lokalsamfunnet til å delta aktivt i bevaring.

Førsteamanuensis, Dr. NGUYEN THI THU PHUONG – Direktør for Vietnams institutt for kultur, kunst, sport og turisme:

Usynkroniserte mekanismer og retningslinjer, ubalansert utvikling mellom reisemål, press på miljøet og bevaring av kulturarv, og mangel på menneskelige ressurser av høy kvalitet er alle barrierer som må tas i betraktning. I den nærmeste fremtid er det nødvendig å bygge et kart over kulturarvdestinasjoner, koble sammen festivaler, håndverkslandsbyer og turistruter mellom provinsielle områder for å utvikle en betydelig og effektiv kulturindustri.

Kulturekspert NHAM HUNG :

Etter omorganiseringen har også det administrative rommet og turismeområdet blitt utvidet. Dette er en gunstig forutsetning og en gyllen mulighet for turismeutvikling og kulturfremmelse i den nye situasjonen. Problemet er hvordan man bygger en kjede av ledd, skaper unike og særegne turisme- og kulturprodukter, spesielt fra urban elveturisme i hageområdet.

Etter min mening er det nødvendig å redesigne turistkartet og kommunikasjonsstrategien etter fusjonen for å praktisk veilede og gi informasjon til turister. Samtidig er det nødvendig å ha en strategi for å promotere på sosiale nettverksplattformer, søkemotorer, digitale kart osv.

Innspilt av MAI AN - TUAN VU

TOR HA

Kilde: https://www.sggp.org.vn/khong-gian-moi-cho-van-hoa-cat-canh-post800883.html