Ikke alle kan gjøre det Son Tung M-TP har gjort.

TPO - Som svar på meninger som antydet at bildet av Son Tung M-TP stående på ryggen av en trane skader totemdyrets "hellighet", kommenterte kulturforsker Ngo Huong Giang at dette er en subjektiv og tvungen påleggelse.

Den kulturelle «strategien» bak rammene.

I motsetning til mange musikalske produkter som bare låner tradisjonelle bilder som «dekorasjon», anses Sơn Tùng M-TPs « Come My Way » av kulturforskeren Ngô Hương Giang for å være en nøye kalkulert kunstnerisk strategi.

Mer enn bare en samling symboler, viser musikkvideoen den sofistikerte og dype kunstneriske visjonen til en samtidskunstner som er både ukonvensjonell og selvsikker.

Eksperter anser Sơn Tùng M-TPs nye musikkvideo for å være en av de mest forseggjort produserte musikkvideoene i Vpop i dag, ikke bare når det gjelder produksjonsteknikker, men også i måten den innlemmer vietnamesiske kulturelle elementer i samtidskunstnerisk språk.

Ifølge Giang er dette et typisk produkt av Vietnams kulturindustri, som står på like fot og glir inn i den globale musikkscenen. «En musikkvideo på litt over fire minutter, men den innkapsler tusenvis av år med kulturell kunnskap og vekker de kreative ambisjonene til unge vietnamesere», kommenterte eksperten.

De siste dagene har offentlighetens oppmerksomhet vært rettet mot bildet av Son Tung stående på ryggen til en mytisk Lac-fugl – et hellig symbol fra Dong Son-bronsetrommene – som svever gjennom gatene i Los Angeles (USA). Mange meninger tyder på at denne handlingen er «støtende» og krenker nasjonens hellighet.

Fra et kulturforskers perspektiv mener imidlertid Ngo Huong Giang at dette synspunktet er noe strengt og rigid: «Ikke alle kunstnere tør å gjøre og kan gjøre det Son Tung gjorde. Å bringe bildet av den mytiske Lac-fuglen som stolt svever i hjertet av en stormakt som USA er allerede en suksess. En kunstner kan ikke stå i skyggen av rekvisitter og synge på en måte som bare illustrerer scenen; det ville forstyrre filmens kunstneriske balanse.»

Herr Giang trakk også en sammenligning: Hvis vi påtvinger logikken om «hellighet» på en ekstrem måte, ville ikke da kampsportverk som «Dragetemmer» eller «humoriseringen» av pandaer i «Kung Fu Panda» også bli ansett som kulturell trivialisering?

Foruten den mytiske Lac-fuglen inneholder «Come My Way» også mange andre symbolske betydninger. Bildet av Son Tung stående i «øyeeplet»-posisjon blant de omkringliggende maskene formidler et sterkt budskap: Kunstneren må rive fra hverandre løgnene for å se verden i et bredere perspektiv.

Spesielt det forseggjorte gjenskapte Khue Van Cac-symbolet i musikkvideoen er ikke bare et nostalgisk bilde, men også et symbol på ønsket om å revitalisere kulturen. Når kunstnerens «kunstneriske visjon» er sofistikert nok, vil den bidra til å realisere ambisjonen om å bringe Vietnam til verdensscenen.

Rettferdighet er nødvendig for at kulturen skal nå sitt fulle potensial.

Som en som har observert Son Tung M-TPs reise fra starten av, erkjenner kulturforskeren Ngo Huong Giang at den mannlige sangeren er en kunstner med et «opprørsk kreativt ego», som noen ganger lengter etter arroganse til det punktet at han unnslipper virkeligheten. Dette opphever imidlertid ikke det enorme bidraget produktene hans har til den moderne vietnamesiske kulturen.

For en vietnamesisk artist er det en ekstremt vanskelig utfordring å kunne stå på like fot og samarbeide med verdensstjerner som Tyga. Å lage en musikkvideo som er litt over fire minutter lang, men som innkapsler årtusener med kulturell kunnskap og vekker ambisjonene til unge vietnamesere, er en virkelig prisverdig prestasjon.

«Come My Way» markerer samarbeidet mellom Son Tung M-TP og Tyga.

Kunst trenger alltid rom for kreativitet og debatt. Bare når publikum er virkelig rettferdig, objektiv og ærlig i sin evaluering av verk og kunstnere, kan vi skape en springbrett for en virkelig moderne kultur som kan nå nye høyder når det gjelder «kvalitet».

Bare to dager etter utgivelsen har musikkvideoen til Sơn Tùng M-TP , «Come My Way», fått over 17 millioner visninger. Verket har fått bred ros fra både kritikere og publikum for sine fantastiske visuelle effekter, og regnes som en utmerket fusjon av vietnamesisk kultur og internasjonal musikk. Noen kaller det til og med et «banebrytende» produkt for landets kulturindustri.

Det er lett å se Son Tungs ambisjon når musikkvideoen er tett dekket av en rekke tradisjonelle kulturelle detaljer som spenner fra Nord- til Sør-Vietnam: fra dragemotiver fra Ly-dynastiet, folkedans fra Xuan Pha, Trang An-kulturarvstedet, til An Giang -oksefestivalen og kunst med flyvende motorsykler ... Nesten 10 antrekk som den mannlige sangeren har på seg, innlemmer også subtilt kulturarvselementer. Spesielt Lac-fuglen – et symbol assosiert med Dong Son-sivilisasjonen – er valgt som det underliggende temaet gjennom hele videoen, utforsket fra design til de intrikate broderidetaljene på kostymene.

Kilde: https://tienphong.vn/khong-phai-ai-cung-lam-duoc-nhu-son-tung-m-tp-post1847773.tpo