 |
| Nestleder i den provinsielle folkekomiteen, Hoang Gia Long, talte på møtet. |
Nestleder i den provinsielle folkekomiteen, Hoang Gia Long, ønsket delegasjonen velkommen til besøket og samarbeidet med Tuyen Quang-provinsen. Han diskuterte med delegasjonen de grunnleggende trekkene ved lokal økonomisk og sosial utvikling, sikkerhet og forsvar, spesielt resultatene av samarbeidet med Yunnan-provinsen i Kina.
På møtet rapporterte utenriksdepartementet om samarbeidsresultatene mellom Tuyen Quang -provinsen og Yunnan-provinsen i Kina. Følgelig fortsetter Tuyen Quang-provinsen og Yunnan-provinsen å opprettholde utvekslingsaktiviteter, delta i årlige konferanser og dialogmekanismer på provinsielt, industrielt og lokalt ledernivå. Import- og eksportaktiviteter gjennom grenseportene i Tuyen Quang-provinsen fremmes av begge sider. Total import- og eksportomsetning i 2024 nådde 293,2 millioner USD, og total import- og eksportomsetning i årets første 7 måneder (fra 1. januar til 31. juli 2025) nådde 418,702 millioner USD, en økning på 125,27 % i forhold til samme periode i 2024, som utgjør 83,74 % av planen.
Tuyen Quang-provinsen koordinerer aktivt med Yunnan-provinsen og Van Son-distriktet for å fremme innsending til kompetente myndigheter for godkjenning av åpning og oppgradering av grenseporter på begge sider. I den kommende tiden vil Tuyen Quang-provinsen fortsette å koordinere med Byggedepartementet for å sende inn en resolusjon til regjeringen for utstedelse som godkjenner og implementerer en plan for avtalen og protokollen om bygging av grenseoverskridende trafikkarbeider i Thanh Thuy (Vietnam) - Thien Bao (Kina) internasjonale grenseportområde, og organisere gjennomføringen av byggearbeidene i felten.
 |
| Vietnams generalkonsulat i Kunming, Kina, Hoang Minh Son, talte på møtet. |
Tuyen Quang-provinsen fortsetter å instruere avdelinger og avdelinger om å opprettholde og effektivt implementere den signerte avtalen om grenseoverskridende arbeidsforvaltning mellom Ha Giang-provinsen (gammel) og Van Son-distriktet. Samarbeid innen turisme og kultur, reisebyråer fra begge sider har blitt enige for å etablere turer som forbinder naturskjønne steder og historiske og kulturelle relikvier fra de to landene. De to sidene fortsetter å opprettholde og effektivt implementere de tre juridiske dokumentene om landgrensen mellom Vietnam og Kina...
Den vietnamesiske generalkonsulen i Kunming, Kina, Hoang Minh Son, sa at han vil fortsette å være en bro for utviklingen av Tuyen Quang og Yunnan-provinsen i Kina på alle felt. Generalkonsulatet diskuterte den økonomiske og sosiale situasjonen i Yunnan-provinsen; spørsmålet om samarbeid i Stor-Mekong-subregionen; fordelene og vanskelighetene når det todelte lokale styresettet i Vietnam offisielt opererer fra 1. juli 2025; og arbeidssituasjonen til det vietnamesiske generalkonsulatet i Kunming, Kina det siste året.
Nestlederen i den provinsielle folkekomiteen, Hoang Gia Long, bekreftet på møtet at de betydelige resultatene som er oppnådd i utvekslingen og samarbeidet mellom Tuyen Quang-provinsen og Yunnan-provinsen tidligere, som er nevnt i rapporten, ikke kan skilles fra oppmerksomheten, støtten og veiledningen fra kamerat Hoang Minh Son personlig og det vietnamesiske generalkonsulatet i Kunming.
Nestlederen i den provinsielle folkekomiteen understreket at Tuyen Quang-provinsen nylig er blitt opprettet på grunnlag av sammenslåingen av provinsene Tuyen Quang og Ha Giang. I tiden som kommer vil Tuyen Quang-provinsen fortsette å opprettholde og fremme resultatene av utvekslinger og samarbeid med Yunnan-provinsen tidligere, og søke og utvide nye samarbeidsområder mellom de to sidene i samsvar med behov, forhold og nye samarbeidsområder.
Ved denne anledningen foreslo Tuyen Quang-provinsen en rekke innholdsstoffer knyttet til utvekslinger og samarbeid mellom Tuyen Quang-provinsen og Yunnan-provinsen, og ba respektfullt generalkonsulen om å vurdere, vie oppmerksomhet til og støtte, for eksempel: Fortsette å vie oppmerksomhet til og støtte, hjelpe de nordvestlige grenseprovinsene med å effektivt implementere mekanismen for årlig konferanse mellom provinsielle partisekretærer og felles arbeidsgruppemøter mellom Tuyen Quang, Lao Cai, Lai Chau, Dien Bien-provinsene (Vietnam) og Yunnan-provinsen (Kina).
 |
| Nestleder i den provinsielle folkekomiteen, Hoang Gia Long, overrakte delegasjonen lokale Ocop-produkter. |
Be konsulatet om å støtte gjenåpningen av noen grensemarkeder og tradisjonelle grensestier som ikke har blitt restaurert etter å ha blitt stengt på grunn av virkningene av covid-19-pandemien. I oktober 2025 skal Tuyen Quang-provinsen organisere Thanh Tuyen-festivalen 2025, og det forventes at utenlandske partnere og internasjonale delegasjoner vil delta, inkludert sekretæren for Van Son-distriktets partikomité eller lederen for Van Son-distriktets folkestyre.
På vegne av lederne i Tuyen Quang-provinsen inviterer vi ved denne anledningen kamerat Hoang Minh Son, generalkonsul, og hans kone til å avtale et tidspunkt for å delta på Thanh Tuyen-festivalen i oktober 2025. Tuyen Quang-provinsen vil varsle dere om det spesifikke tidspunktet. Etter sammenslåingen har Tuyen Quang-provinsen utvidet mange samarbeidsområder, og ønsker å tiltrekke seg mange utenlandske bedrifter til å investere i felt som transportinfrastruktur, handel, landbruk og turisme. Tuyen Quang-provinsen håper at kamerat generalkonsul vil legge vekt på å introdusere dyktige bedrifter fra Yunnan-provinsen spesielt, og Kina generelt, for å kartlegge og samarbeide om investeringer i Tuyen Quang-provinsen.
Kina er for tiden inne i en periode med eksplosiv utvikling av kunstig intelligens, som har blitt brukt på alle felt og gitt praktiske resultater. For å effektivt implementere det internasjonale samarbeidet som er angitt i resolusjon nr. 57-NQ/TW, datert 22. desember 2024 fra Politbyrået om gjennombrudd innen vitenskapelig og teknologisk utvikling, innovasjon og nasjonal digital transformasjon, håper Tuyen Quang-provinsen at generalkonsulen vil legge vekt på å knytte kontakter med og foreslå for Yunnan-provinsen og andre steder i Kina som er sterke innen kunstig intelligens, å støtte organisering av opplæringskurs i kunstig intelligens for tjenestemenn i Tuyen Quang-provinsen. I tillegg til det spesifikke innholdet nevnt ovenfor, håper vi at generalkonsulen vil fortsette å legge vekt på og støtte Tuyen Quang-provinsen i implementeringen av samarbeid med Yunnan-provinsen innen handel, kultur, sport, grenseoverskridende arbeidsforvaltning, utvidelse av listen over eksportprodukter og grenseforvaltning, slik at de to sidene kan bygge et stadig sterkere vennskapelig forhold, noe som gir praktiske fordeler for begge sider.
Nyheter og bilder: Quang Hoa
Kilde: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/202508/pho-chu-tich-ubnd-tinh-hoang-gia-long-tiep-lam-viec-voi-doan-cong-tac-tong-lanh-su-quan-viet-nam-tai-con-minh-trung-quoc-62d4cd7/
Kommentar (0)