"Pottelandsbyen" i Binh Duong

(NLĐO) - Til tross for historiske oppturer og nedturer og endringer i liv og samfunn, opprettholder keramikklandsbyen Tuong Binh Hiep fortsatt sine tradisjonelle håndlagde produksjonsmetoder.

Tuong Binh Hiep-distriktet (byen Thu Dau Mot, Binh Duong -provinsen) er kjent for sitt tradisjonelle keramikkhåndverk, som har en historie på nesten 200 år. Gjennom historiens opp- og nedturer og endringer i liv og samfunn har keramikken fra dette området opprettholdt sine tradisjonelle håndlagde produksjonsmetoder.

Navnet «pottelandsby» stammer fra Dai Hung-potteovnen som ligger i avdeling 1, Tuong Binh Hiep kommune, Thu Dau Mot by, omtrent 3 km nord for sentrum. Dette stedet ble anerkjent som et historisk sted på provinsielt nivå i 2006.

Dette stedet spesialiserer seg på produksjon av ulike typer krukker, potter og beholdere som har blitt brukt i landbruk, fiske og dagligliv siden antikken. Dai Hung-ovnen er den eldste keramikkovnen i Binh Duong-provinsen, og opprettholder fortsatt tradisjonelle håndlagde produksjonsmetoder og produserer særegne tradisjonelle produkter.

Dai Hung keramikkovn har en historie på nesten 200 år, og den første grunnleggeren var en kinesisk mann rundt 1600- og 1700-tallet. Dai Hung keramikkovn har gått gjennom mange opp- og nedturer med flere eiere. Det var vanskelige perioder da Dai Hung keramikkovn så ut til å være på nippet til å legge ned og stoppe produksjonen.

Gjennom historiens opp- og nedturer og endringer i liv og samfunn har keramikklandsbyen Tuong Binh Hiep opprettholdt sine tradisjonelle håndlagde produksjonsmetoder, uten bruk av maskiner (bortsett fra leirforberedelsesfasen), mens andre keramikkbedrifter i Binh Duong har endret seg og blitt mer mekaniserte.

Keramikk er et unikt og anerkjent tradisjonelt håndverk i Binh Duong-provinsen. Den gamle Dai Hung-ovnen er et typisk representativt produkt, en kilde til stolthet, og viser frem landets identitet og setter et viktig preg på utviklingen av tradisjonelt håndverk i Thu Dau Mot - Binh Duong.

Keramikkprodukter fra landsbyen Tuong Binh Hiep er tilgjengelige i hele den vestlige, sentrale og sørøstlige delen av Vietnam.

Hvert keramisk produkt er resultatet av en prosess som omfatter de fem elementene: metall, tre, vann, ild og jord. Leiren som brukes til keramikk kommer fra forskjellige steder i Binh Duong-provinsen og må være sandholdig leirjord blandet med myk grus. Leiren blir deretter knadd, dynket i vann og myknet i 5–7 dager før den mates inn i en maskin for knaing, blanding og rulling til den er glatt.

Gjennom hele brenningsprosessen må ildmakeren være konstant til stede for å opprettholde en stabil temperatur og legge til mer ved til rett tid.

Kilde: https://nld.com.vn/lang-lu-o-binh-duong-196250124181604051.htm