Avklaring av saken til en foreleser anklaget for å ha brukt upubliserte bøker for å vurdere forfremmelse

Bruk av upubliserte bøker til markedsføring, vurder konkurranse...

26. august sa lederen ved Danang University at enheten hadde sendt et dokument der de ba University of Technical Education om å gjennomgå, inspisere, avklare brudd og raskt utarbeide en plan for å håndtere saken i henhold til loven knyttet til en foreleser ved skolen som ble anklaget for å ha brukt upubliserte bøker til å undervise, utarbeide dokumenter til eksamen for å bli fullverdig foreleser, og vurdere å imitere...

Tidligere ble det rapportert at boken «CNC Programming Techniques», redigert av Nguyen Thi Hai Van, foreleser ved University of Technical Education - Danang University, hadde tegn på regelbrudd i forbindelse med publisering, trykking og distribusjon, for å jukse i opplæring, lage søknader om forfremmelse til førsteamanuensis og emuleringsarbeid.

Mer spesifikt viser forsiden av boken «CNC Programming Techniques» forfatteren som Nguyen Thi Hai Van (sjefredaktør) og 4 andre forfattere, utgitt av Construction Publishing House. Bokens siste bakside har informasjonen «Skriv ut 300 eksemplarer i størrelse 19x27 cm» sammen med bekreftelsesnumrene for registreringen av publikasjonsplanen, ISBN (internasjonal standardkode for bøker) og publikasjonsbeslutningsnummeret.

Forsiden av boken «CNC Programming Techniques» redigert av fru Nguyen Thi Hai Van

En foreleser ved University of Technical Education (som ba om anonymitet) sa imidlertid at han ved et uhell oppdaget at denne boken ikke hadde fått lov til å bli utgitt før tidlig i 2024. Spesielt etter å ha søkt etter boktittelen «CNC Programming Techniques» og forfatterens navn på nettstedet til Construction Publishing House (https://nxbxaydung.com.vn), ble det ikke funnet noen resultater.

Boken som fru Van leverte til skolen hadde heller ikke et anti-forfalskningsstempel. 27. februar sendte denne foreleseren informasjon til avdelingen for publisering, trykking og distribusjon (informasjons- og kommunikasjonsdepartementet) for å gjenspeile at boken «CNC-programmeringsteknikker» hadde tegn på å bryte regelverket for publisering, trykking og distribusjon.

Etter å ha mottatt tilbakemeldinger fra forelesere, utstedte Departementet for publisering, trykking og distribusjon (Informasjons- og kommunikasjonsdepartementet) den 14. juli offisiell melding nr. 428 til departementet for informasjon og kommunikasjon i Da Nang by.

Bekreftelsesbrev: Gjennom å sjekke ledelsesdata i 2018 bekreftet avdelingen for publisering, trykking og distribusjon registreringen av publikasjonen for boken «CNC Programming Techniques» av forfatterne Nguyen Thi Hai Van (sjefredaktør) og 4 andre forfattere (registreringsnr.: 3526-2018/CXBIPH/03 164/XD, ISBN-kode 978-604-82-2536-0), men 28. mars 2019 sendte Construction Publishing House offisielt brev nr. 80-2019/XBXD til avdelingen for publisering, trykking og distribusjon angående forespørselen om å returnere ISBN-koden for publikasjoner som enheten ikke organisert for publisering i 2018.

Avdelingen for publisering, trykking og distribusjon ber informasjons- og kommunikasjonsavdelingen i Da Nang by om å koordinere verifiseringen og avklaringen av hvorvidt boken «CNC Programming Techniques» ble utgitt og distribuert, og håndtere saken i henhold til dens omfang og autoritet.

Medforfatteren av boken, herr NTD (foreleser ved University of Technical Education), sa at han var svært overrasket og ikke visste at boken ikke var utgitt før han mottok en melding fra Department of Publishing, Printing and Distribution.

«Vi deltok i skrivingen av denne boken. All publiseringsaktivitet ble håndtert av fru Van. Vi trodde boken var utgitt og skolestyret hadde godkjent den, så vi har brukt boken til undervisning i lang tid», sa herr D.

Det er verdt å merke seg at fru Van i 2019 fortsatte å bruke boken «CNC Programming Techniques» til å sende inn søknaden om anerkjennelse som grasrotforkjemper for emulering, og hun ble anerkjent.

Tilbakekalling av alle trykte og sirkulerte bøker

I mai 2024 samarbeidet informasjons- og kommunikasjonsavdelingen i Da Nang by med Universitetet for teknisk utdanning om denne saken. Etterpå ba Universitetet for teknisk utdanning fru Van om å rapportere skriftlig om det relaterte innholdet.

Fru Nguyen Thi Hai Van har utarbeidet en rapport som forklarer spesifikt: I 2018 sendte fru Van et manuskript av et dokument med tittelen «CNC-programmeringsteknikker», skrevet av en gruppe forfattere som hun var sjefredaktør for, til Construction Publishing House, og dokumentet ble godkjent for publisering. Under forhandlingsprosessen sendte Construction Publishing House henne flere prøveeksemplarer, som inneholdt fullstendige publiseringsvedtak. Fru Van har for tiden disse to prøveeksemplarene.

Universitetet for teknisk utdanning – Danang University fortsetter å samarbeide med fru Nguyen Thi Hai Van for å tilbakekalle alle trykte bøker «CNC-programmeringsteknikker».

Ifølge fru Van kjenner hun ikke detaljene angående antallet trykte eksemplarer av boken «CNC Programming Techniques». Hun husker bare at Construction Publishing House sendte den til henne, og at hun sendte dette prøvetrykket til noen andre forfattere for kontroll og kommentarer før hun gikk med på å publisere. Ellers ble den ikke utgitt for kommersielle formål.

Samtidig mottok ikke fru Van publiseringsbeslutning nr. 180-2018/QD-XBXD datert 12. oktober 2018 og beslutningen om tilbakekalling av ISBN-kode 978-604-82-2536-0 fra Construction Publishing House for boken «CNC Programming Techniques».

Basert på den forklarende rapporten fra fru Nguyen Thi Hai Van, den praktiske situasjonen i saken og lovbestemmelsene, har derfor Universitetet for teknisk utdanning - Universitetet i Danang besluttet å trekke tilbake beslutning nr. 02/QD-DHPSKT datert 3. januar 2019 om bruk av boken «CNC Programming Techniques» som referansemateriale for undervisning, forskning og læring; samtidig trekke tilbake alle trykte og sirkulerte bøker.

Kilde: https://thanhnien.vn/lam-ro-vu-giang-vien-bi-to-dung-sach-chua-xuat-ban-de-xet-thang-hang-185240826124042621.htm