Trang An-festivalen 2026: Et sted rikt på kulturell identitet.

VHO – Trang An-festivalen 2026, med temaet «Trang An – Kilden til åndelig energi», fant offisielt sted morgenen 3. mai (tilsvarende den 17. dagen i den tredje månemåneden) i Trang An Scenic Landscape Complex (Ninh Binh-provinsen) i en høytidelig atmosfære rik på kulturell identitet.

Prosesjonen beveget seg fra An-kaiområdet til Trang An båtkai før de gikk om bord i båtene.

Medlem av sentralkomiteen i Vietnams kommunistparti, nestleder i nasjonalforsamlingen, Nguyen Thi Thanh, og medlem av sentralkomiteen i Vietnams kommunistparti og nestleder for det stående kontoret til sentralkomiteen i Vietnams kommunistparti, Nguyen Thi Thu Ha, var til stede og ofret røkelse på festivalen.

Representanter fra Ninh Binhs provinsielle ledelse, ulike avdelinger og etater i provinsen, representanter fra ledelsen i kommuner og bydeler, og et stort antall lokale folk og turister var også til stede.

Trang An-festivalen 2026, med temaet «Trang An – Kilden til åndelig energi», ble høytidelig organisert av styret i Trang An Scenic Landscape Complex og Xuan Truong Construction Enterprise i Trang An Ecological Tourist Area – et verdensarvsted for kultur og natur.

Delegater ofrer røkelse på Trang An-festivalen i 2026.

Trang An-festivalen (også kjent som festivalen for Saint Quy Minh Dai Vuong) er en unik tradisjonell festival i Ninh Binh fordi den finner sted utelukkende innenfor Trang Ans kulturarvsted, med sine frodige grønne fjell, klare blå vann og glitrende, magiske grotter.

Ifølge observasjoner fra reportere fra Culture Newspaper samlet tusenvis av båter seg ved Trang An-kaien tidlig om morgenen 3. mai for å forberede seg til en høytidelig festival. Ved Trang An-kaien var parkeringsplassen full av tusenvis av strålende og entusiastiske mennesker som bar paraplyer, kalesjer og flagg; noen bar drager, andre bar palanquiner ... Samtidig gjenlød messingorkester og gigantiske trommer gjennom fjellene og skogene, og skapte en majestetisk og ærefryktinngytende atmosfære.

Prosesjonen som bar palanquinen gikk inn på tempelområdet for å utføre ritualene.

Fra Trang An-kaien gikk titusenvis av mennesker om bord i båter samtidig, og prosesjonen reiste omtrent 5 km langs Sao Khe-elvesystemet og passerte gjennom 11 grotter.

Deretter, ved Sao Khe-elven, brukte representanter fra Ninh Binh provinsielle folkekomité og den provinsielle fedrelandsfronten kokosnøttskall til å utføre et ritual. De øste opp friskt, kaldt vann for å fylle en stor krukke, som deretter ble båret tilbake til tempelet for seremonien.

Tusenvis av mennesker deltok i drage- og vannprosesjonen på Sao Khe-elven.

Gjennom prosesjonen med palanquiner, vann og drager kan besøkende på begge bredder av elven og på steder i nærheten av bryggene og huleinngangene oppleve liveopptredener med mange unike kulturelle forestillinger.

Turister liker å oppleve den kulturelle atmosfæren på Trang An-festivalen.

I tillegg til dette runger lydene fra tradisjonelle musikkinstrumenter som gonger, sitarer, fløyter og lutter fra begge elvebredder. Samtidig fortryller de melodiske og fengslende folkesangene, den tradisjonelle operaen og folkemusikkoptredenene gjennom hele festivalen de besøkende og fordyper dem i et rom med tradisjonell kultur.

Prosesjonen gikk gjennom vannpaviljongområdet.

Et must-see-mål når du opplever Trang An-festivalen er Tran-tempelet (dedikert til den store kongen Quy Minh), majestetisk plassert på en fjelltopp. Tempelet ble bygget av kong Dinh Tien Hoang på 900-tallet, men falt senere i ruiner og ble gjenoppbygd av Tran-dynastiet. For tiden står det igjen fire steinsøyler, over 700 år gamle, intrikat utskåret med de "fire mytiske skapningene" i en virkelig unik stil.

Mange unike folkemusikkoptredener ble arrangert langs Sao Khe-elven.

Fru Tran Thi Thuy (en turist fra Hanoi) delte: «Å oppleve Trang An-festivalen i år overrasket meg virkelig med dens omhyggelighet, høytidelighet og storslåtte skala. Jeg kjørte ikke bare i båt med prosesjonen, men opplevde også et mangfoldig utvalg av ting, fra naturlandskap og folkeopptredener til tradisjonell musikk og hellige ritualer, som alle brakte uforglemmelige følelser.»

Lyden av gonger og trommer, og de tradisjonelle Muong-folkesangene fra Ninh Binh, gjaller gjennom fjellene og skogene.

I motsetning til mange tradisjonelle festivaler er Trang An-festivalen ikke bare en kulturell og åndelig aktivitet, men regnes også som en festival for menneskelig ansvar og en unik miljøvernfestival i Vietnam, med midtpunktet som skogåpningsseremonien (også kjent som Phat Lac).

Vannprosesjonsseremonien utføres på den historiske Sao Khe-elven.

Phát Lác er et eldgammelt ritual som har blitt opprettholdt av folket i den tidligere keiserlige hovedstaden i tusenvis av år. Det er også en hellig avtale mellom mennesker og natur, når skogen lukker seg om vinteren og først åpner seg på den 17. dagen i den tredje månemåneden hvert år for kontrollert høsting. Ritualet betyr at naturen trenger hvile før den kan tjene menneskeheten.

Den faste nestlederen i Ninh Binh provinsielle folkekomité, Tran Song Tung, utførte ritualet med å fylle krukken med vann, hvoretter prosesjonen bar den til tempelet for seremonien.

Trang An-festivalen i 2026 er også en anledning til å minnes forfedrene som var pionerer og bevarte det hellige landet Trang An og Hoa Lu, gjennomsyret av årtusener med historie; og til å be for nasjonal fred og velstand, gunstig vær, og til å hedre de tradisjonelle verdiene om å leve i harmoni med naturen til det vietnamesiske folket.

Trang An-festivalen 2026 er rik på kulturelle farger.

Trang An-festivalen i 2026 byr på mange rike og attraktive aktiviteter som gjenspeiler den unike kulturelle identiteten til den tusen år gamle hovedstadsregionen, som drageprosesjoner, vannprosesjoner, palanquin-prosesjoner og seremonielle ritualer. Mange unike festivalområder ved Sao Khe-elven, sammen med ulike kunstformer som Cheo-sang, Cai Luong-opera, Xam-sang, Van-sang, Dan Tinh-spill og gongmusikk fremført av håndverkere og kunstnere på en virkelig scene, har tiltrukket seg turistenes oppmerksomhet.

Trang An-festivalen i 2026 fant sted i ferien 30. april - 1. mai, så mange turister kom for å delta.

Kilde: https://baovanhoa.vn/van-hoa/le-hoi-trang-an-2026-khong-gian-dam-da-ban-sac-van-hoa-224514.html