«Søtt alluvium» bevarer keramikkens sjel midt i livets stadig skiftende strøm.

Det varige inntrykket fra Hanoi Radio and Televisions film «Sweet Alluvium» er en historie om menneskelig godhet og ønsket om et bedre liv for lokalsamfunnet som bor langs den virvlende røde elven. I filmen skinner historien om håndverkerne som holder flammen av håndverket sitt levende i nesten 700 år, mens hovedpersonen søker muligheter for et bedre liv for folket i landsbyen Ben.

Filmen «Sweet Alluvium» skildrer den nære forbindelsen mellom Den røde elv og folket i keramikklandsbyen Bat Trang.

I hver ramme i filmen «Sweet Alluvium » skildres den tradisjonelle keramikklandsbyen Bat Trang, nært knyttet til Den røde elv, og ligger på en strategisk fordelaktig beliggenhet på venstre bredd. I hundrevis av år har moderelven, som har fungert som en viktig handelsåre, formet den lange historien til landsbyens utvikling. Elven og dens bredder, beriket med fruktbart alluvium, forsyner håndverkere og bønder med råvarer.

I filmen bærer elven med seg levebrødet, minnene og sjelen til de unike blå- og krakeleringsteknikkene, og produserer utsøkte keramiske produkter dypt forankret i Thang Longs kulturelle identitet – og forbinder elven med innbyggernes liv. Elven fungerer både som en kilde til leire og en rute for produkter laget av menneskehender og -sinn til fjerne land, og gir næring til det århundregamle keramikkhåndverket.

Scene fra filmen «Sweet Alluvium» av Hanoi Radio and Television.

Film Sweet Alluvium forteller ikke bare en filmatisk historie, men åpner også en reise tilbake til røttene til et tradisjonelt håndverk, der elven i stillhet har gitt ly, næret og formet sjelen til Bat Trang-keramikken.

Gamle håndverkslandsbyer langs den røde elven

I følge mange historiske dokumenter ble keramikklandsbyen Bat Trang dannet rundt slutten av 1300-tallet og begynnelsen av 1400-tallet, knyttet til migrasjonen av keramikkfamilier fra landsbyen Bo Bat ( Ninh Binh ) nedover Den røde elv, for å søke det fruktbare landet nær Thang Long-citadellet for å etablere sitt levebrød.

Den fine, bøyelige, mineralrike leiren med høy varmebestandighet, avsatt av Red River, skapte ideelle forhold for utvikling av keramikk. Bat Trang-leire er ikke bare lett å forme, men når den brennes, produserer den sterk, slitesterk keramikk med dype, rike glasurer – faktorer som har bidratt til Bat Trang-keramikkens rykte i århundrer.

Den røde elven, som er avbildet i filmen med sin langsomme, men vedvarende strøm, har lenge vært livsnerven i håndverkslandsbyen. Dens alluviale avsetninger beriker åkrene og hagene, og gir verdifull leire til keramikerne, og fungerer også som en viktig handelsrute.

Fra Bat Trang-elvebredden ble partier med krukker, potter, boller, tallerkener og religiøse gjenstander transportert av handelsskip gjennom Thang Long (Hanoi), og deretter spredt til mange regioner over hele landet. Man kan si at uten den røde elven kunne Bat Trang neppe ha blitt et så stort og bærekraftig keramikksenter.

De dyktige hendene til talentfulle håndverkere skaper produkter som er både rustikke og sofistikerte, slik det ses i de livlige opptakene fra Sweet Alluvium.

"Vekker" den rustikke skjønnheten fra jorden.

Det som gjør Bat Trang-keramikk spesielt er ikke bare råmaterialene, men også hendene, sinnene og sjelene til håndverkerne. Den dyrebare kaolinleiren fra Den røde elv har blitt «vekket», formet og fylt med sjel gjennom hendene til landsbyens håndverkere, for å bli produkter som har både rustikk og sofistikert skjønnhet.

Fra antikke krakelerte glasurer med sine tilfeldige sprekker – et vitnesbyrd om tid og kreativ teknikk, til tradisjonelle blå glasurer med sin karakteristiske dypblå farge, og moderne glasurer, reflekterer alle subtilt essensen av jord, vann og ild, tre elementer som er nært knyttet til naturen og til selve Den røde elv.

Over en kopp te som Dang – hovedpersonen – deler med håndverkeren i filmen «Sweet Alluvium », ser vi en svært vedvarende filosofi: «Jorden tilhører landsbyen, håndverket tilhører landsbyen – turisme er en måte å fortelle historien til andre på en anstendig måte. Vi driver turisme på den måten; vi bevarer det som allerede er der, og vi bygger videre på det grunnlaget for alt nytt.»

Gjennom hvert bilde i filmen ser seerne ikke bare historiene om folks liv, deres drømmer og ambisjoner om en bedre fremtid, men de føler også tydelig den historiske og kulturelle verdien av Red River, dens enorme bidrag til folks materielle og åndelige liv på en stille, men varig måte. Elven fremstår ikke bare som en geografisk setting, men som en levende karakter, som vitner til oppturer og nedturer og forandringer i håndverkslandsbyene.

Filmen «Sweet Alluvium» skildrer vakkert den varme følelsen av fellesskap og nestekjærlighet blant innbyggerne langs Red River, som vet hvordan de skal bevare og fremme sine forfedres tradisjonelle håndverk.

Den røde elv renner stille gjennom landsbyene langs breddene, en elv som langt fra er anonym. Denne elven har vært, er og vil fortsette å være en støttepilar for innbyggerne, og bevarer uatskillelige historiske, kulturelle og åndelige verdier. På reisen mot en bys transformasjon – idet Hanoi planlegger å gjøre Den røde elv til en avgjørende utviklingsakse i den nye fasen – vil denne transformasjonen tydelig gjenspeiles i hverdagen til lokalsamfunnene langs elvebredden. De en gang så uberørte elvebreddene forvandles gradvis til nye byområder, økologiske soner og moderne, siviliserte landskap, noe som åpner opp levebrødsmuligheter for folket.

Og innenfor dette skiftet reflekterer filmen «Sweet Alluvium» overgangen mellom fortid og nåtid, der folk både verner om og bevarer minnene fra elven med dens tradisjonelle håndverkslandsbyer, samtidig som de trer gjennom terskelen til en by i rask forandring.

LYKKE OG FRED

Kilde: https://nhandan.vn/phu-sa-ngot-giu-hon-gom-trong-dong-chay-chuyen-minh-post935789.html