Identitetens flamme i det digitale rommet

*Co Tus kulturelle rom utnyttes av unge mennesker til kunstneriske produkter, noe som tiltrekker seg offentlig oppmerksomhet. Foto: DANG NGUYEN*

Merket til "Co Tu Village"

I helgene uttrykte mange overraskelse da de så Colau Cao (født i 1998, litteraturlærer ved Dong Giang videregående skole for etniske minoriteter) jobbe hardt med «bijobben» sin. Med bare en smarttelefon vandret Colau Cao rundt i landsbyer, filmet vakre øyeblikk fra kulturen og menneskene i Co Tu og la dem ut på sosiale nettverk.

Colau Cao sa at han valgte sin egen tilnærming i sin reise med å forsøke å bidra til å bevare og spre verdiene til det fjellrike hjemlandets identitet. Spesielt orienteringen om å bringe Co Tu-kultur til sosiale nettverksplattformer hjelper seerne med å få et nytt, komplett og attraktivt perspektiv på Co Tu-folket i den vestlige regionen av Quang Nam.

Alt dette er arrangert av Co Tu-gutten i rekkefølgen av «landsbyhistorier» for å fortelle publikum, og gir et interessant perspektiv som er både moderne og tradisjonelt.

For noen år siden, da sosiale nettverk begynte å eksplodere, returnerte Cơlâu Cao, den gang en nyutdannet universitetsutdannet, til landsbyen sin og klekket ut ideen om å opprette en fellesskapsside på sosiale nettverksplattformer for å introdusere og promotere de unike bildene og historiene til folket sitt.

Ikke lenge etter ble «Co Tu Village» lansert – en kanal som spesialiserer seg på å tilby bilder og videoer relatert til livet i Co Tu-samfunnet, og denne kanalen fikk raskt aksept i nettsamfunnet.

*Colau Cao, eieren av det sosiale nettverket «Co Tu Village», deler mange imponerende videoer og bilder om livet og kulturen i fjellene. Foto: DANG NGUYEN*

«Denne ideen kom veldig naturlig. Som Co Tu-person har jeg alltid følt at kulturen til mitt folk er både vakker og unik, men ikke kjent av mange unge mennesker. Jeg tenkte at i stedet for å la disse verdiene bare eksistere i bøker eller i minnene til den forrige generasjonen, kunne jeg fortelle dem om dem og spre dem på sosiale nettverk – der unge mennesker er til stede hver dag», delte Co Lau Cao.

Den unge læreren fra Co Tu holdt ikke bare ut med ideen, men fortsatte å gjennomføre prosjektet i mange år. Reisen var imidlertid ikke enkel.

«Det vanskeligste er hvordan man skal opprettholde kulturens autentisitet samtidig som man får unge mennesker til å føle seg nære og mottakelige. I de tidlige dagene var ikke alle interesserte eller mottakelige, noen ganger følte jeg meg litt trist. Men så holdt jeg ut, fortsatte å fortelle og skrive med alle følelsene mine. Gradvis begynte folk å sympatisere mer og dele flere vakre, meningsfulle og interessante historier.» – Co Lau Cao fortalte om dagene med innsats og overvinnelse av hindringer, fast bestemt på å bringe «Co Tu Village» nærmere publikum.

For å ha autentisk innhold, i tillegg til å nøye undersøke og verifisere informasjon fra folket og landsbyens eldste som har kunnskap om tradisjonelle skikker, brukte Co Lau Cao mye tid på å filme og presentere, og introduserte Co Tu-kulturen grundig for publikum.

Mange historier og delte bilder tiltrekker seg oppmerksomheten til et stort antall seere, med hundretusenvis av likerklikk og delinger på hvert innlegg. Co Lau Cao planlegger å innlemme Co Tu-kulturen i vanlige klasser, fritidsaktiviteter og erfaringsbaserte aktiviteter på skolen for å hjelpe elevene med å føle og bli mer stolte av skjønnheten i sin etniske tradisjonelle kultur...

Spre fellesskapsverdier

I de senere årene har mange unge mennesker i fjellområdene brukt digitale teknologiplattformer for å fremme kultur, slik som Co Lau Cao. Noen har blitt fenomener på sosiale medier og har stor innflytelse, slik som Alang Brac (Ben Hien kommune), Alang Thi Cong (Song Kon kommune), Alang Hoang (Song Vang kommune), Alang Bac (Hung Son kommune)...

*Alang Thi Cong introduserer den kreative Co Tu-maskeutskjæringskulturen. Foto: DANG NGUYEN*

Ved å utnytte den felles fordelen med sosiale nettverk, legger gruppen av unge Co Tu-folk jevnlig ut historier om livet, spesielt tradisjonell kultur knyttet til urfolksverdiene i fjellregionen.

Et typisk eksempel er Alang Brac, en berømt Tiktoker fra den etniske gruppen Co Tu som en gang gikk viralt på sosiale nettverk og medier med sin interessante og imponerende reise med å «fortelle landsbyhistorier».

Med hver video som legges ut, forteller Alang Brac dyktig historien om hverdagslivet i landsbyen, Co Tu-samfunnet ved foten av Truong Son Dong-fjellkjeden. Ved å fortelle enkle og rustikke historier blir mange av Alang Bracs videoer raskt trender, når millioner av seere over hele landet og bidrar til å spre de kulturelle verdiene til Co Tu-samfunnet bredt.

For noen år siden pleide sangeren og låtskriveren Danh Zoram (ekte navn Zoram Huu Danh, en Co Tu-gutt fra Tay Giang-kommunen, som for tiden bor og jobber i Ho Chi Minh -byen) å promotere kreativt innhold.

Spesielt ble MV-en «Mung guol moi» satt opp og valgte Co Tu-folkets tradisjonelle kulturelle leveområde som et levende filmmiljø.

I mange samtaler med publikum har sangeren og låtskriveren Danh Zoram sagt at han alltid verdsetter det som tilhører identiteten hans, spesielt de kulturelle røttene til Co Tu-folket i Quang-regionen, noe som har vært en positiv inspirasjon for å hjelpe ham med å komponere nye sanger som er blitt godt mottatt av mange.

«Som en Co Tu-person anser jeg alltid det å bevare og spre tradisjonell kultur som den unge generasjonens stolthet og ansvar. I den digitale tidsalderen, hvis de brukes riktig, vil sosiale nettverk bli en effektiv bro for å bringe bildet av folket, skikkene, språket og musikken til Co Tu nærmere publikum hjemme og i utlandet.»

Jeg setter stor pris på de som gjør en innsats for å spille inn og gjenfortelle historier, festivaler og Co Tu-folkesanger gjennom bilder, videoer eller kreativt innhold på digitale plattformer. Det er ikke bare en måte å bevare kulturelle minner på, men også en måte å «puste nytt liv» inn i nasjonal identitet i integreringens tidsalder. For når kultur spres av hjertet og nasjonal stolthet, vil den vibrere og berøre alles hjerter på en attraktiv måte, betrodde sanger og låtskriver Danh Zoram.

Kilde: https://baodanang.vn/ngon-lua-ban-sac-tren-khong-gian-so-3308285.html