Herr Tran Tuan Anh sluttet å inneha stillingen som medlem av politbyrået

Herr Tran Tuan Anh

Den 31. januar møttes den 13. sentralkomiteen i partiets sentralkomités hovedkvarter for å gjennomgå og avgjøre personalarbeidet.

1. Partiets sentralkomité vurderer og avgir uttalelser om ønskene om å fratre stillinger, fratre arbeidet og pensjonere seg fra Tran Tuan Anh, medlem av politbyrået, medlem av den 13. sentralkomiteen i partiet, leder av den sentrale økonomiske kommisjonen, og Phan Viet Cuong, medlem av den 13. sentralkomiteen i partiet, sekretær for Quang Nam provinsielle partikomité.

Herr Tran Tuan Anh er en høytstående tjenestemann i partiet og staten, med grunnleggende opplæring, og ble betrodd av partiets sentralkomité og politbyrået til å inneha en rekke viktige lederstillinger.

Som sekretær for partikomiteen og minister for industri og handel for perioden 2016–2021 har Tran Tuan Anh gjort en stor innsats for å lede og drive arbeidet i industri- og handelssektoren, og oppnådd viktige resultater.

Tran Tuan Anh bærer imidlertid politisk ansvar som leder da mange brudd skjedde i Industri- og handelsdepartementet , mange kadrer og partimedlemmer brøt loven, ble straffeforfulgt og ble utsatt for disiplinærtiltak fra partiet og administrative myndigheter.

Tran Tuan Anh er fullt klar over sitt ansvar overfor partiet og folket, og har sendt inn en forespørsel om å trekke seg fra sine tildelte stillinger, pensjonere seg og pensjonere seg.

Herr Phan Viet Cuong er en høytstående tjenestemann i partiet og staten, med grunnleggende opplæring, vokste opp fra grasrota og ble betrodd av partiets sentralkomité og politbyrået til å inneha en rekke lederstillinger i lokalsamfunnet.

Som sekretær for Quang Nam provinsielle partikomité for periodene 2015–2020 og 2020–2025 har Phan Viet Cuong gjort en stor innsats innen lederskap og retning. Phan Viet Cuong bærer imidlertid det politiske ansvaret som leder når mange partiorganisasjoner og partimedlemmer på lavere nivåer har brutt loven, med alvorlige konsekvenser og blitt disiplinært, i noen tilfeller straffeforfulgt.

Fullt klar over sitt ansvar overfor partiet og folket, sendte herr Phan Viet Cuong inn en forespørsel om å trekke seg fra sine tildelte stillinger, slutte i jobben og pensjonere seg.

I samsvar med gjeldende bestemmelser i partiet og staten, og med tanke på enkeltpersoners ønsker, ble partiets sentralkomité enige om å la Tran Tuan Anh opphøre som medlem av politbyrået og medlem av den 13. sentralkomiteen i partiet, og Phan Viet Cuong opphøre som medlem av den 13. sentralkomiteen i partiet.

2. Partiets sentralkomité vurderer å disiplinere Tran Duc Quan, medlem av partiets sentralkomité, sekretær for Lam Dong provinsielle partikomité, og Nguyen Nhan Chien, tidligere medlem av partiets sentralkomité, tidligere sekretær for Bac Ninh provinsielle partikomité, for følgende brudd: Messrs Tran Duc Quan og Nguyen Nhan Chien har forringet politisk ideologi, etikk og livsstil; er negative; bryter partiforskrifter og statlige lover i utførelsen av tildelte plikter og oppgaver, forskrifter om hva partimedlemmer ikke har lov til å gjøre, og eksemplarisk ansvar.

Bruddene til Tran Duc Quan og Nguyen Nhan Chien har fått svært alvorlige konsekvenser, skapt offentlig harme og negativ innvirkning på partiorganisasjonens og lokalmyndighetenes omdømme. Basert på innholdet, arten, omfanget og konsekvensene av bruddene; basert på partiets vedtekter, besluttet partiets sentralkomité å ekskludere Tran Duc Quan og Nguyen Nhan Chien fra partiet.

Partiets sentralkomité ga politbyrået i oppgave å instruere relevante etater til å implementere prosedyrer i henhold til forskriftene.

TB (ifølge VNA)

Kilde: https://baohaiduong.vn/ong-tran-tuan-anh-thoi-giu-chuc-uy-vien-bo-chinh-tri-372108.html