En reiseentusiast i 70-årene fortsetter utrettelig å utforske hele Vietnam.

67 år gammel fortsetter Nguyen Thi Hue utrettelig å utforske Vietnam, og inspirer datteren sin, reisebloggeren Nguyen Lan Uyen, til å designe sine egne reiseruter for å oppdage dusinvis av land rundt om i verden ved hjelp av Google Maps.

Nguyen Thi Hue (Tan Hung-distriktet, Ho Chi Minh-byen) er 67 år gammel og har fortsatt vanen med å «pakke koffertene og reise» til forskjellige provinser og byer. Hun klatrer til og med fjell over 4600 meter høye uten oksygentanker. Denne lidenskapen har inspirert datteren hennes, Nguyen Lan Uyen (med kallenavnet Saru), som har blitt reiseblogger og reiseforfatter etter å ha besøkt mer enn 20 land.

Som 50-åring sluttet han i jobben og reiste mange ganger gjennom Vietnam.

Fru Hue husker levende sin første langtur da hun bare var 11 år gammel, tatt med av bestemoren sin til Chau Doc ( An Giang ). «Den gang syntes jeg det var gøy å reise og sightseeing fengslende. Men jeg var ung, og etter hvert som jeg vokste opp, var jeg opptatt med jobb. Det var ikke før jeg var 50 at jeg bestemte meg for å stoppe virksomheten min, stenge butikken min og reise som jeg ville», fortalte hun.

En mor og datter som er ivrige reisende: den ene i 70-årene, den andre i 40-årene, skriver fortsatt nye kapitler av reisene sine.

FOTO: LE NAM

Siden den avgjørelsen har hun reist til nesten 98 % av provinsene og byene i landet, og har foretatt flere turer på tvers av landet. «Jeg reiste rundt i landet før jeg dro utenlands», sa hun. Hennes første utenlandstur var til Beijing (Kina) med to venner og datteren sin. Senere, da datteren var opptatt med jobb, fortsatte hun å reise alene eller med venner.

I nesten 20 år har hun reist til Singapore, Thailand, Laos, Kambodsja, Taiwan, Sør-Korea, India og spesielt Kina – et sted hun har besøkt fire ganger, fra Beijing og Fenghuang gamleby til Lijiang. Noen turer etterlot uforglemmelige inntrykk, som for eksempel den gangen hun ble skilt fra gruppen sin ved den indiske grensen. Uten å få panikk ba hun proaktivt flyplasssikkerheten om hjelp og konfronterte åpenhjertig reiselederen da hun ble klandret. «Jeg er eldst i gruppen, og jeg husker veibeskrivelsen mye bedre enn mange yngre mennesker», lo hun.

Nesten 20 år etter at hun sluttet i jobben for å reise og utforske verden , er fru Hues mest verdifulle eiendel fotosamlingen på telefonen hennes, fylt med vakre minner.

FOTO: LEVERT AV EMNE

Fru Hue har ikke noe imot å reise alene hvis vennene hennes er opptatt eller bekymret for kostnadene. Før pandemien reiste hun i gjennomsnitt én utenlandsreise og to innenlandsreiser per måned. Utgiftene kom fra sparing fra bedriften hennes og månedlige godtgjørelser fra barna hennes. «Å reise hjelper meg å utvide horisonten min og lære meg utlendingers ro og høflighet. Jo mer jeg reiser, desto mer liker jeg det», delte hun.

I fjor besteg hun fortsatt det 4600 meter høye Jade Dragon Mountain (Lijiang) uten oksygen, mens mange andre trengte å puste. Men etter å ha fått et hjerneslag under kinesisk nyttår tidligere i år, har hun midlertidig stoppet lange turer for å beskytte helsen sin.

Datteren følger i hennes fotspor: slutter i kontorjobben sin, reiser med ... Google Maps.

Nguyen Lan Uyen, 40 år gammel, selger for tiden grillede vårruller i Da Lat-stil i Distrikt 7, bidrar med reiseartikler til flere aviser, utgir bøker og driver et lite turiststed i Dong Nai. Fra hun var 4 eller 5 år tok moren henne med på pilegrimsreiser til 9, 10 eller 12 templer, og reiste fra South Central-regionen helt til Ca Mau, noen ganger med timer i buss etterfulgt av ytterligere 1–2 timer i oksekjerre for å nå destinasjonen.

«Turene jeg tok med moren min da jeg var barn var den første inspirasjonen for meg til å begi meg ut i livet og utforske verden senere», delte Uyen.

Takket være at moren hennes tok henne med på reiser siden hun var barn, ble hun senere reiseblogger og forfatter av reisebøker.

FOTO: LEVERT AV EMNE

Til dags dato har hun reist til over 20 land. Egypt har hatt størst innflytelse på henne, mens Pakistan er hennes favorittreisemål. I starten var hun nølende med å reise utenlands på grunn av språkbarrieren, men med populariteten til Google Maps begynte hun å utforske unike steder som ikke er inkludert i tradisjonelle turer, og deretter designe sine egne reiseruter.

Ifølge henne er det å besøke mer enn 20 land bare begynnelsen, ikke slutten. Hun velger alltid ruter som er mindre kjente for vietnamesere, og unngår populære turer. Lidenskapen hennes for å utforske nye land, kombinert med evnen til å designe sine egne reiseruter ved hjelp av Google Maps, gjør hver av turene hennes til en virkelig personlig reise.

Fra 2012 og frem til før pandemien (2021) reiste hun ofte, noen ganger opptil fire turer i måneden. Mellom 2012 og 2016 prioriterte hun å utforske Vietnam, og utvidet deretter reisene sine til verden. Mens hun jobbet som kontoransatt hos FPT, benyttet hun seg av muligheter til å reise, og i 2014 sluttet hun i jobben for å starte sin egen bedrift, noe som ga henne mer tid til lengre turer.

Lan Uyên erobrer Skazka-kløften – et «geologisk laboratorium under åpen himmel» i Kirgisistan.

FOTO: LEVERT AV EMNE

Lidenskapen hennes for skriving startet i barndommen, og hennes første verk ble sendt på programmet «Ungdomslitteratur» på 99,9 MHz radio da hun bare var 11–12 år gammel. I 2018, etter en reise til Egypt, ga hun ut «Faraos etterkommere». I 2019, etter en reise til Japan, ga hun ut «Aokigahara – Det stille trærhavet».

For Uyen gir det å reise alene henne tilgang til mer avsidesliggende og utfordrende steder, og hun lærer ting hun ikke finner i bøker eller på internett. Å reise med moren sin, selv på pilegrimsreiser hun har tatt siden barndommen, er en spesielt spesiell følelsesmessig opplevelse. «Moren min er den som introduserte meg for livet og også den som ledet meg på mine første reiser», sier hun.

Etter mer enn 13 år med utforskning av verden, innså hun: «Da jeg først begynte å reise, var lidenskapen min enorm. Jo mer jeg reiste, desto mer følte jeg meg liten og trengte å lære. Hvert sted, hver kultur ga meg flere opplevelser. Når jeg ser tilbake etter mange år, ser jeg at jeg har forandret meg mye.»

Reisebloggeren Lan Uyên er inspirert av moren sin, en «førstegenerasjons backpacker».

FOTO: LE NAM

Fru Hue sa stolt mens hun så datteren sin utforske verden med selvtillit: «Hun er mye bedre enn meg, spesielt når det gjelder utdanning og uavhengighet. Hun reiser alene, organiserer sine egne turer og styrer alt selv. Jeg forbyr henne ikke det; faktisk skaper jeg muligheter for henne, for jo mer hun reiser, desto mer utvider hun tankene sine.»

Når det gjelder Uyen, er moren hennes et forbilde for å våge å leve for sine lidenskaper og alltid være proaktiv i livet. «Jeg føler meg heldig som har vokst opp med en mor som ikke bare lærte meg å være et godt menneske, men som også lærte meg å gå, hvordan jeg ser og hvordan jeg lærer av verden», sa hun.

Kilde: https://thanhnien.vn/phuot-thu-u70-van-miet-mai-chinh-phuc-khap-viet-nam-185250812114648769.htm