Planlegger midlertidig innkreving av gebyrer for utstedelse av rosa bøker i Ho Chi Minh-byen etter fusjonen

For eiendom i den gamle Ho Chi Minh-byen vil gebyret for tildeling av sertifikater for bruksrettigheter til land og boligeierskap (rosa bøker) bli innkrevd direkte av Landbruks- og miljødepartementet i Ho Chi Minh-byen og innbetalt i budsjettet. Når det gjelder de gamle provinsene Binh Duong og Ba Ria-Vung Tau, vil folkekomiteene i bydelene og kommunene innkreve og administrere gebyret.

Landbruks- og miljødepartementet i Ho Chi Minh-byen har nettopp sendt et dokument til folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen med en begjæring om midlertidig innkreving av gebyrer for utstedelse av rosa bøker i tre områder mens de venter på en ny løsning.

Derfor anbefaler Ho Chi Minh-byens landbruks- og miljødepartement at gebyrer for tildeling av sertifikater for bruksrettigheter til land og eiendomsrett til hus (rosa bøker) for eiendom i den gamle Ho Chi Minh-byen skal innkreves direkte av Ho Chi Minh-byens landbruks- og miljødepartement og betales inn i budsjettet. Ho Chi Minh-byens tinglysningskontor vil veilede bydeler og kommuner i å overføre gebyrinnkrevingsdokumenter via det elektroniske systemet for å sikre hastighet og unngå tap.

Når det gjelder eiendommer som ligger innenfor de administrative grensene til de tidligere provinsene Binh Duong og Ba Ria-Vung Tau , vil folkekomiteene i bydelene og kommunene i disse områdene være stedene for å innkreve og administrere avgifter. Inntektene vil deretter bli samlet og rapportert til budsjettet i henhold til forskriftene, noe som sikrer offentlighet og åpenhet. Ovennevnte plan vil bli midlertidig anvendt inntil Ho Chi Minh-byen vedtar en ny resolusjon om innkrevingsnivået og byrået som organiserer innkrevingen av avgifter for utstedelse av rosa bøker.

HCM City Land Registry Office vil veilede valgkretser og kommuner til innkrevingsdokumenter for overføringsgebyr via det elektroniske systemet for å sikre hastighet og unngå tap.

Ifølge landbruks- og miljødepartementet anvender Ho Chi Minh-byen for tiden forskrifter om innkreving av gebyrer for utstedelse av rosa bøker i henhold til hvert administrativt område før ordning.

Mer spesifikt, i området under Ho Chi Minh-byen (før omorganiseringen), utføres innkrevingen av Ho Chi Minh-byens landbruks- og miljødepartement. I områdene som tidligere tilhørte provinsene Binh Duong og Ba Ria-Vung Tau, spesifiserer ikke resolusjonene fra de to provinsene tydelig innkrevingsenheten, men gir den provinsielle folkekomiteen til å organisere innkreving, betaling og forvaltning av denne pengekilden.

I tillegg, i henhold til resolusjon 411, er gebyrinnkrevingssatsen for administrative prosedyrer utført gjennom offentlige tjenester på nett i Ba Ria - Vung Tau-provinsen (før avtalen) 0 VND for 5 typer gebyrer, inkludert gebyret for utstedelse av rosa bøker.

Basert på ovennevnte realitet mener Landbruks- og miljødepartementet i Ho Chi Minh-byen at for at innkrevingen av gebyrer for tildeling av rosa bøker skal implementeres konsekvent og ikke forstyrre prosessen med å behandle folks journaler, er en midlertidig innkrevingsplan som foreslått ovenfor nødvendig.

Kilde: https://ttbc-hcm.gov.vn/phuong-an-tam-thu-le-phi-cap-so-hong-o-tphcm-sau-sap-nhap-1019869.html