Husker Pho Bang

Pho Bang ligger gjemt midt i skyene i det fjerne nord, og er rolig og fredfullt, som en levning fra fortiden i hjertet av Dong Van karstplatået. De mosekledde yin-yang-taksteinene, falmede jordveggene, de svingete steinete skråningene og det langsomme tempoet i livet får tiden til å føles som om den går saktere. Få vet at bak denne rolige fasaden en gang lå en travel by, en av de mest pulserende i den nordlige grenseregionen, fylt med pakkhester, varer og de livlige lydene av kjøp og salg som ga gjenlyd gjennom de velstående årene.

Gamle spor etter fjellbyen

Jeg returnerte til Pho Bang på en kvelende sommerdag i byen, men temperaturen virket umulig å trenge gjennom de ruvende, taggete fjellkjedene fordi Pho Bang, som ligger høyere enn de omkringliggende kommunene, har kjølig vær året rundt. Veien som fører til Pho Bang er svingete, med skyer som faller ned i tett fra fjelltoppene og skjuler de gamle brune taksteinene på de tradisjonelle husene. De eldste i Pho Bang forteller at dette stedet har en historie full av oppturer og nedturer, som tydelig gjenspeiler den kulturelle og historiske sammenblandingen på tvers av mange perioder.

Fra slutten av 1800-tallet begynte dette stedet å utvikle seg som en viktig handelspost mellom de fjellrike nordlige regionene i Vietnam og sørlige Kina. Kjøpmenn fra hele verden strømmet hit, skapte en levende handelsatmosfære og forvandlet Pho Bang til et viktig kommersielt knutepunkt i regionen. Tidlig på 1900-tallet gikk Pho Bang inn i en velstandsperiode med sterk utvikling av butikker, kjøpmenn og yrende kommersiell virksomhet.

De tradisjonelle jordhusene i den en gang så travle Pho Bang-gaten er bevart nesten intakte.

Fra tidlig morgen krysset karavaner med pakkhester fra den andre siden av grensen fjellene og bar tekstiler, tradisjonell medisin, salt og dagligvarer. Til gjengjeld mottok de myntehonning, kardemomme, mais, lin og andre høylandsprodukter, noe som skapte en unik livsrytme i denne grenseregionen. Pho Bang er mer enn bare et handelssenter, men er også et sted der kulturene til de etniske gruppene Mong, Hoa Han, Pu Peo og Tay møtes og skaper et mangfoldig, rikt og særegent kulturrom.

Den dag i dag beholder mange gamle hus i Pho Bang nesten sin opprinnelige arkitektur med tykke, lysegule jordvegger, mosekledde yin-yang-takstein og mørke tredørkarmer som er forvitret av tiden, og som har tålt utallige vintre med frost og dugg som vitner til historien. Den fremtredende håndverkeren Vang Cha Thao delte: «Helt siden jeg ble født, har jeg hørt besteforeldrene mine fortelle historier om de travle markedene i Pho Bang. Selv om dagens generasjon ikke levde gjennom disse velstående tidene, anser vi det fortsatt som en stolt del av minnene fra denne grenseregionen.»

Da distriktets administrative sentrum ble bygget i gamlebyen i Dong Van, endret handelsrutene som en gang hadde brakt velstand til Pho Bang gradvis retning. Fra da av forsvant denne lille grensebyen sakte fra sin gullalder; de en gang så travle butikkene stengte én etter én, og mange familier dro stille for å finne nye landområder. Pho Bang trakk seg gradvis tilbake til de steinete fjellene, og den gamle mosen dekket den med tiden. Det tidligere maset forsvant i stillhet, og bare rekken av hus med sine høytidelige jordmurer som voktet grensen var etterlatt.

Ny livsrytme

Etter å ha blitt slått sammen med kommunene Pho La, Pho Cao og Lung Thau, ble Pho Bang omdøpt til Pho Bang kommune, og dekker et område på over 77 ^km² og har en befolkning på nesten 16 000 mennesker. Pho Bang er ikke lenger den stille, avsidesliggende grensebyen fra fortiden, men åpner i dag gradvis opp for en mangfoldig økonomisk utvikling knyttet til fordelene ved høylandsregionen, med turisme identifisert som et sentralt fokus. Byen har fortsatt bevart nesten intakte de tradisjonelle husene med gule jordvegger og mosekledde yin-yang-takstein til Hoa- og Mong-folket i landsbyene Pho Bang 1, Pho Bang 2, Lan Xi A osv., noe som skaper en sjelden, gammel og rolig skjønnhet.

Videre kan Pho Bang skryte av en rik kulturarv, inkludert det tilbakestående markedet i høylandet, Gau Tao-festivalen, Hoa Le-festivalen, tilbedelsesseremonien for skogguden og risplantingsseremonien for den etniske gruppen Pu Peo, som alle er anerkjent som nasjonal immateriell kulturarv. Pho Bang ligger på den berømte turistveien gjennom Tham Ma-passet og Chin Khoanh-passet, i nærheten av Vuong-familiens herskapshus og Lung Cu-flaggstangen, med et kjølig klima året rundt, og har mange fordeler for å utvikle lokalsamfunnsturisme, feriesteder og kulturelle opplevelser.

Pu Péo-folkets risplantingsseremoni i Phố Bảng kommune er en nasjonal immateriell kulturarv.

I de senere årene, sammen med tiltrekningen til Dong Van Karst-platået, har bilder av Pho Bang spredt seg stadig sterkere på sosiale medier. Fra begynnelsen av året og frem til nå har kommunen tiltrukket seg nesten 50 000 turister. Om vinteren dekker skyer de mosekledde takene, og bokhveteblomster blomstrer langs hele veien til landsbyen; om våren er fersken- og pæreblomster levende ved de gamle husene; og om sommeren ser det ut til at Pho Bang «sover» midt i byens kvelende hete.

Turismen i Pho Bang har en skånsom tilnærming, og bevarer den iboende roen i fjellbyen, slik at besøkende kan finne fred og ro. Dette er det som skiller Pho Bang fra mange reisemål som gradvis blir kommersialisert. I tillegg skaper flere bedrifter som produserer elektroniske komponenter, en rekke modeller for hjemmeopphold, opplevelseslandbruk og kommersielt husdyrhold ny drivkraft for utvikling i denne grenseregionen.

Lokalbefolkningen introduserer dristig økonomisk verdifulle medisinplanter som Angelica sinensis, Ngoc Linh ginseng og syvbladet engrenet blomst for eksperimentell dyrking. De utvikler trygg grønnsaksdyrking kombinert med den naturskjønne skjønnheten til pære-, plomme- og ferskenblomster i Xom Moi landsby, avdeling 2, for å tilby opplevelsesturisme. Disse økonomiske modellene, tilpasset klima og jord, skaper flere arbeidsplasser, øker inntektene og åpner for bærekraftige levebrød for folket i høylandet.

Herr Vi Hoc Lan fra landsbyen Lan Si B delte: «Høylandsturismen er i rask utvikling med et høyt antall turister og stor etterspørsel etter mat. Jeg investerte i å oppdrette over 500 innfødte svarte kyllinger, og forsynte markedet i og utenfor kommunen. Jeg selger dem i flere partier hvert år, og tjener omtrent 100 millioner VND.» Disse nye retningene vekker Pho Bang etter en lang søvn, men de som har besøkt Pho Bang bærer med seg et helt spesielt minne – et minne om fred, enkelhet, ro, frisk skogluft, fjellbris ... ting som har gjort Pho Bang unikt stolt over tid.

An Giang

Kilde: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202605/nho-thuong-pho-bang-04049fa/