Nylig ble det rapportert at boken «CNC Programming Techniques», redigert av fru Nguyen Thi Hai Van, foreleser ved University of Technical Education (University of Danang ), hadde tegn på brudd på regelverk innen publisering, trykking og distribusjon for å jukse i opplæring, få søknader til hovedforeleserstillinger og emulering til å fungere.

Mer spesifikt viser forsiden av boken «CNC Programming Techniques» forfatteren som Nguyen Thi Hai Van (sjefredaktør) og 4 andre forfattere, utgitt av Construction Publishing House. Bokens siste bakside har informasjonen «Skriv ut 300 eksemplarer i størrelse 19 x 27 cm» sammen med bekreftelsesnumrene for registreringen av publikasjonsplanen, ISBN (internasjonal standardkode for bøker) og publikasjonsbeslutningsnummeret.

03_Øl foran boken.jpg
Forsiden av boken CNC Programming Techniques redigert av fru Nguyen Thi Hai Van, foreleser ved University of Technical Education (University of Danang). Foto DT

Da jeg slo opp navnet på boken ovenfor på nettstedet til Construction Publishing House, fant jeg imidlertid ingen resultater. Boken hadde heller ikke et anti-forfalskningsstempel slik som andre bøker som ble utgitt i samme periode.

Samtidig, den 17. april 2024, utstedte Departementet for publisering, trykking og distribusjon ( Informasjons- og kommunikasjonsdepartementet ) en offisiell melding som bekreftet at departementet i 2018 bekreftet registreringen av publikasjonen for boken «CNC Programming Techniques». Den 28. mars 2019 utstedte imidlertid Byggeforlaget offisiell melding nr. 80-2019/XBXD til Departementet for publisering, trykking og distribusjon med en forespørsel om tilbakelevering av ISBN-koder for publikasjoner som enheten ikke organisert for publisering i 2018.

Ifølge Construction Publishing House er boken «CNC Programming Techniques» av forfattergruppen ovenfor på listen. Samtidig anbefaler Construction Publishing House at departementet tar strenge tiltak mot piratkopierte og forfalskede bøker som påvirker forlagets omdømme.

Selv om boken «CNC Programming Techniques» ikke er utgitt ennå, brukte fru Van boken ovenfor til å sende inn søknaden sin om forfremmelse til førsteamanuensis, og hun ble anerkjent av Kunnskapsdepartementet for resultatene fra forfremmelseseksamenen i 2019.

Samme år 2019 fortsatte fru Van å bruke denne boken i søknaden sin om anerkjennelse som Basic Emulation Fighter, og ble også anerkjent.

Tilbakekalling av alle trykte og sirkulerte bøker

Angående hendelsen ovenfor ba University of Technical Education fru Van om å rapportere og forklare innholdet knyttet til publisering, trykking og distribusjon av boken.

I den forklarende rapporten sa fru Van: I 2018 sendte hun et manuskript av et dokument med tittelen «CNC Programming Techniques», skrevet av en gruppe forfattere hun var sjefredaktør for, til Construction Publishing House, og dokumentet ble godkjent for publisering. Under forhandlingsprosessen sendte Construction Publishing House henne flere prøveeksemplarer med fullstendige publiseringsbeslutningsnumre. Hun har for tiden to av disse prøveeksemplarene.

Ifølge fru Van vet hun ikke nøyaktig hvor mange trykte eksemplarer av boken «CNC Programming Techniques» som er blitt trykt. Hun husker bare at Construction Publishing House sendte den til henne, og at hun sendte dette prøvetrykket til noen andre forfattere for kontroll og kommentarer før hun gikk med på å publisere. I tillegg ble den ikke utgitt for kommersielle formål. Hun mottok ikke beslutningen om å publisere eller beslutningen om å tilbakekalle ISBN-koden for boken.

Bokens medforfatter, herr NTD, en foreleser ved University of Technical Education, sa at han var svært overrasket og ikke visste at boken ikke var utgitt før han mottok en fersk melding fra Department of Publishing, Printing and Distribution.

«Vi deltok i skrivingen av denne boken. All publiseringsaktivitet ble håndtert av fru Van. Vi trodde boken var utgitt og skolestyret hadde godkjent den, så vi har brukt boken til undervisning i lang tid», sa herr D.

Angående dette har Universitetet for teknisk utdanning (Universitetet i Danang) uttalt at de har besluttet å oppheve avgjørelsen datert 3. januar 2019 fra rektoren ved Universitetet for teknisk utdanning om bruk av boken «CNC-programmeringsteknikker» som referansemateriale for undervisning, forskning og læring. Samtidig vil alle trykte og sirkulerte bøker bli tilbakekalt.

Skolen har rapportert saken til Danang University og overført saken til myndighetene for videre etterforskning.