Røkelseslandsbyen Quang Phu Cau – et populært innsjekkingssted under Tet-ferien.

Hanoi – Når man besøker røkelseslandsbyen Quang Phu Cau (Ung Hoa-distriktet) i dagene før Tet, kan turister se tørkeplassene for røkelsespinnene i levende farger.

Røkelseslandsbyen Quang Phu Cau ligger omtrent 35 km sør for Hanoi sentrum, og har en historie med tradisjonell røkelsespinneproduksjon som strekker seg over et århundre. I dag har denne røkelseslandsbyen blitt et sted som bevarer kulturarven fra landsbygda i Norddeltaet.

Quang Phu Cau røkelseslandsby, Ung Hoa-distriktet, Hanoi. Foto: Linh Boo

I starten tjente folket i Quang Phu Cau hovedsakelig til livets opphold ved å veve kurver, vifter og matter. Legenden forteller at Le Xuan Vinh, en innbygger i landsbyen Phu Luong Thuong, tidlig på 1900-tallet kjøpte bambus for å dele den i strimler da han møtte en handelsmann som kjøpte røkelsespinner. De to bestemte seg for å samarbeide; den ene delte pinnene for salg, den andre kjøpte dem. Fra da av tilegnet folket i landsbyen Phu Luong Thuong seg håndverket med å dele røkelsespinner, som spredte seg til landsbyen Phu Luong Ha – hjembyen til Le Xuan Vinhs kone. Røkelseshåndverket ble gradvis en forretningsmodell som spredte seg til alle seks landsbyene i kommunen. Fra da av ble røkelsespinnelaging et arvelig håndverk, som er opprettholdt og utviklet til i dag. Den store kommunen Quang Phu Cau har utviklet seg til en av de mest fremtredende røkelseslandsbyene i forstedene til hovedstaden, og gir sysselsetting til tusenvis av lokale arbeidere.

En håndverker som lager røkelsespinner for hånd. Foto: Linh Boo

I 2010 investerte Nguyen Huu Chuyen, eieren av et produksjonsanlegg for røkelsespinner i landsbyen Phu Luong Thuong, etter flere besøk i India, dristig i maskiner for produksjon av røkelsespinner og moderne utstyr, og endret produksjonsmetoden. Tidligere kunne hver arbeider bare kløyve omtrent 50–60 kg våte røkelsespinner per dag. Med maskiner som erstattet manuelt arbeid, økte produksjonen til 2–3 kvintal tørre røkelsespinner. Hver ferdige røkelsespinne legemliggjør håndverkerens dedikasjon. Fra å lage pinnene, farging av basen, rulling av røkelsen til tørking og pakking, utføres hvert trinn omhyggelig og nøye av arbeiderne. Basen på røkelsespinnen er vanligvis farget lotusrosa eller knallrød, mens kroppen er gul.

Røkelsespinner tørkes i solen. Foto: Linh Boo

Tradisjonelt sett rullet håndverkeren røkelsespinner fast, men forsiktig, for å sikre at pulveret festet seg jevnt til pinnen. Takket være moderne maskineri har imidlertid denne prosessen blitt forkortet, noe som har økt produktiviteten mange ganger. Etter rulling må røkelsen tørkes på et tørt, rent sted med tilstrekkelig sollys for å forhindre mugg og sikre lang levetid. I regntiden med sterk vind må folk bruke ovner for å tørke røkelsen til den når ønsket konsistens. Solrikt og tørt vær er ideelt for tørking av røkelse.

Etter tørking stables røkelsespinnene pent og pakkes i små bunter for transport til bestemmelsesstedet. Foto: Linh Boo

De ferdige røkelsesproduktene selges på markedet, og turister kan kjøpe dem som suvenirer. Foto: Linh Boo

Det finnes mange typer røkelse laget av forskjellige korresponderende ingredienser som: agarved, furu, sypress, angelica, patchouli, stjerneanis, kanel, harpiks fra Terminalia catappa-treet, røtter og knoller fra den duftende planten, trekull fra Xoan-treet, osv. Urteingrediensene, kombinert med unike blandingsteknikker og omhyggelig bearbeiding i hvert trinn, sikrer at røkelsen fra landsbyen Quang Phu Cau alltid har en langvarig duft og farge. Mange lokale røkelsesprodukter, inkludert kveilede og komprimerte røkelsespinner, har fått OCOP 3-4-stjerners sertifisering. Som et resultat er Quang Phu Cau-røkelse og røkelsespinner populære blant forbrukere i Hanoi, tilgjengelige i hele provinser og byer, og eksportert til Kina, India, Malaysia og andre land.

Røkelseslandsbyen tiltrekker seg mange innenlandske og internasjonale turister som kommer på besøk og tar bilder.

Et fotosted med røkelsespinner i landsbyen Cau Bau. Foto: Linh Boo

I de senere årene har folket i landsbyen Quang Phu Cau gått sammen om å utvikle turisme i håndverkslandsbyer, noe som tiltrekker seg mange turister til å lære om byens unike kulturelle verdier. De fargerike tørkeplassene for røkelsespinner har også blitt et attraktivt innsjekkingssted, som tiltrekker seg fotografer og turister til å ta bilder. Spesielt under kinesisk nyttår blir røkelseslandsbyen et veldig populært sted for å ta bilder i tradisjonelle vietnamesiske ao dai-kjoler.

Laodong.vn

Kilde: https://laodong.vn/du-lich/kham-pha/lang-huong-quang-phu-cau-diem-check-in-dat-khach-mua-tet-1446080.html