Poeten Lam Thi My Da ble født i 1949 i Le Thuy, Quang Binh-provinsen. Moren hennes var fra An Cuu, Hue . Hun hadde en vanskelig barndom, noe som førte til at hun begynte å skrive poesi fra ung alder. I en alder av åtte hadde My Da samlet nesten 40 dikt, som dessverre gikk tapt på grunn av krigen. Minner fra krigsårene er dypt etset inn i tankene hennes. Hun forteller om hvordan en ung kvinnelig frivillig i 1972 kom hjem og bare fant et dypt bombekrater igjen i sitt elskede hus. En brutal bombe hadde falt på det stakkars stråtaket hennes under et familiemåltid i en avsidesliggende landsby. Alt som var henne kjærest, alt hun holdt kjært, hadde blitt utslettet av fienden. Den overveldende smerten var uutholdelig, og hun bestemte seg for å pakke koffertene og returnere til slagmarken. Diktet «En himmel, et bombekrater» ble født under slike omstendigheter. Diktet ble senere tildelt førstepris i Litteratur- og kunstavisen i 1972–1973, noe som markerte en milepæl i poeten Lam Thi My Das kunstneriske karriere.
Etter landets gjenforening bodde og skrev hun og mannen hennes, forfatteren Hoang Phu Ngoc Tuong, i Hue i lang tid. Hun ble medlem av Vietnams forfatterforening i 1978, og medlem av eksekutivkomiteen i Vietnams forfatterforening i 3. og 4. periode. Poeten deltok i redaksjonen for Song Huong Magazine og eksekutivkomiteen for Binh Tri Thien og Thua Thien Hue litteratur- og kunstforening fra 1994 til 2005. I tillegg til litteratur- og kunstavisprisen ble poeten Lam Thi My Da også tildelt Vietnams forfatterforenings pris 1981–1983 for diktsamlingen sin «Dikt uten år», 1999 A-prisen for poesi fra den nasjonale komiteen til Unionen av vietnamesiske litteratur- og kunstforeninger for diktsamlingen sin «Dedikert til en drøm», og Hue Ancient Capital Literature Award – A-prisen for poesi (1998–2003) for diktsamlingen sin «Sjel full av ville krysantemum». I 2007 ble poeten Lam Thi My Da tildelt statens pris for litteratur og kunst av Vietnams president for sine tre diktsamlinger: «The Birthing Heart» (1974), «A Poem Without Years» (1983) og «Dedication to a Dream» (1988). I 2005 ble diktsamlingen hennes «Green Rice» oversatt til engelsk, trykt og utgitt i USA. Flere av diktene hennes har blitt inkludert i lærebøker og undervist i litteraturpensumet på videregående skole, og er blitt kjent for mange generasjoner av lesere.
Poeten Lam Thi My Da er også svært interessert i barnefortellinger. Hun har gitt ut barnefortellinger etter hvert: «Landets berømte sanger» (1984), «Den lille hjorten og bekken» (1989), «Musikeren fra føniksen» (1989) og «Antologi med barnedikt og -fortellinger» (2006).
Siden hun tok vare på mannen sin, hadde hun ikke hatt mulighet til å gå ut og lage poesi. Hun visste at hun ikke lenger kunne drive med poesi og hadde gitt opp. I diktet sitt «Det hvite flagget» skrev hun: «Jeg er en ørken foran poesien.» Dette var blindveien som tvang henne til å finne en annen vei for å overleve i litteratur og kunst. Tilfeldigvis, en lys høstmorgen, mens hun husket musikeren Trịnh Công Sơn, sang hun plutselig høyt en linje som kom til henne: «En høstmorgen lengter hjertet mitt etter noen langt borte ...» Så strømmet følelsene, og hun sang kontinuerlig. Dermed ble sangen «En sang om erindring» fullført den morgenen. Fra da av begynte poeten å skrive musikk. Mange elsket sangene hennes, som «Lullaby of the Central Highlands», «I Remember My Village» osv. Under musikkutvekslingen mellom de tre søsterbyene Hue, Ho Chi Minh-byen og Hanoi på Hue City Cultural Center, ble sangen «A Song of Remembrance» fremført med suksess av den unge sangeren Đông Nghi med et arrangement av musikeren Tôn Thất Lập. Segmentet «Public Figures» på Vietnam Cable Television (VCTV1) dedikerte et helt program til å introdusere noen av hennes musikalske verk, inkludert sangen «I Remember My Village» fremført av folkekunstneren Quang Thọ,... Hun hadde en gang tenkt å lage en CD med sangene sine.
I en refleksjon over litteraturyrket skrev poeten Lam Thi My Da en gang: «Det er umulig å ta ett dikt som sannhetsstandard for poesi. Enhver sann poet har sin egen unike 'gnist', ingen er like. En person med poetisk talent er en person som vet hvordan man aksepterer tidens utfordringer, ikke noen andre utfordringer. Lidenskap for poesi, lidenskap for skjønnhet, er halve suksessen til en poet.»
[annonse_2]
Kilde







Kommentar (0)