Fremme endogen styrke i den nye æraen

1. november lyttet nasjonalforsamlingen til innsendingen og rapporten om gjennomgangen av investeringspolitikken til det nasjonale målprogrammet for kulturell utvikling for perioden 2025–2035 og diskuterte investeringspolitikken til det nasjonale målprogrammet for kulturell utvikling for perioden 2025–2035. På møtet sa mange representanter fra nasjonalforsamlingen at for at kultur skal komme i live og bli en endogen styrke, er det nødvendig å identifisere og tildele spesifikke oppgaver og mål og ha synkron koordinering fra alle nivåer og sektorer, ha passende ressurser og unngå å spre investeringer...

En unik folkedans fremført på 70-årsjubileet for hovedstadens frigjøringsdag (10. oktober 1954 - 10. oktober 2024). Foto: Quang Vinh.

Innen 2030 vil kulturnæringen bidra med 7 % av landets BNP.

På møtet, der forslaget til investeringspolitikken for det nasjonale målprogrammet for kulturell utvikling for perioden 2025–2035 ble presentert, sa kultur-, idretts- og turismeminister Nguyen Van Hung at programmet fokuserer på aktiviteter innen kultur og kunst på nasjonalt nivå, inkludert alle provinsielle, distrikts-, kommune- og landsbynivåenheter over hele landet; og en rekke vietnamesiske kultursentre i utlandet.

Ifølge herr Hung forventes de totale ressursene som er mobilisert for å implementere programmet for perioden 2025–2030 å være 122 250 milliarder VND, inkludert direkte støtte fra sentralbudsjettet med en minimumsbevilgning på 77 000 milliarder VND, resten kommer fra lokalbudsjettet og annen lovlig mobilisert kapital. De totale ressursene som er mobilisert for å implementere programmet for perioden 2031–2035 forventes å være 134 000 milliarder VND.

I de ni spesifikke målgruppene som skal oppnås innen 2030, foreslo herr Hung målet om å strebe etter at alle administrative enheter på provinsielt nivå skal ha alle tre typer kulturinstitusjoner på provinsielt nivå; at 80 % av administrative enheter på distriktsnivå skal ha standard kultur- og idrettssentre, som sikrer effektiv drift av grasrotkulturinstitusjoner på kommune- og landsbynivå... Strebe etter at kulturnæringene skal bidra med 7 % av landets BNP. Innen 2035, strebe etter at kulturnæringene skal bidra med 8 % av landets BNP...

I forbindelse med en gjennomgang av ovennevnte problemstilling sa Nguyen Dac Vinh, leder av nasjonalforsamlingens kultur- og utdanningskomité , at det er nødvendig å vurdere muligheten for to spesifikke mål innen 2030. Målet er spesifikt å strebe etter at 100 % av kulturelle og kunstneriske enheter gjennomfører digital transformasjon og anvender resultatene fra den industrielle revolusjonen 4.0. Målet er at 100 % av studentene i det nasjonale utdanningssystemet skal ha tilgang til og delta effektivt og regelmessig i kunstundervisning og kulturarvundervisningsaktiviteter.

Ifølge Vinh er det noen som mener at programmets totale investering er svært stor. Det er nødvendig å nøye studere og evaluere omfanget, strukturen, evnen til å mobilisere og tilrettelegge ressurser for å implementere programmet for å sikre gjennomførbarhet, egnethet med evnen til å respondere på nasjonale ressurser og effektiv bruk av budsjettet.

Forskning på bygging av vietnamesiske kultursentre i utlandet

Ifølge nasjonalforsamlingsrepresentant Trinh Lam Sinh (An Giang-delegasjonen), retter programmet seg mot utviklingen av kulturindustrien med spesifikke produkter innen 2030, med mål om å bidra med 7 % av BNP og 8 % innen 2035. Utvikling av kultur til den endogene styrken i økonomien, den endogene styrken til det vietnamesiske folket og samfunnet.

Derfor mener Sinh at oppgaven med å investere i å bygge en rekke vietnamesiske kultursentre i utlandet vil bidra til å spre bildet av vietnamesisk kultur og folk til verden, så det må finnes en spesiell mekanisme for å implementere dette. «Korea har fortsatt kultursentre i Vietnam der de kan introdusere, spre og promotere kulturen sin. Hvorfor gjør vi ikke det samme i utlandet?» uttrykte Sinh.

Nasjonalforsamlingsrepresentant Huynh Thi Hang Nga (Tra Vinh-delegasjonen) var enig i politikken om å investere i og bygge vietnamesiske kultursentre i utlandet i form av offentlige investeringer, men foreslo å ikke bruke kapital fra det nasjonale målprogrammet, men å bruke annen statsbudsjettkapital til å reservere investeringsressurser til andre mål i programmet.

Derfra foreslo fru Nga at regjeringen, ved å endre loven om byggeinvesteringer på dette møtet, burde legge til oppgaven med å investere i byggingen av en rekke vietnamesiske kultursentre i utlandet. Samtidig foreslo hun at regjeringen skulle være oppmerksom på og legge til mottakere i trygge sonekommuner og trygge soneområder. «Hvis det legges til de prioriterte mottakerne, vil det bidra betydelig til å fremme den historiske tradisjonen med å utdanne tradisjonene fra tidligere generasjoner for den yngre generasjonen mot målet om å bygge en avansert kultur, gjennomsyret av nasjonal identitet, som fremmer den myke kraften i vietnamesisk kultur», sa fru Nga.

Nasjonalforsamlingsrepresentant Tran Thi Thanh Huong (An Giang-delegasjonen) uttrykte sin mening om at bygging av kultursentre i andre land er en trend i mange land rundt om i verden. Gjennom dette bidrar det til å fremme landets og dets kulturelle image, samtidig som det bidrar til prosessen med å tiltrekke seg investeringer, handel, turisme, spre andre lands image og skape myk makt for landet så vel som nasjonen. Dette er også et av de presserende behovene i prosessen med omfattende og dyp internasjonal integrering av Vietnam. Å bygge et vietnamesisk kultursenter i utlandet er også et behov for kultursamfunnet, kulturen til vietnamesere i utlandet for å lære mer om Vietnam, samt et spørsmål som angår vårt parti og stat. Dette er en korrekt oppfatning fra tidligere.

Fru Huong foreslo imidlertid at regjeringen i nær fremtid bør vurdere videre om det er nødvendig å legge vekt på å velge land som har langsiktige kulturelle forbindelser med Vietnam, har et stort antall vietnamesere som bor, arbeider, studerer og har ledende partnere innen direkte investeringer i Vietnam. I tillegg bør det være en spesifikk plan for å maksimere bevaring og formidling av nasjonens tradisjonelle kulturelle verdier, fremme landets image, det vietnamesiske folket og fremme vietnamesisk turisme. «Gjennom kultur bidrar vi til en vellykket implementering av sosioøkonomiske utviklingsmål, utenrikspolitikk for å sikre politisk sikkerhet, orden, sosial trygghet og sikre menneskerettigheter for vietnamesere både innenlands og i vertslandet», sa fru Huong.

Kultur-, idretts- og turismeminister Nguyen Van Hung presenterte forslaget til investeringspolitikk for det nasjonale målprogrammet for kulturutvikling for perioden 2025–2035. Foto: Quang Vinh.

Unngå å spre investeringer

Nasjonalforsamlingsrepresentant Nguyen Thi Quyen Thanh (Vinh Long-delegasjonen) sa at for at kultur skal komme inn i livet, inn i hver familie, bli et åndelig fundament og en endogen styrke, er folks bevissthet og enighet viktige faktorer. Derfor er det nødvendig å identifisere og tildele spesifikke oppgaver og mål, tilrettelegge ressurser, unngå spredning, være tilpasset den regionale kulturen i hvert område, ha synkron koordinering fra alle nivåer og sektorer, og gjøre bevaring og fremme av kulturelle verdier til en oppgave for hver vietnamesisk borger.

Ifølge nasjonalforsamlingsmedlem Thach Phuoc Binh (Tra Vinh-delegasjonen) er det svært viktig å investere i prosjekter for bevaring av kulturarv, inkludert både håndgripelige og immaterielle. Derfor må programmet ha mer spesifikke mål og oppgaver for å fremme utviklingen av samtidige kulturinstitusjoner, forbedre effektiviteten av kulturkommunikasjon og utdanning, spesielt rettet mot arbeidere og etniske minoriteter. I tillegg er det nødvendig å prioritere prosjekter som virkelig haster og har potensial til å ha stor innvirkning på kulturutvikling for å kunne implementere programmet effektivt. «Det er nødvendig å forbedre ledelseskapasiteten for tjenestemenn på alle nivåer fra sentralt til lokalt. Samarbeid mellom utviklede land på kulturfeltet og læring av deres erfaringer kan hjelpe landet vårt med å utvikle seg bærekraftig på dette feltet», foreslo Binh.

Med spørsmålet «hvorfor er vietnameserne intelligente og hardtarbeidende? Landet vårt er velsignet av naturen, men har ennå ikke utviklet seg til sitt fulle potensial», uttrykte nasjonalforsamlingsrepresentant Nguyen Van Canh (Binh Dinh-delegasjonen) synspunktet om at det er nødvendig å skape en vane med å lese bøker i hele samfunnet. Bøker vil bidra til å anerkjenne verdien av livsregler, etiske standarder, ha et positivt syn, forstå, dele med folk rundt seg, kritisere dårlige vaner. Derfra danne i hver person en positiv måte å tenke på skjønnhet... Dette er et bidrag til å bygge en god tradisjonell kultur for det vietnamesiske folket.

Representant fra nasjonalforsamlingen, Tran Thi Hoa Ry (Bac Lieu-delegasjonen), foreslo at programmet, i sammenheng med informasjonsteknologi kombinert med kulturelle verdier som utvikler seg stadig sterkere, må legge til et annet innhold for å ha et grunnlag for ressursallokering. Det vil si å bygge og implementere minst ett til to digitale humanistiske prosjekter for å øke bevisstheten om bruk av informasjonsteknologi for å fremme verdien av kulturarv i vitenskapelige forskningsaktiviteter, turismeutvikling og promotering av imaget og verdien av det vietnamesiske merket.

Nasjonalforsamlingsrepresentant Nguyen Thi Suu uttrykte sin mening på møtet. Foto: Quang Vinh.

Nasjonalforsamlingsrepresentant Nguyen Thi Suu (Thua Thien Hue-delegasjonen) sa også at økonomiske ressurser er en av faktorene som avgjør hvorvidt dette nasjonale målprogrammet blir vellykket. Derfor har programmet, i tillegg til sentrale og lokale ressurser, beregnet mobilisering av andre ressurser i samfunnet. Dette vil redusere belastningen på budsjettet og også øke samfunnets og samfunnets ansvar for en vellykket implementering av programmet.

«Det totale budsjettet er på over 256 000 milliarder VND. Jeg foreslår å gjennomgå og evaluere evnen til å mobilisere finansiering, evnen til å ordne finansiering og utbetaling av kapital. Med tankegangen til en som er født og oppvokst i landet med den gamle hovedstadsarven, og som elsker tradisjonell kultur i tidens løp, støtter og håper jeg at det nasjonale målprogrammet for kulturell utvikling for perioden 2025–2035 snart vil bli implementert for kontinuerlig å dyrke den vietnamesiske folks endogene styrke i dagens nye æra», uttalte fru Suu.

Den 11. møtedagen i den 8. sesjonen i den 15. nasjonalforsamlingen

1. november fortsatte nasjonalforsamlingen sin 11. arbeidsdag, den 8. sesjonen, den 15. nasjonalforsamlingen i Nasjonalforsamlingshuset i Hanoi.

Morgen: Innhold 1: Under ledelse av nestleder i nasjonalforsamlingen Tran Quang Phuong holdt nasjonalforsamlingen et plenumsmøte i salen, der de lyttet til medlem av nasjonalforsamlingens stående komité og leder av nasjonalforsamlingens komité for nasjonalt forsvar og sikkerhet, Le Tan Toi, som presenterte en rapport om forklaring, godkjenning og revisjon av lovutkastet om brannforebygging, brannslukking og redning. Deretter diskuterte nasjonalforsamlingen en rekke innholdselementer med ulike meninger om lovutkastet om brannforebygging, brannslukking og redning.

* Innhold 2: Under ledelse av nestleder i nasjonalforsamlingen, Nguyen Thi Thanh, holdt nasjonalforsamlingen et plenumsmøte i salen for å lytte til følgende innhold: Kultur-, idretts- og turismeminister Nguyen Van Hung, autorisert av statsministeren, presenterte rapporten om investeringspolitikken for det nasjonale målprogrammet for kulturell utvikling for perioden 2025–2035; lederen av nasjonalforsamlingens kultur- og utdanningskomité, Nguyen Dac Vinh, presenterte rapporten om vurderingen av investeringspolitikken for det nasjonale målprogrammet for kulturell utvikling for perioden 2025–2035.

Etter det diskuterte nasjonalforsamlingen investeringspolitikken til det nasjonale målprogrammet for kulturell utvikling for perioden 2025–2035. På slutten av diskusjonen talte utdanningsminister Nguyen Kim Son og kultur-, idretts- og turismeminister Nguyen Van Hung for å forklare og avklare en rekke problemstillinger som bekymrer representantene i nasjonalforsamlingen.

Ettermiddag: Delegater fra Nasjonalforsamlingen studerer dokumenter.

Kilde: https://daidoanket.vn/phat-huy-suc-manh-noi-sinh-trong-ky-nguyen-moi-10293622.html