Et nytt rom for kultur å ta fart.

Definere den særegne kulturelle identiteten til regionen.

Omorganiseringen av administrative grenser har ikke bare sosioøkonomisk betydning, men åpner også opp et nytt rom for å fremme og definere regionens unike kulturelle identitet. Dette er tiden for å revurdere kulturelle verdier, ikke bare som en «statisk ressurs» som trenger bevaring, men også som en myk ressurs og en drivkraft for bærekraftig utvikling i den nye konteksten.

Kultureksperter er enige om at en konsolidering av administrative enheter på provinsielt nivå med en god strategi vil optimalisere ressursutnyttelsen, forbedre kvaliteten på bevaring av kulturarv og oppmuntre til samhandling og gjensidig støtte mellom lokale kulturer.

Førsteamanuensis Bui Hoai Son, et heltidsmedlem av nasjonalforsamlingens komité for kultur og samfunn, kommenterte: Kultur er ikke noe som kan måles i tall, men snarere sjelen til hver region, dens skikker, tradisjoner og historier som går i arv fra generasjon til generasjon. Bekymringer om potensiell erosjon av kulturell identitet når administrative kart endres er berettiget, men det viktigste er hvordan vi nærmer oss det. Omorganisering er ikke slutten, men en ny mulighet.

Turister besøker turistområdet Trang An i Ninh Binh. Foto: THU HA

For eksempel åpner konsolideringen av provinsene Ha Nam, Nam Dinh og Ninh Binh opp et strategisk viktig utviklingsområde i hjertet av Røde Elv-deltaet. Med sin unike geografiske beliggenhet har dette området flere verdilag når det gjelder kulturarv, økologiske ressurser og naturskjønne steder som Trang An, Phu Day, Tam Chuc og Vu Ban.

Likhetene i tro, historie og skikker mellom provinsene er en betydelig fordel. Når de slås sammen, vil essensen av Nam Dinh-provinsen med dens tradisjon for akademisk dyktighet, fotball og tekstiler; av Ha Nam-provinsen med dens Quy Son-folkesang og landsbyfestivaler, samtidig som moderne industri utvikles; og av Ninh Binh-provinsen – et knutepunkt for økoturisme og kultur med Trang An verdensarvsted – skape rike regionale kulturelle verdier, som både arver tradisjoner og tilpasser seg sterkt til den nye æraen.

Nguyen Manh Cuong, direktør for kultur- og idrettsdepartementet i Ninh Binh-provinsen, mener: «Samslåingen av de tre provinsene er en mulighet til å omdefinere unike kulturelle verdier og skape et grunnlag for en regional strategi for utvikling av kulturnæringen.»

Herskapshuset «Hmong-kongen» (Vuong-familiens herskapshus) er et populært turistmål i Ha Giang.

Tilsvarende vekker tilfellet med Bac Giang og Bac Ninh – to naboprovinser med mange likheter i Kinh Bac-kulturen – også mange forventninger. Bac Ninh-provinsen er vuggen til Quan Ho-folkesangen, en representativ immateriell kulturarv for menneskeheten, mens Bac Giang-provinsen skiller seg ut med sine folkefestivaler, gamle templer og pagoder, og folkesanger og -danser med særpreg fra Midlandsregionen.

Hvis disse to lokalitetene blir en del av sammenslåingen, vil det skape en stor «Quan Ho-kulturakse» som bidrar til å styrke bevaringen og promoteringen av kulturarven, og samtidig utvide rommet for lokalsamfunnets kulturpraksis.

Pilarer for bærekraftig utvikling

Fra et utviklingsperspektiv er kultur ikke lenger begrenset til bevaring, men blir i økende grad anerkjent som en pilar i bærekraftig utvikling. Ulike kulturelle fordeler kan utfylle hverandre og skape en sterk felles kulturell identitet. Kultur er ikke bare et verktøy for å identifisere et sted, men blir også en drivkraft for utvikling av kreative økonomiske sektorer.

En av de største fordelene med denne ordningen er utvidelsen av utviklingsområdet og reduksjonen av smålig konkurranse mellom lokaliteter. Gjennom tett koordinering kan provinser utnytte hverandres styrker, bygge store kulturelle og kunstneriske sentre, organisere festivaler på nasjonalt nivå, og dermed tiltrekke seg investeringer og skape ringvirkninger.

Når det gjelder fjellprovinser som Ha Giang og Tuyen Quang, kan man se at arrangement ikke er det samme som assimilering. Disse to provinsene har den fellesnevneren at de har multietniske befolkninger og særegne fjellkulturelle identiteter, men hver har sine egne unike trekk: Ha Giang, det nordligste punktet, kan skryte av de unike Mong- og Dao-kulturene; mens Tuyen Quang skiller seg ut med sin revolusjonerende arv, Thanh Tuyen-festivalen og systemet med gamle landsbyfellesskap i Viet Bac-regionen.

Med riktig planlegging kan fusjonen skape et kultursenter i den nordlige fjellregionen, hvor etniske kulturelle verdier både bevares og fremmes i utviklingen av turisme, utdanning og kulturnæringer.

Nguyen Manh Cuong, direktør for kultur- og idrettsavdelingen i Ninh Binh-provinsen, mener at sammenslåingen av de tre provinsene Ha Nam, Nam Dinh og Ninh Binh er en mulighet til å omdefinere unike kulturelle verdier og skape et grunnlag for en regional strategi for utvikling av kulturnæringen. Disse provinsene har alle unike styrker, fra festivaler og tradisjonelt håndverk til historiske relikvier og naturlandskap. Med en god regional koblingsstrategi vil disse elementene skape en ny identitet som er både arvet og innovativ, og som tilpasser seg moderne trender.

Dr. Tran Huu Son – direktør for Institutt for anvendt kultur- og turismeforskning:

Utfordringen ligger i å sørge for at kulturutveksling blir kreativ, snarere enn å gjøre identiteten uklar. Dette avhenger i stor grad av beslutningstakerne og hvordan de mobiliserer lokalsamfunnet til å delta aktivt i bevaring.

Førsteamanuensis Dr. Nguyen Thi Thu Phuong – direktør for Vietnams institutt for kultur, kunst, sport og turisme:

Inkonsekvente mekanismer og retningslinjer, ubalansert utvikling mellom reisemål, press på miljøet og bevaring av kulturarv, og mangel på menneskelige ressurser av høy kvalitet er alle hindringer som må vurderes. På kort sikt er det nødvendig å utvikle et kart over kulturarvdestinasjoner, koble sammen festivaler, tradisjonelle håndverkslandsbyer og turistruter mellom provinsielle provinser for å utvikle en ekte og effektiv kulturindustri.

Kulturekspert NHAM HUNG :

Etter omorganiseringen har de administrative og turismeområdene blitt utvidet. Dette er en gunstig forutsetning og en gyllen mulighet for turismeutvikling og kulturfremmelse i den nye situasjonen. Utfordringen er hvordan man kan bygge en koblingskjede og skape særegne, unike turisme- og kulturprodukter, spesielt de fra by-, elve- og hageturisme.

Etter min mening er det nødvendig å redesigne turistkartet og kommunikasjonsstrategien etter fusjonen så snart som mulig for å gi praktisk veiledning og informasjon til turister. Samtidig er det også behov for en strategi for å styrke markedsføringen på sosiale medieplattformer, søkemotorer, digitale kart osv.

MAI AN - TUAN VU skrev

TOR HA

Kilde: https://www.sggp.org.vn/khong-gian-moi-cho-van-hoa-cat-canh-post800883.html