Hvert år på morgenen den første dagen av det kinesiske nyttåret, etter å ha ofret te og kaker til forfedrenes alter, samles familien for å utveksle nyttårshilsener, og jeg drar til markedet for å kjøpe lykkebringer i håp om et fredelig og harmonisk nyttår for familien.
Klynger av fargerike ballonger i morgensolen - Foto: TU LINH
Som barn hørte jeg ofte bestemoren min si at ifølge våre forfedres skikker betydde det å kjøpe deilige betelnøtter, vakre betelblader, en pose ris, en boks hvitt salt ... om morgenen den første dagen av Tet at man brakte lykke hjem. Disse varene ville ifølge troen bringe familien et år med rikelig helse og velstand. Å dra til Tet-markedet for å kjøpe lykke i begynnelsen av året er en vakker kulturell tradisjon for det vietnamesiske folket.
Ifølge tradisjonen er forfedredyrkelse menns ansvar, men kvinner er i stor grad den avgjørende faktoren for velstand, trivsel og sterke bånd i familien. Derfor minnet bestemoren min mor på å fortsette å kjøpe lykkebringere i begynnelsen av året, både for å bevare skikken og for å skape optimisme for et fredelig nytt år.
I likhet med moren min kjøper jeg ofte betelnøtter og -blader for å gi lykke på begynnelsen av året. Den kjente gamle damen som selger disse varene året rundt sitter på hjørnet av markedet, et sted jeg vanligvis besøker. Brettet hennes med betelnøtter og -blader er pent og omhyggelig arrangert. Fordi det regnes som lykke, velger hun nøye ut unge betelnøtter og betelblader med intakte stilker, noe som sikrer kundetilfredshet.
Den gamle kvinnen, som tygget betelnøtt med sin tannløse munn, tilbød kundene betelnøtter og -blader, uten å glemme å ønske dem et godt nyttår. Kundene, som trodde de kjøpte seg lykke å ta med hjem, prutet ikke eller kjøpte, men var veldig åpne og glade for å motta tilbudet med begge hender.
Til tross for at hun selger varer hele året, prøver den gamle kvinnen fortsatt å dra til markedet under Tet (månårets nyttår), fordi ifølge henne føler både selgere og kjøpere seg glade og glade. Med bare 100 unge betelnøtter og 100 betelblader bringer hun glede og håp om et lysende nytt år til utallige besøkende.
Om morgenen den første dagen av Tet (månens nyttår) har familien min en tradisjon med å ta en spasertur rundt i byen før de drar tilbake til hjembyen vår for å vise respekt for våre forfedre. Da barna mine var små, lurte de alltid på hvorfor så mange ikke tok en pause under Tet og fortsatte å selge varer som vanlig.
Det er en kvinne fra Nam Dinh -provinsen som selger barneleker i Quang Tri hele året, men i stedet for å dra hjem til Tet, benytter hun muligheten til å selge varer til turister. Om morgenen den første dagen av Tet er hun på gatehjørnet i nærheten av det provinsielle kultur- og filmsenteret og selger leker og ballonger til barn.
Klynger av fargerike ballonger i vårsolen, og attraktive leker for barn, gjør gatehjørnet mer livlig. En student som kom hjem for Tet (månårets nyttår) kom også ut på gaten den første morgenen i året med en bod som solgte sparegriser i alle størrelser, former og iøynefallende farger. Disse lubne sparegrisene, som om de vet hvordan de skal smile, blir ofte kjøpt av foreldre som gaver til barna sine på nyttårsdagen. Og utallige andre som prøver å tjene til livets opphold i begynnelsen av det nye året, bidrar til det muntre og travle bildet av Tet.
Takk til nyttårsmarkedet for at de lot meg fullt ut sette pris på den unike sjarmen til tradisjonell Tet og den kulturelle skjønnheten til nasjonen vår. Selv om jeg ikke kjøpte mye, er dette en tradisjon som har blitt opprettholdt gjennom mange generasjoner, noe som gjør hver vårsesong varmere og mer fredelig.
Tue Linh
Kilde
Kommentar (0)