Stille følgesvenner
I golfens verden er ikke caddies bare folk som bærer køller. De er effektive «assistenter» som bidrar betydelig til hvert slag. Historisk sett var caddies bare lokale gutter som hjalp til med å bære køller, men over tid ble de sanne eksperter, med en dyp forståelse av spillereglene, banens terreng og golfspillernes psykologi.
«For å jobbe som caddie må vi gjennomgå et 2–3 måneders opplæringskurs. Selv om vi ikke spiller golf direkte, vil kunnskapen en caddie tilegner seg på kurset tilsvare 60–70 % av kunnskapen til en trener. Derfor kan vi støtte og gi råd til kunder som akkurat har begynt å spille», sa Le Van The (navnet er endret, Vinh Phu ward) – en caddie med mer enn 2 års erfaring.
Ifølge Mr. The stopper ikke viktigheten av caddies ved å håndtere utstyret. De er golfspillerens andre par øyne, hjernen som beregner avstand, vindretning, green slope (greenområdet rundt hullet)... og gir verdifulle taktiske råd. En god caddie kan hjelpe golfere med å redde slag, unngå vanskelige trapezius og, enda viktigere, skape en komfortabel og trygg atmosfære der golfere kan konsentrere seg og maksimere sine evner. Det kan bekreftes at caddies bidrar til å forme opplevelsen og resultatene av hver kamp. «Noen ganger er bare en liten endring i vindretningen nok til å endre ballens bane, vi må føle det, og deretter gi kundene råd om hvilken kølle de skal velge og hvilken retning de skal slå deretter», sa Mr. The.
På golfbaner i Nghe An jobber caddies ofte i skift, og det første skiftet starter klokken 05.00, og det siste skiftet slutter klokken 22.00–23.00. Fru Nguyen Thi Tram (navn endret, i Cua Lo-distriktet) sa: «Arbeidstiden til en caddie avhenger av antall hull kunden spiller. I tillegg til 1 times forberedelse, tar det omtrent 2–2,5 timer hvis man spiller 9 hull. Hvis man spiller 18 hull, tar det omtrent 4–5 timer. I gjennomsnitt betjener vi bare 1 kunde per dag, den resterende tiden er ganske ledig, så noen kan gjøre andre jobber parallelt.»
Om sommeren, i de tøffe varme værforholdene i den sentrale regionen, er caddienes arbeid ekstremt hardt. De følger gjestene og bærer ikke bare en pose med køller som veier 10–20 kg, men bærer også en sandsekk for å fylle sporene golfspillerne har etterlatt på gresset etter hvert slag. I mange timer beveger de seg kontinuerlig kilometervis under den varme solen, samtidig som de utfører en rekke andre komplekse oppgaver, som å sørge for at køllene alltid er rene og klare for neste slag; lese linjen (ballens rullende bane) på greenen; oppmuntre og berolige golfspillerens ånd; bevege seg raskt mellom hullene...
«Vi må følge golfreglene strengt, være helt stille når golfere slår, og alltid opprettholde en profesjonell og respektfull holdning i enhver situasjon. Etter kampen sjekker vi alt utstyr, rengjør køllene og hjelper golferne med å fullføre de nødvendige prosedyrene», delte herr The.
Press og sladder
Selv om arbeidstiden ikke er mye, må en caddie kombinere mange ferdigheter for å bli profesjonell. Spesielt krever det god helse, omfattende fagkunnskap om golf, kommunikasjonsevner og forståelse av psykologi, evnen til å observere og analysere raskt, fysisk styrke og utholdenhet, tålmodighet, nøyaktighet og dedikasjon.
I tillegg er ærlighet og konfidensialitet blant de viktigste kravene til golfbaneforvaltere når det gjelder caddies. Siden hovedkundene er folk med høy sosial status og suksessrike forretningsmenn, må all informasjon knyttet til dem holdes strengt konfidensiell. I noen tilfeller har ikke caddies engang lov til å vite identiteten til disse kundene.
Med en grunnlønn på omtrent 3–4 millioner VND/måned kommer en caddies inntekt vanligvis fra tips til golfspillere etter hver runde. Dager når kundene er generøse og gir gode tips er morsomme, men dager når kundene er stille eller kundene ikke gir mye tips, er inntekten ustabil. Til tross for at de har et kameratskap med golfspilleren, får ikke caddies alltid den rette respekten.
«Med fornøyde, avslappede kunder går det bra. Med vanskelige, skruppelløse kunder vil jeg bare slutte. Jeg har møtt kunder som klandrer caddiene sine uten grunn når de bommer på et slag, til og med banner og fornærmer dem ... For mannlige caddier kan dette presset overvinnes, men for kvinner er det vanskeligere. Mange kvinner gråter på grunn av bitterhet. Faktisk, selv i store turneringer, har mange golfspillere angrepet caddiene sine fordi de ga dem feil kølle eller leste feil distanse. I slike tilfeller bør man bare være rolig og tålmodig for å forklare, eller rett og slett tie stille og fortsette å jobbe», sa Le Van The.
For kvinner kommer vanskeligheten ikke bare fra psykologisk press. «Vi må jobbe utendørs, uavhengig av sol, regn, varme eller kald vind. Tunge golfbager og det å gå dusinvis av kilometer sammenhengende hver dag forårsaker ryggsmerter og leddsmerter for mange. Vi er redde for at solen skal mørkne og brenne huden vår, og derfor må vi alltid bruke masker, hansker og sokker. For ikke å nevne at golfbanegress ofte sprøytes med plantevernmidler og vekststimulerende midler for å vedlikeholde landskapet, slik at arbeidsmiljøet ikke er særlig rent. I tillegg er dette for kvinner også et yrke med mange skandaler. Det er mange dårlige historier i yrket som rammer ærlige caddies», betrodde Nguyen Thi Tram.
Uansett hvor slitne de er, er det viktigste at caddies alltid må være årvåkne mens de jobber. Bare når de er årvåkne, kan de svinge køllen, lese linjen og ta nøyaktige avgjørelser. Bare når de er årvåkne, kan de se hvor ballen vil lande, og unngå baller fra andre kunder som kommer mot dem.
Herr The betrodde: «Slik ser det ut, har også caddies yrkesrisiko. Den første risikoen er å bli truffet av en ball mens de jobber. I løpet av mine to år i arbeidet har jeg blitt truffet av en ball tre ganger, og hver gang har jeg etterlatt et blåmerke fordi golfballen er ganske tung og ballens luftekraft er veldig sterk. I tillegg er caddies mest redde for å ødelegge kundenes køller. Når man reiser med elbil, kan golfbagen lett falle ut hvis den ikke er godt festet, noe som kan føre til ødelagte køller. I henhold til regelverket må caddies kompensere kundene. Hvis det er en kølle verdt titalls millioner dong, må de jobbe gratis i mange måneder.»
Kilde: https://baonghean.vn/nghe-caddie-va-nhung-bi-mat-it-nguoi-biet-10304763.html
![[Foto] Binh Trieu 1-broen er ferdigstilt, hevet med 1,1 meter, og vil åpne for trafikk i slutten av november.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/2/a6549e2a3b5848a1ba76a1ded6141fae)
Kommentar (0)