Sitter og leker med støv - Et dikt av Que Huong

ILLUSTRASJON: VAN NGUYEN

Folk skulle ønske de hadde et rom fylt med luksuriøse og komfortable møbler.

Når det gjelder meg,

Jeg ønsker meg et tomt rom.

Badet i solskinn

Overveldet av vind

Vinden bærer støv.

Om stjernene som har falmet.

Den dagen jeg ikke var der

Av fjerne, drivende sjeler.

Hvem vet, kanskje noen molekyler fra Kristi siste åndedrag, fra Buddha ... hvem vet!

Støv fra utallige eoner

Vind fra utallige kanter

Hvem rørte forsiktig ved hjertet mitt?

Et sukk som et ripemerke

Eller er det mitt?

I det tomme rommet

Jeg lærte å være stille.

Øglen klikket med tungen som tolk.

Veggenes stemme

Rommet er tomt.

Full av støv brakt hjem

JEG,

Han som skal bli til støv

Sitter og leker med støv

I en stille fest.

Kilde: https://thanhnien.vn/ngoi-choi-voi-bui-tho-cua-que-huong-185260516155737993.htm