Militære og sivile slår seg sammen for å opprettholde Bac Ninh-diken mot voldsomme flommer

a442.qk1.jpg — Generalmajor Nguyen Van Lich, nestkommanderende for militærregion 1, og hans delegasjon besøkte og oppmuntret offiserer og soldater fra regiment 141, divisjon 3, som aktivt hjelper folk i kommunene Xuan Cam og Hop Thinh i Bac Ninh -provinsen med å bekjempe flom. *Foto: Hoang Hung*

Om morgenen 10. oktober inspiserte og oppmuntret generalmajor Nguyen Van Lich, nestkommanderende for militærregion 1, og en arbeidsdelegasjon offiserer og soldater fra regiment 141, divisjon 3, som aktivt hjelper folk i kommunene Xuan Cam og Hop Thinh i Bac Ninh-provinsen, å overvinne konsekvensene av storm nr. 11.

Elvevannet er fortsatt høyt, men muren av sandsekker som hæren og folk lagde sammen i går kveld bidrar til å hindre at flomvannet renner inn på jordene. Siden klokken 10. oktober har elvevannet begynt å vise tegn til å avta.

Generalmajor Nguyen Van Lich anerkjente og roste offiserene og soldatene i Regiment 141s sterke ansvarsfølelse, vilje til å overvinne vanskeligheter, proaktivitet, hurtighet og vedvarende innsats, uavhengig av vanskeligheter.

a455.qk1.jpg — Soldater fortsetter å beskytte diket og gi hjelp til flomofre i kommunene Xuan Cam og Hop Thinh. *Foto: Hoang Hung*

Nestlederen for militærregion 1 ga også offiserene og soldatene i regiment 141 i oppgave å fortsette å fremme ansvarlighet, disiplin, solidaritet og kreativitet i alle oppgaver; koordinere med lokale myndigheter og folk for å forsterke og reparere dikesystemet; transportere og bevare eiendeler og husdyr, støtte flytting til farlige steder; rydde opp og desinfisere miljøet, og sikre absolutt sikkerhet for mennesker og kjøretøy.

Ved Cau-elvens dike gjennom landsbyen Doai i Tam Giang kommune har elvevannet sunket med omtrent 20 cm sammenlignet med flomtoppen i natt. Offiserer og soldater fra Regiment 833 fortsetter å konsentrere styrkene sine, sammen med lokale myndigheter og folket, for å forsterke denne diken. Gjennom natten hadde hæren og folket i Tam Giang kommune nok en søvnløs natt, og slo seg sammen for å bygge en høy dike, fast bestemt på å forhindre flommen.

a457.qk1.png — Offiserer og soldater fra Regiment 833 fortsatte å konsentrere styrkene sine for å hjelpe folk med å forsterke Cau-elvediken i Tam Giang-kommunen i Bac Ninh-provinsen morgenen 10. oktober. *Foto: Nguyen Tuan Anh*

a444.tam-giang.jpg — For øyeblikket står denne diken fortsatt sterkt mot flommen. *Foto: Nguyen Tuan Anh*

I går kveld fortsatte flommen i Thuong-elven å stige, noe som utgjør en risiko for jordskred, overløp eller brudd i diker, noe som setter sikkerheten til mennesker og eiendom i fare i Tien Luc, My Thai-kommunene og Da Mai-distriktet. Offiserer og soldater fra forsvarskommandoen i område 2 - Lang Giang (Bac Ninh provinsielle militærkommando) koordinerte med redningsstyrken til Hanoi hovedstadskommando og lokale styrker for å utføre flomforebygging, -kontroll og -gjenopprettingsarbeid.