Folkekunstneren Tra Giang overvant dødens rand.

Folkekunstneren Tra Giang, 84 år gammel og nettopp frisk fra en livstruende sykdom, verdsetter de siste dagene av livet sitt. Hun finner glede i maling, film og støtten fra sin eneste datter, pianisten Bich Tra.

Folkekunstneren Tra Giang deltok på et malearrangement i Ho Chi Minh-byen etter en lang periode med rekonvalesens. 84 år gammel, nylig friskmeldt etter en alvorlig sykdom, så hun tynnere ut, men humøret og optimismen var tydelig i ansiktet hennes.

Folkekunstneren Tra Giang delte tankene sine med VietNamNet om følelsene og de stille øyeblikkene i en kunstners siste år.

Tårene presser på når man tenker på «gamle flammer».

Til tross for at hun ikke har spilt i filmer på over 30 år, har folkekunstneren Tra Giang aldri forlatt skjermen fordi hennes hjerte og sjel alltid er tiltrukket av den.

Folkets kunstner Tra Giang.

Etter å ha sluttet med skuespilleryrket, holder Tra Giang fortsatt lidenskapen for kunst brennende. I mange år har hun jevnlig deltatt i filmprisutdelinger og filmfestivaler. Hun ser dette som en mulighet til å knytte bånd med kolleger og yngre generasjoner, og også «for å dempe lengselen etter yrket».

Hun rådet ofte håpefulle skuespillere til å sette seg inn i karakterenes sted for å utforske og oppdage . «I filmskaping er autentisitet den viktigste betingelsen. Den betingelsen er nødvendig i alle tidsaldre», sa kunstneren.

Ifølge Tra Giang har hver æra innen filmskaping sine egne utfordringer. Hennes tid var vanskelig på alle måter, mens det nå, med større ressurser, stilles høyere krav til kvalitet og estetikk innen filmskaping. Hun verdsetter de to mest progressive rollene i nyere tid høyt: filmfotografering og skuespill.

Etter å ha pensjonert seg i 1989, verner skuespillerinnen alltid om minnene fra sin gullalder. Av og til mimrer Tra Giang om tiden sin med filmarbeid, og husker både vanskelighetene og gleden og glansen fra disse årene.

I de tåkete minnene til den 84 år gamle skuespillerinnen tenker Tra Giang ofte på sine tidligere kolleger som jobbet sammen med henne på filmsett, som Folkets kunstner Lam Toi, Folkets kunstner The Anh og regissør Hai Ninh… De er nå borte, og etterlater et uendelig tomrom i Tra Giangs hjerte. Bilder fra fortiden får henne noen ganger til å gråte.

Folkekunstneren Tra Giang har vært venn med maleriet i nesten 30 år som en måte å finne trøst for sjelen sin.

Hun takket i hemmelighet Gud for at hun fikk muligheten til å satse på maling etter å ha sluttet med film. Det kom på et tidspunkt da hun følte seg fortapt og usikker på grunn av karriereendringer og livshendelser.

Fra sine første tilfeldige sysler har hun nå hundrevis av malerier i ulike sjangre, inspirert av kvinner, filmer og stedene hun har reist til. Tra Giang tør ikke kalle seg maler, men anser seg selv bare som en «tegnende skuespillerinne». Likevel har hun oppnådd mange stolte prestasjoner til dags dato, inkludert 10 gruppeutstillinger og 5 separatutstillinger.

Tra Giang elsker å tegne; selv i drømmene ser hun fortsatt farger og bilder, akkurat som da hun spilte i filmer.

Hvis hun tidligere viet sin kjærlighet, lidenskap og innsats til filmskaping, finner hun nå glede og lidenskap i maleriet.

Etter å ha overvunnet en alvorlig sykdom, er jeg takknemlig for at jeg fortsatt er i live.

Folkekunstneren Tra Giangs største ønske akkurat nå er god helse. Hun er stolt av at hun, sammenlignet med mange på hennes alder, fortsatt er ganske mentalt skarp og mobil.

Artisten opplevde nylig en livstruende sykdom. Tidlig i 2024 fikk hun diagnosen en stor gallestein i gallegangen. Fordi den ikke kunne fjernes med endoskopi, ble Tra Giang rådet til å hvile og ta medisiner. Tilstanden hennes forverret seg imidlertid uventet, noe som krevde at hun ble innlagt på sykehus i kritisk tilstand.

Tra Giang er takknemlig for å ha blitt reddet etter en alvorlig sykdom.

Hun ble innlagt på intensivavdelingen i en måned. Datteren hennes, pianisten Bich Tra, fløy tilbake til Vietnam for å være ved morens side.

«Heldigvis fikk jeg dedikert behandling av legene på Thong Nhat Hospital. Nå har jeg det bedre, føler meg som om jeg har kommet tilbake fra dødens rand og er takknemlig for å fortsatt være i live», fortalte Tra Giang. For tiden besøker hun sykehuset månedlig for kontroller og medisiner.

På grunn av sviktende helse bruker Tra Giang mer tid på å hvile og mindre på å male. Kunstneren mener at ens mentale tilstand, enten den er god eller dårlig, avhenger av en selv, og hun ønsker ikke å falle inn i en tilstand av sløvhet eller treghet.

Folkekunstneren Tra Giang bor for tiden i en leilighet nær sentrum. Området rundt henne er romslig og Saigon-elven renner i nærheten.

Hver morgen våkner hun tidlig for å trene, nyter soloppgangen og plantenes friskhet, noe som hjelper henne med å slappe av og inspirerer henne til å male.

Siden mannen hennes døde, har Tra Giang bodd alene, men etter et helsetap ba hun nevøen sin om å bo hos henne slik at de kunne være i nærheten av henne dag og natt.

Kunstneren har en vennegjeng som samles i helgene for måltider og moro. De setter pris på henne og tar vare på henne som en storesøster i familien. Hver person lager ofte noen retter og legger dem i beholdere, som hun tar med seg hjem for å oppbevare i kjøleskapet og varmer opp igjen når hun vil spise. På grunn av alderen spiser Tra Giang bare enkle retter som grillet fisk, kokte grønnsaker, dampede poteter og mais ... og minimerer inntaket av stekt og fet mat.

Enkel lykke på slutten av livet.

I fjor feiret landet store begivenheter som A50 og A80. For en som Tra Giang, som overlevde krigens bomber og kuler inntil freden var gjenopprettet, gjorde disse øyeblikkene et dypt følelsesmessig inntrykk på henne.

Under parader og marsjer fulgte Tra Giang dem alle på sosiale medier og TV. Hun sa spøkefullt at hun bare skulle ønske hun kunne være noen tiår yngre, slik at hun kunne bli med folkemengdene som viftet med flagg og blomster og nyte den festlige atmosfæren.

Folkets kunstner Tra Giang sa at hun er en heldig kvinne fordi hun har hatt et strålende liv og en strålende karriere.

«Bare de som har vært vitne til krig forstår virkelig verdien av fred. Jeg gleder meg til A100-jubileumsfeiringen, men jeg vet ikke om jeg får oppleve det. Hvis jeg gjør det, vil jeg garantert bli den lykkeligste gamle kvinnen», reflekterte Tra Giang.

Er folkekunstneren Tra Giang en virkelig heldig kvinne, etter å ha hatt et så strålende liv og en så strålende karriere? Tra Giang anser seg selv som heldig. Fra ung alder ble hun tatt vare på og veiledet mot kunsten av foreldrene sine. Etter å ha blitt profesjonell skuespillerinne, mottok hun vakker og oppriktig hengivenhet fra generasjoner av publikum.

Når hun går ut, bruker Tra Giang vanligvis solbriller og ansiktsmaske for å dekke ansiktet helt. Noen kjenner henne fortsatt igjen, løper bort for å klemme henne og ber om å ta noen minnebilder. For Tra Giang er det en stor kilde til lykke, og også noe hun vil bære med seg til slutten av livet.

Når hun oppsummerer sitt liv på over 80 år, bruker Tra Giang to ord: «tilfredshet». Fordi hun ser på livet og mennesker gjennom et optimistisk perspektiv, føler kunstneren at livet hennes nå er fredelig og lykkelig.

Etter å ha overvunnet en alvorlig sykdom, er helsen hennes det Tra Giang verdsetter mest akkurat nå. Hun tenker positivt og finner glede i hvert øyeblikk av hverdagen. Kunstneren bekymrer seg ikke for hva som vil skje når hun går bort. For henne er livet en nedtelling, så hun fokuserer utelukkende på i dag, ikke på fremtiden.

«Hver person har sin egen skjebne, som de ikke kan velge. Vi bør forbli positive og skape glede og lykke fra enkle ting», reflekterte kunstneren.

Folkekunstneren Tra Giang i filmen «Den 17. parallelle dag og natt»

Bilder og videoer: HK, levert av intervjuobjektet.

Hva som beveger folkekunstneren Tra Giang i en alder av 84 år: Til tross for at hun pensjonerte seg for mange år siden, følger folkekunstneren Tra Giang fortsatt samtidskunst. Hun er rørt over å se den yngre generasjonen, Generasjon Z, bevare og videreføre den kulturelle flyten, fra film til musikk og kunst...

Kilde: https://vietnamnet.vn/nsnd-tra-giang-vuot-cua-tu-2497564.html